Tradução de "parte do duto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele redigiu uma nota para si mesmo Ligar duto pancreático do cão. | He jotted a note to himself Ligate pancreatic ducts of the dog. |
| A próstata envolve parte da uretra, o duto que carrega a urina da bexiga durante a micção e carrega o sêmen durante a ejaculação. | The prostate surrounds part of the urethra, the tube that carries urine from the bladder during urination and semen during ejaculation. |
| Em Florence, à noite, os prisioneiros se comunicam através de um tipo de duto de ventilação, perto do teto. | In Florence, at night, the prisoners communicated through a kind of air vent that was close to the ceiling. |
| Isto é, não fazem sentido sem o conexto. 500 bilhões por esse duto. 20 bilhões por essa guerra | That is, they're meaningless without context 500 billion for this pipeline, 20 billion for this war. |
| Este duto, ou pórtico, é nada mais que um tubo de diâmetro e comprimento projetados para ressonar em uma freqüência desejada. | A rectangular cross section is more common than curved ones since it is easier to fabricate in a folded form than a circular one. |
| O An 72 possui seu codinome, Cheburashka, devido ao grande duto de entrada dos motores, que se parece com as grandes orelhas da popular criatura animada soviética com o mesmo nome. | The An 72 and An 74 get their nickname, Cheburashka , from the large engine intake ducts, which resemble the oversized ears of the popular Soviet animated character of the same name. |
| O método de Banting e Best era amarrar uma ligadura ao redor do duto pancreático dos cães e, várias semanas depois, examinar que as células digestivas pancreáticas tinham morrido e sido absorvidas pelo sistema imunológico, deixando milhares de ilhotas. | Banting's method was to tie a ligature around the pancreatic duct when examined several weeks later, the pancreatic digestive cells had died and been absorbed by the immune system, leaving thousands of islets. |
| Grande parte do espólio do escultor faz parte da colecção do Museu. | External links António Soares dos Reis Biography (Portuguese) |
| Parte do queijo. | Part of the cheese. |
| esta parte, a ATV, é parte do sistema de recompensa do cérebro. | Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system. |
| Sabe, usando essa parte, a parte pensante, a parte lenta do cérebro usando isso. | You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that. |
| Eu quero fazer parte da solução, não parte do problema. | I want to be part of the solution, not part of the problem. |
| A parte norte do país tem um clima tropical parte é floresta tropical, parte são pastagens e parte é deserto. | The northern part of the country has a tropical climate part is tropical rainforests, part grasslands, and part desert. |
| Então isso se torna parte do que será a ajuda e parte do labirinto. | And so that maybe becomes part of the draw and part of the labyrinth. |
| Guiné Bissau fazia parte do Reino de Gabu, bem como parte do Império Mali. | Guinea Bissau was once part of the kingdom of Gabu, as well as part of the Mali Empire. |
| Se você não é parte da solução, é parte do problema. | If you're not part of the solution, you're part of the problem. |
| Em 1893, parte do Condado de San Bernardino se tornou parte do Condado de Riverside. | In 1893, part of San Bernardino County became Riverside County. |
| Parte do dinheiro foi roubada. | Some of the money was stolen. |
| Faremos disso parte do contrato. | We'll make it part of the contract. |
| É parte do plano deles. | It's part of their plan. |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| Parte do dinheiro foi roubada. | Some of my money has been stolen. |
| Odeio esta parte do filme. | I hate this part of the movie. |
| É parte do meu trabalho. | It's part of my job. |
| Isso faz parte do trabalho. | That's part of our job. |
| Faz parte do Egeu Setentrional. | B. C. E. Ga.). |
| Se você não faz parte da solução, você faz parte do problema. | If you are not part of the solution you may be part of the problem. |
| Está localizada na parte ocidental do país, cobrindo a maior parte da costa do Oceano Pacífico. | It is located in the western part of the country, covering most of Costa Rica's Pacific Ocean coast, and it is the largest province in Costa Rica. |
| Eles precisam ser parte do grupo. | They need to be part of the pack. |
| Possuem, acaso, uma parte do domínio? | Have they a share in the kingdom? |
| De que parte vens do Canadá? | Where are you from in Canada? |
| Maior parte do que comemos hoje. | Most of what we eat today. |
| As regras são parte do estatuto. | Those are captured in the charter. |
| da parte 2 do anexo I ) . | ( c ) ( e ) |
| Faço parte do clube de natação. | I belong to the swimming club. |
| Faço parte do time de beisebol. | I belong to the baseball team. |
| Faço parte do time de basquete. | I am a member of the basketball team. |
| Tom é parte do time também! | Tom is part of the team too! |
| Faz parte do Partido Socialista Europeu. | The party is a full member of the Party of European Socialists and the Socialist International. |
| Charlize Theron fará parte do elenco. | Impressed with A.K.A. |
| Faz parte da região do Peloponeso. | It is part of the administrative region of Peloponnese. |
| Anatomicamente, é considerada parte do epitálamo. | It is part of the epithalamus. |
| Entre os séculos VII e XIII, grande parte do sul da Península Malaia era parte do Império Srivijaya. | Between the 7th and 13th centuries, much of the southern Malay Peninsula was part of the maritime Srivijaya Empire. |
| A parte mais elevada é a região central, que cobre a maior parte do centro oeste do Estado. | The most mountainous region is the Central Highlands area, which covers most of the central western parts of the state. |
Pesquisas relacionadas : Respiradouro Do Duto - Ventilador Do Duto - Instalação Do Duto - Tubulação Do Duto - Fluxo Do Duto - Limpeza Do Duto - Seção Do Duto - Fluxo Do Duto - Duto Do Teto - Montagem Do Duto - Duto Do Ventilador - Projeto Do Duto
