Tradução de "pasta de arquivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em qual pasta salvaste o arquivo? | In which folder did you save the file? |
| Pasta. | Pasta. |
| Em informática, diretório, diretoria ou pasta é uma estrutura utilizada para organizar arquivos em um computador ou um arquivo que contém referências a outros arquivos. | In computing, a directory is a file system cataloging structure which contains references to other computer files, and possibly other directories. |
| A pasta de autoarranque | The Autostart Folder |
| Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio. | An MP3 file is an audio file. |
| Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo. | A WMV file is a video file. |
| Um arquivo TXT é um arquivo de texto. | A TXT file is a text file. |
| Abrir pasta | Open folder |
| Criar nova pasta | Create new directories |
| Seleccionar Uma Pasta | Select A Folder |
| Importar da pasta | Import from folder |
| Seleccionar uma Pasta | Select a Folder |
| Sincronização da Pasta | Folder Sync |
| Abrir Pasta SpaceFM | SpaceFM Open Folder |
| Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio. | An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system. |
| Ferramenta de Arquivo | Archiving Tool |
| Cria uma nova pasta de álbum. | Create a new album folder. |
| Onde está a pasta de dente? | Where's the toothpaste? |
| Onde está a pasta de dente? | Where is the toothpaste? |
| Arquivo | Archives |
| Abre a pasta Arranque. | Open the Autostart folder. |
| Esta pasta é sua? | Is this your briefcase? |
| Alternar pasta actual de código no editor | Toggle current code fold in the editor |
| Seleccionar a Pasta do Sistema de Testes | Select Scratchbox Folder |
| Pasta onde criar os ficheiros de diferenças | Folder to create patches in |
| Arquivo MDX inclui o número descritor de mídia mágica no início do arquivo. | MDX file includes the magic number MEDIA DESCRIPTOR at the beginning of the file. |
| Estou à procura de uma pasta de couro. | I am looking for a leather briefcase. |
| Quando você inicia o digikam pela primeira vez, ele irá perguntar onde você irá gravar as suas fotografias. Poderá escrever o nome de uma pasta ou carregar no ícone da Pasta Ícone da Pasta para seleccionar uma pasta na janela que aparece. | When you start digikam for the very first time it will ask you where you store your photographs and the digikam database. You can choose any local, remote or removable folder. Just type in the path name of a folder or click on the folder icon Folder Icon to select a folder from the dialog. |
| Então criamos uma pasta antiangiogênica. | So we created an antiangiogenic paste. |
| Eu só tenho esta pasta. | I only have this briefcase. |
| Esta é a sua pasta? | Is this your briefcase? |
| O que há na pasta? | What's in the briefcase? |
| (arquivo compactado) | ISBN 0 201 41667 0. |
| Criando um arquivo deve ser alocado espaço para o arquivo no sistema de arquivos. | There needs to be an interface provided by the operating system software between the user and the file system. |
| Eu recentemente troquei de marca de pasta de dente. | I've recently changed brands of toothpaste. |
| A Janela de Selecção da Pasta da Máquina | The Camera Folder Selection Dialog |
| Ele espremeu a pasta de dentes do tubo. | He squeezed the toothpaste out of a tube. |
| Essas são etiquetas de arquivo. | These are archival tags. |
| 'Plugin' de Arquivo para CD | CD Archiving plugin |
| Os procedimentos descritos aí funcionam para qualquer pasta, por isso pode aplica los também à pasta Arranque. | The procedures described there work for any folder, so you can also apply them to the Autostart folder, as well. |
| A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual | See the manual mailto. |
| A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual | Valid syntax is either print path to virtual folder or print path to virtual folder |
| Por favor compre um tubo de pasta de dente. | Please buy a tube of toothpaste. |
| A extensão do arquivo é um sufixo (separado do nome de arquivo base por um ponto ou espaço) para o nome de um arquivo de computador aplique para indicar a codificação (formato de arquivo) do seu conteúdo ou uso. | A filename extension is a suffix (separated from the base filename by a dot or space) to the name of a computer file applied to indicate the encoding (file format) of its contents or usage. |
| Eu deixei minha pasta no ônibus. | I left my briefcase in the bus. |
Pesquisas relacionadas : Pasta Do Arquivo - Arquivo Arquivo - Arquivo - Arquivo - Arquivo - Arquivo - Pasta Vazia - Adicionar Pasta - Pasta Térmica
