Tradução de "parecer final" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No final, tem de se parecer com algas marítimas , disse o dono. | When it's all said and done, it's got to look like seaweed, said the owner. |
| O BCE adoptou um parecer propondo novas alterações , que se reflectiram na versão final dos estatutos do Banka Slovenije 2 . | The ECB adopted an opinion proposing further changes , which were reflected in the final version of Banka Slovenije 's statutes . |
| Algum problema com parecer fofo? Você quer parecer fofo. | IM Do you have a problem with looking cute? You want to look cute. |
| Parecer emitido em ... | Opinion delivered on ... |
| Número do parecer | Number of Opinion |
| Pode parecer utopia. | It may seem like utopia. |
| Pode parecer estranho. | It may seem odd. |
| Quero parecer rico. | I want to look rich. |
| Quero parecer rica. | I want to look rich. |
| Tente parecer confiante. | Try to look confident. |
| Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . | Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . |
| No segundo parecer , o BCE congratulou se pelo facto de a proposta de legislação final que lhe foi apresentada não reduzir o capital do Suomen Pankki . | In its second opinion , the ECB welcomed the fact that the final legislative proposal submitted to the ECB did not reduce the capital of Suomen Pankki . |
| Começaram a parecer planetas. | They start looking like planets. |
| Não quero parecer pedante. | I do not want to look like a pedant. |
| Tom fez parecer fácil. | Tom made it look easy. |
| Pode não parecer, mas estamos. | Now it may not seem like it, but we are. |
| Sei como pode parecer horrível. | I know how it can look really bad. |
| o n.º 3.1 . deste parecer . | See also paragraph 3.1 of this Opinion . |
| Parecer do Parlamento Europeu de .. | Opinion of the European Parliament of .. |
| Queria parecer como uma mulher. | I wanted to look like one. |
| Ela quer parecer mais jovem. | She wants to look younger. |
| Ela quer parecer mais nova. | She wants to look younger. |
| Eu não queria parecer insistente. | I didn't want to seem pushy. |
| Apenas espero não parecer estúpido. | I just hope I don't sound stupid. |
| Tom fez parecer tão fácil. | Tom made it look so easy. |
| Você o fez parecer fácil. | You made it look easy. |
| Ele o fez parecer fácil. | He made it look easy. |
| Ela o fez parecer fácil. | She made it look easy. |
| Tom tentou não parecer surpreso. | Tom tried not to look surprised. |
| Você gosta de parecer não simétrico? | Do you enjoy looking non symmetric? |
| Tudo isso pode parecer muito estranho. | This can all seem very sinister. |
| Isto fez meu edifício parecer doente. | It made my building look sick. |
| Vai parecer ingênuo, mas é sincero. | It'll sound corny, but it's sincere. |
| São novos, mas tentando parecer velhos. | They are new but trying to look old. |
| E propositalmente deveria parecer bem sério. | And it was purposely done to look fairly serious. |
| Parecer proferido em xxxxxx ( Jornal Oficial ) . | Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . |
| Em particular , é nosso parecer que | In particular , we are of the opinion that |
| Eu quero me parecer com ela. | I want to look like her. |
| Faça o que lhe parecer melhor. | Please do whatever seems best to you. |
| Pode parecer simples mas não é. | It may seem simple, but it's not. |
| Você me fez parecer um idiota. | You made me look like a fool. |
| Você me fez parecer um bobo. | You made me look like a fool. |
| Tom tentou não parecer muito entusiasmado. | Tom tried not to appear too enthusiastic. |
| Ela tentou não parecer muito entusiasmada. | She tried not to appear too enthusiastic. |
| Dead realmente queria parecer um cadáver. | Dead actually wanted to look like a corpse. |
Pesquisas relacionadas : Pode Parecer - Parecer Favorável - Parecer Formal - Parecer Solicitado - Parecer Estado - Parecer Negativo - Parecer Melhor - Parecer Estranho - Pode Parecer - Parecer Razoável - Parecer Estranho - Parecer Favorável - Pode Parecer - Parecer Revisto
