Tradução de "partido negado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acesso Negado | Access Denied |
| Negado. TYLER | ...and I was only waiting for the right time. |
| Protesto negado. | Objection sustained. |
| Mapa do Acesso Negado | Access Denied Map |
| Aquele pedido foi negado. | That request was denied. |
| O pedido foi negado. | The request was denied. |
| Acesso de Escrita Negado | Write Access Denied |
| O acesso foi negado. | Access denied. |
| O acesso foi negado a | Access denied to |
| O controlo jurisdicional é também negado. | Judicial control has also been denied. |
| O meu sonho não me foi negado | The dream I dreamed was not denied me |
| Isto foi negado por séculos, apesar da evidência. | This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. |
| As observavam secretamente. Mas era um fato negado. | Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to. |
| Como dito antes, Bergoglio tem negado estas acusações. | As pointed out earlier, Bergoglio has denied these accusations. |
| Foi me negado o acesso à terra dele. | I was denied access to his land. |
| Esse direito que não pode ser lhe negado. | He cannot be denied that right. |
| O Mapa do acesso Negado não finge ser exaustivo. | The Access Denied Map does not pretend to be exhaustive. |
| Eléctrica solicitou um visto humanitário, que lhe foi negado. | Eléctrica asked for a humanitarian visa, but it was denied. |
| O acesso ao porto restrito no POST foi negado. | Access to restricted port in POST denied. |
| Nós apenas temos negado à nós próprios tal conhecimento. | No, it's no secret. Look at the structure of the Universe. |
| O acesso a processos justos continua a ser negado. | Fair hearings are denied. |
| Mas receio que esse grande prazer me será negado. | But I'm afraid this great pleasure must be denied me. |
| Isto tem um efeito destrutivo que não pode ser negado. | Yet now British Coal seeks to turn out in a matter of days the miners whose communities have been locked into the pits for decades. |
| Agradeço realmente ao senhor comissário o facto de ter negado | Wage policy is of special importance for the quality of work, its results and for productivity. |
| Partido do Centro Democrático Social Partido Popular Partido Comunista Português Partido Socialista Partido Social Democrata | Democratic and Social Centre Party People's Party Portuguese Communist Party Socialist Party Social Democratic Party |
| Para eles tem negado o senhor de espíritos e seu ungido. | Which was inexhaustible |
| Partido dos Verdes Partido Trabalhista Sem partido | National Alliance Christian Democratic Centre Party United Christian Democrats United Communists Green Federation Forza Italia Independent Left Northern League Italian Social Movement |
| Em outubro de 2013, o então governador Eduardo Campos anunciou a aliança programática com a Rede Sustentabilidade, liderada por Marina Silva, cujo pedido de registro do novo partido havia sido negado pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE). | Programmatic Alliance PSB Sustainability Network In October 2013, Eduardo Campos announced the Programmatic Alliance with the Sustainability Network of the former Senator and Environment minister from Lula's government, Marina Silva, whose new party's registration claim had been denied by the Electoral Supreme Court (ESC) Tribunal Superior Eleitoral (TSE). |
| Partido do Centro Partido Popular dos Liberais Partido da Coligação dos Moderados Partido do Ambiente Partido Social Democrata dos Trabalhadores Partido da Esquerda | Conservative and Unionist Party Democratic Unionist Party (Northern Ireland) Labour Party Liberal Democrats Social Democratic and Labour Party (Northern Ireland) Scottish National Party Ulster Unionist Party |
| Até hoje Randi tem consistentemente negado possuir quaisquer habilidades ou poderes paranormais. | Randi has consistently denied having any paranormal powers or abilities. |
| Mas não creio que o Parlamento Europeu se tenha negado a negociar. | But I do not think that the European Parliament has refused to negotiate. |
| Ao ser negado, vai gritar o seu desespero, gritar a sua raiva. | In rejection he will give vent to his despair he will give vent to his hatred. |
| Em seguida, a imigração é um fenómeno que não pode ser negado. | Secondly, we cannot deny that immigration occurs. |
| Partido Democrático Partido Cristão Social Partido Operário Socialista Luxemburguês | Democratic Party Christian Social Party Luxembourg Socialist Workers' Party |
| Partido Fianna Fáil Partido Fine Gael Independente Partido Trabalhista Democratas Progressistas Partido dos Trabalhadores | Fianna Fail Party Fine Gael Party Independent Labour Party Progressive Democrats Workers' Party |
| Alice achou que isso não pudesse ser negado, então ela tentou outra pergunta. | Alice felt that this could not be denied, so she tried another question. |
| Ele também pergunta porque algumas organizações têm o direito de publicar jornais negado. | He also asks why some organisations are deprived of the right to publish newspapers. |
| Alice sentiu que isso não poderia ser negado, então ela tentou outra pergunta. | Alice felt that this could not be denied, so she tried another question. |
| Além disso, foi negado à JSA o acesso a importantes informações do SIS. | Moreover, it has been denied access to important information in SIS. |
| Partido Social Democrata Partido Liberal Radical Partido Popular Conservador Partido Popular Socialista Movimento de Junho Movimento Popular contra a CE Partido Liberal | Social Democratic Party Social Liberal Party Conservative People's Party Socialist People's Party June Movement People's Movement against the EU Liberal Party |
| Partido Democrático Os Verdes Partido Cristão Social Partido Operário Socialista Luxemburguês | Democratic Party Greens Christian Social Party Luxembourg Socialist Workers' Party |
| Partido Andaluzista Partido Popular Partido dos Socialistas da Catalunha Partido Socialista Operario Espanhol União Democrática da Catalunha | Association of Democrats Social Democratic Centre Party |
| Partido Conservador e Unionista Partido Unionista Democrático (Irlanda do Norte) Partido Trabalhista Democratas Liberais Partido Social Democràtico e Trabalhista (Irlanda do Norte) Partido Nacional Escocês Partido Unionista do Ulster | Centre Party Liberal Party Moderate Party Green Party Social Democratic Labour Party Left Party |
| Então, aqueles que tiverem negado o comparecimento ante Deus, serão desventurados ejamais serão encaminhados. | Verily those who deny the meeting with God will be lost, and not find the way. |
| Não apenas foi morto, mas lhe foi negado qualquer potencial de criar vida futura. | It's not only been killed, but it's been denied any potential for creating future life. |
Pesquisas relacionadas : Triagem Partido Negado - Lista Do Partido Negado - Pedido Negado - Acesso Negado - é Negado - Foi Negado - Será Negado - Injustificadamente Negado - I Negado - Sido Negado - Foi Negado - Será Negado - Foi Negado
