Tradução de "parques de diversões" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nagashima Spa Land Um dos maiores parques de diversões do Japão, localizado em Kuwana. | Nagashima Spa Land One of the largest amusement parks in Japan, located in Kuwana. |
| Quem procura diversões mais intensas pode procurar, como exemplo, o Hopi Hari, um dos principais parques temáticos do país, na Região Metropolitana de Campinas. | Those looking for intense entertainment can browse the Hopi Hari, a major theme park in Brazil, in the Metropolitan Region of Campinas. |
| É como um parque de diversões. | It's like this, like an amusement park. |
| Gosto de ir ao parque de diversões. | I like going to the amusement park. |
| O mundo é meu parque de diversões. | The world is my playground. |
| Não fui ao parque de diversões ontem. | I did not go to amusement park yesterday. |
| Tom foi para um parque de diversões. | Tom went to an amusement park. |
| Eu gosto de ir ao parque de diversões. | I like going to the amusement park. |
| Outros tipos de parques de diversão Parques temáticos educacionais Alguns parques usam as atrações para propósitos educacionais. | Other types of amusement park Educational theme parks Some parks use rides and attractions for educational purposes. |
| Demorou dez anos para construir o parque de diversões. | It took ten years to build the amusement park. |
| Visitamos um parque de diversões enorme em São Paulo. | We visited a huge amusement park in São Paulo. |
| RollerCoaster Tycoon 3 é um jogo simulador de parque de diversões. | RollerCoaster Tycoon 3 is a construction and management simulation computer game. |
| Parques velhas pedreiras que foram transformadas em parques. | Parks old quarries that they were transformed into parks. |
| Parques Nairóbi possui muitos parques e espaços abertos. | Parks and gardens Nairobi has many parks and open spaces throughout the city. |
| Parques temáticos pertencentes a famílias Alguns parques temáticos evoluíram de empresas mais tradicionais de parques de diversão, como a Knott's Berry Farm. | Family owned theme parks Some theme parks did evolve from more traditional amusement park enterprises, such as Knott's Berry Farm. |
| Parques temáticos e de diversão na atualidade A indústria dos parques de diversão vai dos parques temáticos mundiais como Walt Disney World, Efteling e Universal Studios Hollywood até a parques temáticos menores e de tamanha médio como os parques Six Flags e Cedar Fair. | Amusement and theme parks today The amusement park industry's offerings range from large, worldwide type theme parks such as Walt Disney World, Europa Park and Universal Studios Hollywood to smaller and medium sized theme parks such as the Six Flags parks and Cedar Fair parks. |
| O parque de diversões Liseberg é o maior centro lúdico da cidade. | The greatest attraction in the city is the amusement park Liseberg (see Points of interest). |
| Parques e desportos A região metropolitana de Pittsburgh possui mais de 150 parques, campos desportivos e playgrounds. | News of the team has preempted news of elections and other events and are more than a sports team to the region and its diaspora. |
| Estes desenvolvimentos criaram vários parques novos, espaços públicos, parques infantis e uma série de pontes temáticas. | These developments have created several new parks, public spaces, children's play areas and a series of themed bridges. |
| Assim, alguns parques mais antigos, como o Kennywood na Pennsylvania, eram chamados de trolley parks (parques de bonde). | As such, some older parks, such as Kennywood in Pennsylvania, were referred to as trolley parks. |
| Se o parque de diversões está todo enferrujado, caindo aos pedaços, você não vai. | If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride. |
| A cidade se tornou popular graças ao parque de diversões construído no ano passado. | The city became popular thanks to the amusement park constructed last year. |
| Zonas verdes e parques | Green areas and parks |
| Há parques na cidade? | Are there any parks in the town? |
| Parques naturais regionais 4. | Ten regional parks 4. |
| Tom pediu a Mary que desse a ele uma carona até o parque de diversões. | Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park. |
| Há 200 parques industriais, juntamente com parques especializados, como o Parque Tecnológico Malásia e Parque de Alta Tecnologia Kulim. | There are 200 industrial parks along with specialised parks such as Technology Park Malaysia and Kulim Hi Tech Park. |
| Parques e ao ar livreConsistindo basicamente de espaço residencial densamente construídas, Cambridge não tem extensões significativas nos parques públicos. | Parks and outdoors Consisting largely of densely built residential space, Cambridge lacks significant tracts of public parkland. |
| Há muitos parques em Londres. | There are a lot of parks in London. |
| Parques são ideais para escrever. | Parks are ideal for writing. |
| Há muitos parques em Londres. | There are many parks in London. |
| Há muitos parques em Boston. | There are many parks in Boston. |
| Atrações de trem Os trens em parques de diversão tiveram uma longa e variada história nos parques de diversão de todo o mundo. | Train rides Amusement park railroads have had a long and varied history in American amusement parks as well as overseas. |
| É meio parecido com uma estação de tratamento de esgoto bem ao lado de um parque de diversões. | It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ... |
| Energia Gestão de Centrais de cogeração e parques fotovoltaicos. | Energy Management of the co generation centrals and photovoltaic parks. |
| Outro parque de diversões é o Parque japonês dos Macacos, com diferentes espécies de macacos, entre outras atracções. | Another amusement park is the Japan Monkey Park, with different species of monkeys and other entertainment. |
| Tem muitos parques na nossa cidade. | There are many parks in our town. |
| Há muitos parques em nossa cidade. | There are many parks in our town. |
| Há muitos parques bonitos em Londres. | There are many beautiful parks in London. |
| É proibido caçar em parques nacionais. | Hunting is banned in national parks. |
| Há muitos parques bonitos em Boston. | There are many beautiful parks in Boston. |
| Há alguns belos parques nessa cidade. | There are some beautiful parks in this city. |
| Utah tem alguns belos parques nacionais. | Utah has some beautiful national parks. |
| É proibido caçar em parques nacionais. | Hunting is forbidden in national parks. |
| O Minnesota possui 71 parques estatais. | Minnesota is the only U.S. state where bandy is played. |
