Tradução de "pausar o jogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pausar a execução da aplicação | Pauses the execution of the program |
| E eu quero pausar aqui para Eu quero pausar aqui por um segundo, por causa de duas coisas interessantes. | And I want to pause here for I want to pause here for a second, because there's a couple of interesting things. |
| Eu encorajo você a pausar este vídeo. | I encourage you to pause this video. |
| Numa batalha, o jogador tem a opção de lutar, usar magias ou itens, recuar (fugir da batalha), mudar a posição das personagens, defender se ou pausar o jogo. | In battle, the player has the option to fight, use magic or an item, retreat, change character positions, parry, or pause. |
| Isso me faz pausar por duas razões somente. | Now that makes me pause for just a couple reasons. |
| E podemos pausar e ir para frente e para trás e ver diferentes fases. | And you can pause it and step back and forth and see different phases. |
| Esta pessoa pode se retrair, ficar na defensiva, falar mais baixo, pausar, agir de maneira desastrada | That person may be withdrawn, look down, lower their voice, pause, be kind of herky jerky. |
| No baisebol, o jogo segue o pré jogo. | In baseball, the game follows the pre game. |
| GamesRadar nomeou o jogo 'o mais importante jogo da década. | GamesRadar named it 'the most important game of the decade'. |
| Alterar o Jogo | Change Game |
| Perdeste o jogo. | You lost the game. |
| Perdeste o jogo? | Did you miss the game? |
| O jogo é comumente referido como o jogo dos Anjos e Diabos. | The game is commonly referred to as the Angels and Devils game. |
| Neste jogo, Robben foi também eleito o Homem do Jogo . | He also went on to pick up the man of the match award. |
| O tempo necessário para aprender a jogar ou dominar um jogo varia muito de jogo para jogo. | The time required to learn to play or master a game varies greatly from game to game. |
| O árbitro suspendeu o jogo. | The referee suspended the game. |
| O jogo de espionagem | The Spying Game |
| Você viu o jogo? | Did you watch the game? |
| O jogo foi cancelado. | The game was called off. |
| Nós ganhamos o jogo. | We won the match. |
| Nós perdemos o jogo. | We lost the game. |
| O jogo acabou empatado. | The match ended in a draw. |
| Você perdeu o jogo. | You lost the game. |
| Vocês perderam o jogo. | You lost the game. |
| Quando o jogo começa? | When does the game begin? |
| Quando o jogo começa? | When does the game start? |
| Vamos abrir o jogo. | Let's be honest. |
| Quando começa o jogo? | When does the game begin? |
| Quando começa o jogo? | When does the game start? |
| Você perdeu o jogo. | You missed the game. |
| Como foi o jogo? | How was the game? |
| Você perdeu o jogo? | Did you miss the game? |
| Vocês perderam o jogo? | Did you miss the game? |
| O jogo não terminou. | The game is not over. |
| Quem venceu o jogo? | Who won the game? |
| Quem ganhou o jogo? | Who won the game? |
| O jogo foi adiado. | The game has been postponed. |
| Essa não é a maneira que eu jogo o jogo de basquete. | That's not the way I play the game of basketball. |
| Jogo um jogo do Galo | Play a game of Tic Tac Toe. |
| Os alunos comandam o jogo. | The students run the game. |
| E eles venceram o jogo. | And the game is won. |
| Jogo tipo o Marble Madness | Marble Madness type game |
| O Jogo de dar saltos | A jumping game |
| Nosso time ganhou o jogo. | Our team won the game. |
| Que horas começará o jogo? | What time will the game start? |
