Tradução de "pasta de cimento endurecido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A água utilizada contribui para a reação química que transforma o cimento portland em uma pasta aglomerante. | During curing, the cement continues to react with the residual water in a process of hydration. |
| Em vez de, cimento geralmente emite uma tonelada de CO2 para cada tonelada de cimento. | Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement. |
| Cura Conjunto de medidas com o objetivo de evitar a perda rápida de água (evaporação) pelo concreto nos primeiros dias, água essa necessária para reação de hidratação dos constituíntes da pasta de cimento. | Behavior of reinforced concrete Materials Concrete is a mixture of coarse (stone or brick chips) and fine (generally sand or crushed stone) aggregates with a paste of binder material (usually Portland cement) and water. |
| Aqui é fabricado o cimento Nassau, a primeira e maior fábrica de cimento do estado. | Here is manufactured cement Nassau, the first and largest cement plant in the state. |
| Pasta. | Pasta. |
| Dois sacos de cimento serão suficientes. | Two bags of cement will be enough. |
| A pasta de autoarranque | The Autostart Folder |
| Abrir pasta | Open folder |
| O cimento ainda estava fresco. | The cement was still wet. |
| Combustíveis A produção de cimento consome muito combustível. | The most common use for Portland cement is in the production of concrete. |
| Também é usado na fabricação de cimento Portland. | for the production of Portland cement. |
| Criar nova pasta | Create new directories |
| Seleccionar Uma Pasta | Select A Folder |
| Importar da pasta | Import from folder |
| Seleccionar uma Pasta | Select a Folder |
| Sincronização da Pasta | Folder Sync |
| Abrir Pasta SpaceFM | SpaceFM Open Folder |
| Você pensaria cimento, ou outra coisa. | You'd think maybe cement, possibly, or something. |
| Cria uma nova pasta de álbum. | Create a new album folder. |
| Onde está a pasta de dente? | Where's the toothpaste? |
| Onde está a pasta de dente? | Where is the toothpaste? |
| Abre a pasta Arranque. | Open the Autostart folder. |
| Esta pasta é sua? | Is this your briefcase? |
| Decidimos usar conteúdo de cimento reciclado e fabricação de aço. | Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. |
| Alternar pasta actual de código no editor | Toggle current code fold in the editor |
| Seleccionar a Pasta do Sistema de Testes | Select Scratchbox Folder |
| Pasta onde criar os ficheiros de diferenças | Folder to create patches in |
| Estou à procura de uma pasta de couro. | I am looking for a leather briefcase. |
| Quando você inicia o digikam pela primeira vez, ele irá perguntar onde você irá gravar as suas fotografias. Poderá escrever o nome de uma pasta ou carregar no ícone da Pasta Ícone da Pasta para seleccionar uma pasta na janela que aparece. | When you start digikam for the very first time it will ask you where you store your photographs and the digikam database. You can choose any local, remote or removable folder. Just type in the path name of a folder or click on the folder icon Folder Icon to select a folder from the dialog. |
| Então criamos uma pasta antiangiogênica. | So we created an antiangiogenic paste. |
| Eu só tenho esta pasta. | I only have this briefcase. |
| Esta é a sua pasta? | Is this your briefcase? |
| O que há na pasta? | What's in the briefcase? |
| Uma pequena porção do xarope frio endurecido era só atear fogo e ela dançava pelo quintal inteiro. | I mean, the little bowl of that stuff that had cooled down you'd light it, and it would just start dancing around the yard. |
| Equivalentemente, poderia ser dito que a razão de cimento para água é 4 1, ou que a quantidade de água é um quarto (1 4) da de cimento. | If orange juice concentrate is to be diluted with water in the ratio 1 4, then one part of concentrate is mixed with four parts of water, giving five parts total the amount of orange juice concentrate is 1 4 the amount of water, while the amount of orange juice concentrate is 1 5 of the total liquid. |
| Eu recentemente troquei de marca de pasta de dente. | I've recently changed brands of toothpaste. |
| A Janela de Selecção da Pasta da Máquina | The Camera Folder Selection Dialog |
| Ele espremeu a pasta de dentes do tubo. | He squeezed the toothpaste out of a tube. |
| Os procedimentos descritos aí funcionam para qualquer pasta, por isso pode aplica los também à pasta Arranque. | The procedures described there work for any folder, so you can also apply them to the Autostart folder, as well. |
| A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual | See the manual mailto. |
| A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual | Valid syntax is either print path to virtual folder or print path to virtual folder |
| Por favor compre um tubo de pasta de dente. | Please buy a tube of toothpaste. |
| Em qual pasta salvaste o arquivo? | In which folder did you save the file? |
| Eu deixei minha pasta no ônibus. | I left my briefcase in the bus. |
| Tom entregou a pasta a Maria. | Tom handed the file to Mary. |
Pesquisas relacionadas : Pasta De Cimento - Pasta De Cimento - Pasta De Cimento Hidratado - Endurecido - Cimento - Estirpe Endurecido - Através Endurecido - Indução Endurecido - Trabalho Endurecido - Idade Endurecido