Tradução de "pegada de dióxido de carbono" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Carbono - tradução : Dióxido - tradução : Pegada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas dióxido de carbono é dióxido de carbono.
But carbon dioxide is carbon dioxide.
Reduziremos não apenas calorias, mas também nossa pegada de carbono.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
Agora,, ao respirarmos, produzimos dióxido de carbono, e esse dióxido de carbono precisa ser expelido para fora do sistema.
Now, as we breathe, we produce carbon dioxide, and that carbon dioxide needs to be scrubbed out of the system.
Por exemplo, quando os níveis atmosféricos de dióxido de carbono sobem, as plantas crescem mais e removem dióxido de carbono da atmosfera.
For example, it is sometimes claimed that when atmospheric carbon dioxide levels rise, certain plants are able to grow better and thus act to remove more carbon dioxide from the atmosphere.
Níveis de dióxido de carbono aumentam mais e mais.
Carbon dioxide level has gone up and up and up.
As plantas necessitam de dióxido de carbono para crescer.
Plants require CO2 to grow.
Nós exalamos dióxido de carbono, e o micélio também.
We exhale carbon dioxide, so does mycelium.
As árvores emitem oxigênio e absorvem dióxido de carbono.
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
Ácido oxálico são duas moléculas de dióxido de carbono unidas
Oxalic acid is two carbon dioxide molecules joined together.
Também falamos sobre concentração de dióxido de carbono na atmosfera.
We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.
Emissão de dióxido de carbono, medido em toneladas per capita.
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.
Produtos de excreção incluem dióxido de carbono, amônia e ureia.
Cellular wastes include lactic acid, acetic acid, carbon dioxide, ammonia, and urea.
1964 laser de dióxido de carbono inventado por Kumar Patel.
In 1964, the Carbon dioxide laser was invented by Kumar Patel.
O hemisfério condutor de Calisto tem mais dióxido de enxofre, enquanto o outro parece ter dióxido de carbono.
The trailing hemisphere of Callisto appears to be enriched in carbon dioxide, whereas the leading hemisphere has more sulfur dioxide.
Dióxido de carbono não é um veneno por si próprio.
Carbon dioxide is not a poison in itself.
As florestas tropicais produzem oxigênio e consomem dióxido de carbono.
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
A origem do dióxido de carbono não é muito clara.
The origin of the carbon dioxide is not completely clear.
E coloca 18 mil toneladas de dióxido de carbono no ar.
And it puts 18 thousand tons of carbon dioxide in the air.
A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano.
It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane.
Sabem, respirando grandes quantidades de dióxido de enxofre, dióxido de carbono e gás metano, em quantidades variáveis 19 anos disso.
You know, breathing high concentrations here of sulfur dioxide, carbon dioxide and methane gas, in unequal quantities 19 years of this.
Esse artigo destacará alguns mashups, comunidades online, calculadoras da pegada de carbono e jogos online.
This post will highlight some mashups, online communities, carbon footprint calculators and one online game.
Eles são compostos de rochas, poeira, gelo, e gases congelados como monóxido de carbono, dióxido de carbono, metano, e amônia.
Cometary nuclei are composed of an amalgamation of rock, dust, water ice, and frozen gases such as carbon dioxide, carbon monoxide, methane, and ammonia.
E se mantinha quente devido a uma grossa atmosfera de dióxido de carbono.
And it was kept hot by a thick carbon dioxide atmosphere.
O crescimento por si só é um enorme depósito de dióxido de carbono.
An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide.
Atmosfera e ionosfera Calisto tem uma tênue atmosfera composta de dióxido de carbono.
Atmosphere and ionosphere Callisto has a very tenuous atmosphere composed of carbon dioxide.
O gelo de dióxido de carbono acumulado pode ser removido por partículas magnetosféricas.
The accumulated carbon dioxide ice can be removed from cold traps by magnetospheric particles, which sputter it from the surface.
Fermento come açúcar e o transforma em dióxido de carbono e álcool.
Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol.
O dióxido de carbono foi descoberto pelo escocês Joseph Black em 1754.
In its solid state, carbon dioxide is commonly called dry ice.
Então fungos e micélio sequestram dióxido de carbono na forma de oxalatos de cálcio
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.
Os agentes tóxicos mais vulgarmente utilizados são cianeto de hidrogênio, dióxido de carbono, o monóxido de carbono também têm sido utilizado.
The most commonly used poisonous agent is hydrogen cyanide carbon dioxide and carbon monoxide have also been used.
Quando aquecido acima de 175 C, se decompõem produzindo dióxido de carbono e água.
When heated above 175 C, it decomposes through the loss of carbon dioxide and water (see decarboxylation).
A natureza permite níveis de dióxido de carbono no valor de 280 partes por milhão.
Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million.
Ela consiste de oxigênio e dióxido de carbono em proporções de aproximadamente 5 para 2.
It consists of oxygen and carbon dioxide in proportion of roughly 5 to 2.
Primeiro, mesmo que as emissões de dióxido de carbono parassem hoje, o aquecimento global continuaria.
First, even if carbon dioxide emissions stopped today, global warming would continue.
Estruturalmente o dióxido de carbono é constituído por moléculas de geometria linear e de carácter apolar.
It is used in the preparation of some aerogels because of the properties of supercritical carbon dioxide.
E, o outro componente em um respirador circular é a embalagem absorvente de dióxido de carbono.
And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.
Dióxido de carbono, um pouquinho de luz solar, você tem um lipídio que é altamente refinado.
Carbon dioxide, a little bit of sunlight, you end up with a lipid that is highly refined.
Isso levaria à produção de mais dióxido de carbono, o principal gás responsável pelo aquecimento global.
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
O céu era laranja por causa da alta concentração de amônia, metano e dióxido de carbono.
References Further reading External links A short fact sheet
O padrão irá eventualmente desaparecer pelo mesmo mecanismo de reação com dióxido de carbono detalhado anteriormente.
The pattern will eventually disappear again because of the reaction with carbon dioxide.
A razão de mistura de hidrocarbonetos mais pesados e dióxido de carbono é três ordens de magnitude inferior.
Heavier hydrocarbons and carbon dioxide have mixing ratios three orders of magnitude lower.
Em todo o mundo, os pobres deixam uma pegada de carbono muito reduzida, mas sofrerão mais com a mudança climática.
Worldwide, the poor leave a very small carbon footprint, but they will suffer the most from climate change.
Agora mesmo, cerca de um terço desse dióxido de carbono está se dissolvendo diretamente no mar, certo?
Right now, about a third of that carbon dioxide is dissolving straight into the sea, right?
Muitas das crateras de impacto jovens de Calisto, como a Lofn também mostram enriquecimento no dióxido de carbono.
Many fresh impact craters like Lofn also show enrichment in carbon dioxide.

 

Pesquisas relacionadas : Dióxido De Carbono - Pegada De Carbono - Absorver Dióxido De Carbono - Dióxido De Carbono Neutro - Dióxido De Carbono Sólido - Dióxido De Carbono Emitem - Dióxido De Carbono Imposto - Dióxido De Carbono Equivalente - Acidose Dióxido De Carbono - Equilíbrio Dióxido De Carbono - Dióxido De Carbono Associada - Produção De Dióxido De Carbono - Concentração De Dióxido De Carbono - Sequestro De Dióxido De Carbono