Tradução de "pegue um pedaço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Jerry, pegue um pedaço de papel. | Haven't you got paper? |
Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro. | Take this piece of chalk and write on the blackboard. |
Quero que cada um de vocês pegue um pedaço de papel e escreva o que aconteceu. | I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened. |
Eu quero que cada um de vocês pegue um pedaço de papel e escreva o que aconteceu. | I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened. |
Pará lo, pegue um pedaço de papel e lápis porque você está indo precisa e você escreve sua resposta. | Stop it, get a piece of paper and pencil cuz you're going to need it, and you write down your answer. |
E há uma função que Pegue um pedaço de dados e tentar convertê lo de float em um flutuante ponto número. | And there's a function float that will take a piece of data and try to convert it into a floating point number. |
Pegue um. | Here, while I'm gone. |
Pegue um. | Have one for yourself. |
Pegue um ônibus. | Take a bus. |
Pegue um só. | Just take one. |
Pegue só um. | Take one only. |
Pegue um pouco. | Have some. |
Pegue um táxi. Vá até a Zara. Pegue a esquerda. | You take a taxi. You go to Zara. Make a left. |
Pegue, pegue! | Take it, take it. |
Por favor, pegue um. | Please take one. |
Não pegue um resfriado. | Don't catch a cold. |
Pegue mais um pouco! | Have some more. |
Leve um agasalho, pegue. | Take a sweater, take it. |
Pegue um caderno e um envelope. | Get a pad and envelope. I'll reply. |
Um bom pedaço. | Quite a long time. |
Um pedaço grande! | A big piece! |
Um pedaço seu. | A part of you. |
Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel. | You all have a piece of cardboard and a piece of paper. |
Nunca pegue o braço de um cego. Deixe que ele pegue o seu. | Never take a blind man's arm. Let him take yours. |
Pegue um ovo na geladeira. | Take an egg from the fridge. |
Pegue um livro da estante. | Take a book from the shelf. |
Pegue um martelo e pregos. | Get a hammer and nails. |
Pegue um ninho de vespas. | Take a wasps' nest. |
Pegue um lápis e papel. | Get me a pencil and paper. |
Pegue um café para ele. | Get him a cup of coffee, Cap. |
Pegue um destacamento, Capitão North. | Take a detail, Captain North. |
Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
Dê me um pouco, pegue um pouco. | Give a little take a little. |
Corra e o pegue, o pegue | Run and get him Get him Run and get him Get him |
Posso pegar um pedaço? | May I have a piece of it? |
Um pedaço de queijo? | Piece of cheese? |
Um pedaço de urânio? | A hunk of uranium? |
Pegue um livro e o leia! | Take a book and read it. |
Pegue um número, qualquer número 2. | Take a number, any number two. |
Pegue um táxi para o hotel. | Take a taxi to the hotel. |
Pegue um cartao de receita, tambem. | Pick up a recipe card, too. |
Pegue um personagem como Leo Gursky. | Take a character like Leo Gursky. |
Havia um pedaço exatamente um todo. | There was exactly one a piece all round. |
Pegue! | Catch it! |
Pegue. | Take it. |
Pesquisas relacionadas : Pegue Um - Um Pedaço - Um Pedaço - Um Um Pedaço - Pegue Um Pensamento - Pegue Um Avião - Pegue Um Feriado - Pegue Um Trem - Pegue Um Elevador - Pegue Um Atalho - Pegue Um Prato - Pegue Um Assento - Pegue Um Trabalho