Tradução de "partir de uma lista" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lista - tradução : Lista - tradução : Lista - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bucefalo escreve a partir de sua experiência direta, e fornece uma lista de suprimentos necessários
Bucefalo writes from firsthand experience and provides a list of needed supplies
O blog Anonymous Br4sil (www.anonymousbr4sil.net) também lançou manchetes a partir de uma lista com mortes em protestos.
The blog Anonymous Br4sil (www.anonymousbr4sil.net) also released headlines with a list of the deaths that occurred in protests.
No entanto, este não contém a constante propriamente dita, mas apenas uma simples lista de logaritmos naturais calculados a partir desta.
However, this did not contain the constant itself, but simply a list of logarithms calculated from the constant.
Groves, portanto, pediu a Arnold remover Quioto não apenas a partir da lista de alvos nucleares, mas a partir de alvos para bombardeio convencional também.
Groves therefore asked Arnold to remove Kyoto not just from the list of nuclear targets, but from targets for conventional bombing as well.
uma lista de espera para entrar na lista de espera.
There's a waiting list to get on the waiting list.
Na janela de Abrir um Ficheiro, você poderá escolher a partir de uma lista de paletas instalas, ou percorrer as pastas à procura de ficheiros.
In the Open File dialog, you may choose from a list of installed palettes, or browse folders for files.
É uma lista de tipos de patologias relacionadas à idade e é uma lista incompleta.
It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list.
Lista de Katakana Aqui uma lista de caracteres Katakana usados para Ainu.
This is a list of special katakana used in transcribing the Ainu language.
Uma lista ligada ou lista encadeada é uma estrutura de dados linear e dinâmica.
Empty lists An empty list is a list that contains no data records.
Abrir uma Lista de Tarefas
Open a Task List
Criar uma Lista de Tarefas
Create a Task List
Façam uma lista.
Make a list.
Uma lista de jogos recentemente jogados.
A list of recently played games.
Aparece te uma lista de faixas?
Do you see a track list?
Você tem uma lista de hotéis?
Do you have a list of hotels?
Havia uma lista de candidatos disponíveis.
There was a list of available candidates.
Você não precisa de uma lista.
You don't need a list.
Uma folha de estilo consiste de uma lista de regras.
A style sheet consists of a list of rules .
Esta lista de dinossauros é uma lista detalhada de todos os gêneros que já foram incluídos na superordem Dinosauria, excluindo a classe de Aves (aves, tanto as vivas quanto as que são conhecidas apenas a partir de fósseis), e termos puramente vernáculos.
onlyinclude This list of dinosaurs is a comprehensive listing of all genera that have ever been included in the superorder Dinosauria, excluding class Aves (birds, both living and those known only from fossils) and purely vernacular terms.
De forma funcional, elas são definidas como uma lista vazia, ou um elemento anexado a uma lista existente.
A functional list is defined as an empty list, or an element constructed on an existing list.
Ele também foi colocado em uma lista similar pelo The New York Times , uma lista de 1000 filmes.
It was also placed on a similar list by The New York Times , a list of 1000 movies.
É uma lista enorme.
It's a huge list.
Eu fiz uma lista.
I made a list.
Ele fez uma lista.
He made a list.
Estou fazendo uma lista.
I'm making a list.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Temos aqui uma lista de vírus antigos.
What we have here is a list of old viruses.
Será que tem uma lista de espera?
Is there a waiting list?
Adicione uma dúzia de ovos à lista.
Add a dozen eggs to the list.
Esta é uma lista de cidades portuguesas.
This is a list of cities in Portugal.
Esta é uma lista de rios portugueses.
This is a list of the rivers of Portugal.
Esta é uma Lista de monarcas russos.
See List of leaders of Russia for the continuation of leadership.
Exemplo ALT especifica uma lista de comandos guardas .
Example ALT specifies a list of guarded commands.
Esta é uma lista de grupos étnicos.
The following is a list of contemporary ethnic groups.
Para uma lista de aves fósseis conhecidas somente por registro fóssil, veja Lista de aves fósseis.
For a list of early taxa of birds known only from fossils, see List of fossil birds.
Pode escolher o dicionário a usar para a correcção ortográfica a partir da lista dos dicionários instalados.
You can choose the dictionary to use for spell checking from the list of installed dictionaries.
Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer.
A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die.
Este reúne uma lista de raças de galinha.
There are hundreds of chicken breeds in existence.
Esta é uma lista de cidades de Gana
This is a list of the cities and towns (i.e.
Este artigo é uma lista de presidentes do Lista dos Presidentes do Egito (1953 presente)
This is a list of Presidents of Egypt since the establishment of that office in 1953.
Da mesma forma, uma lista telefônica (diretório de telefones) é uma lista de assinantes com um endereço e um número de telefone.
Similarly, a telephone directory is a list of subscribers with an address and a phone number.
Segue se uma lista de TLDs (Lista de domínios da Internet de nível superior) usados atualmente na Internet.
The official list of all top level domains is maintained by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA).
Assim que tiveres subscrito uma lista de correio, receberás uma mensagem a dizer te como mandar mensagens para a lista de correio, e como alterar as tuas opções na lista.
Once you have subscribed to a mailing list, you will received a message telling you how to send messages to the mailing list, and how to alter your mailing list options.
O imperador iria escolher um novo senador (membro do Senado, a câmara alta da Assembleia Geral) a partir de uma lista de três candidatos que receberam o maior número de votos.
The Emperor would choose a new senator (member of the Senate, the upper house in the General Assembly) from a list of the three candidates who had received the highest number of votes.
É uma lista realmente patética.
It's a pretty pathetic list.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Lista - Uma Lista - Uma Lista De - A Partir Dessa Lista - Identificar Uma Lista - Uma Lista Atualizada - Emitir Uma Lista - Uma Lista Sobre - Montar Uma Lista - Uma Lista Abrangente - Vestir Uma Lista - Mantém Uma Lista - Compor Uma Lista - Fazer Uma Lista