Tradução de "parte remota" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sou de uma região na remota parte sudoeste do país. | I come from a region in the remote northwest part of the country. |
| Remota | Remote |
| Esta foto é nas montanhas Dabian numa parte remota da província de Hubei na parte central da China. | This is in the Dabian Mountains in the remote part of Hubei province in central China. |
| Depuração remota | Remote debugging |
| Transmissão Remota | Transmission Remote |
| Assistência Remota | Remote Assistance |
| Assistência Remota | Remote Administration |
| Validação Remota | Remote Validation |
| Localização Remota | Remote Path |
| Pasta remota | Remote folder |
| Partilha Remota | Remote Share |
| Ligação Remota | Remote Login |
| Aplicação remota | Remote application |
| Ligação Remota... | Remote Connection... |
| Ligação Remota | Remote Connection |
| Alteração remota | Remote change |
| Classe remota | Remote class |
| Impressora remota | Remote printer |
| Consola remota | Remote shell |
| Depuração Remota | Remote Debugging |
| Rede remota | Remote network |
| Rede remota | Remote network |
| Mensagem remota | Remote message |
| GUI remota Transmission | Transmission remote GUI |
| Operação Remota Segura | Secure Remote Operation |
| Nova Ligação Remota | New Remote Connection |
| Nenhuma rede remota | No remote network |
| À parte mais próxima de Roma foi dado o nome Citerior e, à mais remota, Ulterior. | The closest one to Rome was called Citerior and the more remote one Ulterior . |
| Seleccione isto para usar a 'shell' remota para se ligar à máquina remota. | Select this to use the remote shell to login to the remote host. |
| Desligar a ligação remota. | Disconnect remote connection. |
| Partilha Remota de Ecrã | Remote Desktop Sharing |
| Desligar da sessão remota. | Disconnect from remote session. |
| fila remota de LPD | remote LPD queue |
| Pesquisa remota de conteúdos | Remote content search |
| Seleccionar a Codificação Remota | Select Remote Charset |
| Permite a administração remota | Allow remote administration |
| Vigiar a Máquina Remota... | Monitor Remote Machine... |
| Sincronização de navegação remota | Remote browse sync |
| Pasta remota de WebDav | WebDav remote directory |
| Pasta remota de NFS | NFS remote directory |
| Fila de LPD remota | Remote LPD queue |
| Fila de LPD remota | Remote LPD queue |
| Máquina remota do TLS | TLS remote host |
| Endereço da rede remota | Remote network address |
| Usar a rede remota | Use remote network |
Pesquisas relacionadas : Administração Remota - Instalação Remota - Aplicação Remota - Comunicação Remota - Conectividade Remota - Possibilidade Remota - Conexão Remota - Distância Remota - Memória Remota - Porta Remota - Atualização Remota - é Remota - Visualização Remota - Inspeção Remota
