Tradução de "parece tornar se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Além disso, a Alemanha parece estar a tornar se uma potência geo económica impelida pelas necessidades do seu sector exportador.
Moreover, Germany, it seems, is becoming a geo economic power driven by the needs of its export sector.
No curto prazo, Putin parece ter uma maior influência, mas a fraqueza da sua posição tornar se á rapidamente aparente.
In the short term, Putin seems to have greater leverage, but the weakness of his position will soon become apparent.
Isso parece imensamente tedioso, mas os jogos conseguem tornar esse processo incrivelmente irrestível.
This sounds immensely boring but games are able to make this process incredibly compelling.
Decidiu tornar se professor.
He made up his mind to be a teacher.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
E se parece improvável que plantas de tabaco podem tornar pessoas saudáveis, que tal jogadores que podem resolver problemas que peritos não conseguem resolver?
And if it seems far fetched that tobacco plants could make people healthy, what about gamers that could solve problems that experts can't solve?
Como se parece?
What does it look like?
Como se parece?
What's it like?
Como se parece?
What is it like?
Eles iriam se tornar números.
They're going to become numbers.
Kenji decidiu se tornar cozinheiro.
Kenji decided to become a cook.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
Yumi tornar se á professor.
Yumi will become a teacher.
Ela queria se tornar professora.
She wanted to become a teacher.
Eles querem se tornar cidadãos.
They want to become citizens.
Elas querem se tornar cidadãs.
They want to become citizens.
Tom pretende tornar se professor.
Tom intends to become a teacher.
Você deve se tornar vegetariano.
You should become a vegetarian.
Ele não se parece com isso. Ele se parece mais com isto.
It doesn't look like this it really looks more like this.
Como ela se parece?
What does it look like?
Como isso se parece?
What's it like?
Como Boston se parece?
What's it like in Boston?
Não parece se encaixar.
It doesn't seem to fit.
Como isso se parece?
What is it like?
Como ele se parece?
What is it like?
Como ela se parece?
What is it like?
Porque eles podem se tornar maioria.
Because they may turn out to be a majority.
O outro é se tornar paraplégico.
And the other is becoming paraplegic.
Tornar se á um bom médico.
He will become a good doctor.
Você precisa se tornar mais ativo.
You need to become more active.
Você precisa se tornar mais agressivo.
You need to become more aggressive.
Tom queria se tornar cidadão canadense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.
Tom decidiu se tornar um monge.
Tom decided to become a monk.
O amor pode se tornar tóxico.
Love can turn toxic.
Pode se tornar um tumor maligno.
Notes References
Ele se parece assim, só para dar uma ideia de como ele se parece.
It actually looks like this, just to give you a feeling for what it looks like.
E isso pode se tornar realmente perigoso.
And this can get really dangerous.
E isso pode tornar se um desafio.
So that became a challenge.
Seu desejo era tornar se um policial.
His wish was to become a police officer.
Como uma família pode se tornar disfuncional?
How can a family get dysfunctional?
Não pode tornar se um ser racional.
It cannot become a rational being.
E isto pode tornar se mesmo perigoso.
And this can get really dangerous.
Estarão os EUA a tornar se japoneses?
Is America Turning Japanese?
O objetivo dele é tornar se médico.
His aim is to become a doctor.
Tornar se á médica em dois anos.
She will become a doctor in two years.

 

Pesquisas relacionadas : Parece Tornar-se - Parece Tornar-se - Parece-se - Parece-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Parece Aplicar-se - Parece Como Se - Como Se Parece - Parece Se Importar - Você Se Parece - Tornar-se Tornou-se