Tradução de "pelúcia macia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pelúcia - tradução : Pelúcia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Doença, saúde, violência macia.
Sickness, health, tender violence.
Sua pele é macia.
Her skin is smooth.
Esta carne bovina está macia.
This beef is tender.
Eu tenho muitos bichos de pelúcia.
I have a lot of stuffed animals.
Gosto de dormir numa cama macia.
I like to sleep on a soft bed.
A pele dela é perfeitamente macia.
Her skin is perfectly smooth.
Nāo é como um ursinho de pelúcia.
It's not like the teddy bear.
Márcia gosta de colecionar ursos de pelúcia.
Marcia likes to collect teddy bears.
Esta carne está muito bonita e macia.
This beef is very nice and tender.
A carne assada é suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
A carne assada está suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
Ela tem uma coleção de bichos de pelúcia.
She has a collection of stuffed animals.
Eu tenho um urso panda de pelúcia gigante.
I have a giant stuffed panda bear.
Qual é o seu bicho de pelúcia favorito?
What's your favorite stuffed animal?
Ela era pálida, apática e macia para se tocar.
Pale she was, listless And soft to the touch.
Aquela carne está tão macia que derrete na boca.
That beef is very tender. It just melts in your mouth.
Tom deu para a sua filha um coelhinho de pelúcia.
Tom gave his daughter a stuffed bunny.
Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido!
So she called softly after it, 'Mouse dear!
Contudo, ao cortar, eu percebi uma consistência quase normal e macia.
Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency.
Hobbes (ou Haroldo) o tigre de pelúcia e maior parceiro de Calvin.
Calvin starts a club (of which he and Hobbes are the only members) that he calls G.R.O.S.S.
Melhor consumir logo após a metamorfose porque a carne ainda está macia.
They are at their best when they have just shed their skin, so the meat is still soft.
A pele debaixo e em torno das pústulas fica vermelha e macia.
The skin under and surrounding the pustules is red and tender.
Eu não sou um peixe real, eu sou somente um mero bicho de pelúcia.
I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
Queria comprar um urso de pelúcia gigante em Ken's, mas não estava à venda.
I wanted to buy a huge stuffed bear at Ken's but it was not for sale.
Tufos de grama macia envolviam o pé dentro do sapato, servindo de isolante térmico.
Soft grass went around the foot and in the shoe and functioned like modern socks.
Deixe cozer mais 20 minutos ou ate a galinha estar macia e o molho apurado (grosso).
Leave to simmer for a further 20 minutes or until the chicken has softened and the sauce has thickened.
A pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor.
The coat is soft and silky, although texture may vary with coat color.
O telhado é feito de uma fibra que eu encontrei no urso de pelúcia de minha irmã.
And the actual roof is made up of a fiber, which I found in my sister's old teddy bear.
Entenda, os russos são tão sanguinários que até mesmo os brinquedos de pelúcia deles pilotam os tanques.
See, Russians are so bloodthirsty even their plush toys ride tanks.
Em algumas áreas, as praias consistiam de uma argila macia, que não podia suportar o peso de tanques.
In some areas, the beaches consisted of a soft clay that could not support the weight of tanks.
Na verdade, eu fui à Toys R Us, comprei um gatinho de pelúcia, abri o todo para fazer isso.
I actually went to Toys R Us, got a little furry cat, ripped it apart and made this.
Em outro era uma mulher que gostava de se masturbar com seu ursinho de pelúcia favorito abraçado ao seu lado.
In another one, we said a woman enjoys masturbating with her favorite teddy bear cuddled next to her.
Veja, os ucranianos são tão patéticos que tudo o que você precisa é de brinquedos de pelúcia para controlá los.
See, Ukrainians are so pathetic all we need are plush toys to take them over.
É feita para uma dieta que é macia, pastosa, e reduzida em fibras que é muito facilmente mastigável e digerível.
It is made for a diet which is soft, mushy, which is reduced in fibers, which is very easily chewable and digestible.
Estamos a contar enviar carregamentos regulares para a Macia e Xai Xai, dependendo do que conseguirmos recolher nos próximos dias.
We are hoping to send regular shipments to Macia and Xai Xai, depending on what we manage to raise over the coming days.
O tanque Bobbin iria superar esse problema por meio da implantação de um rolo de esteiras sobre a superfície macia.
The bobbin tank would overcome this problem by deploying a roll of matting over the soft surface.
Nós envolvemos isso ao redor de uma bolha, que é a forma de um ursinho de pelúcia, o qual está pendurado no teto.
So we wrapped this around a blob like form, which is in the shape of a teddy bear, which was hanging from the ceiling.
E adorei inclusive ver o que estava atrás dela. Eu podia ver seu ursinho de pelúcia sobre o piano, no fundo do quarto.
And I even loved seeing behind her I could see the little teddy bear sitting on the piano behind her in her room.
José Macia, mais conhecido como Pepe (Santos, 25 de fevereiro de 1935) é um ex futebolista e ex treinador brasileiro, que atuou como ponta esquerda.
José Macia, better known as Pepe (born February 25, 1935 in Santos, São Paulo) is a former association footballer and manager.
Watterson, entretanto, recebeu uma resposta positiva a uma tira que retratava um personagem característico (o irmão mais novo do personagem principal) que tinha um tigre de pelúcia.
United Feature Syndicate finally responded positively to one strip, which featured a side character (the main character's little brother) who had a stuffed tiger.
Tratamento O fluxo de sangue normalmente pára quando o sangue coagular, o que pode ser incentivado por pressão direta, pressionando a parte carnuda e macia do nariz.
Treatment The flow of blood normally stops when the blood clots, which may be encouraged by direct pressure applied by pinching the soft fleshy part of the nose.
A idéia foi contrastar algo muito frio e distante e abstrato como o universo com a forma familiar do ursinho de pelúcia, que é muito reconfortante e íntima.
And the idea was to sort of contrast something very cold and distant and abstract like the universe into the familiar form of a teddy bear, which is very comforting and intimate.
e claramente sentiu nojo pela sua textura macia, enquanto eu sentia um grande nojo pela minha comida sendo tocada por um selvagem nu apesar das mãos dele não parecerem sujas.
and plainly showed disgust at its softness, whilst I felt utter disgust at my food being touched by a naked savage though his hands did not appear dirty.
E temos um poderoso e flexível cateter com uma ponta de argola de arame especia que fica dentro da parte macia da medula segue os contornos do quadril enquanto se movimenta.
And we have a flexible, powered catheter with a special wire loop tip that stays inside the crunchy part of the marrow and follows the contours of the hip, as it moves around.
Por exemplo, Dublin tem água dura adequada para se fazer stouts como a Guinness, enquanto que Plzeň tem água macia adequada para se fazer uma Bohemian Pilsner como a Pilsner Urquell.
For example, Dublin has hard water well suited to making stout, such as Guinness while the Plzeň Region has soft water well suited to making Pilsner (pale lager), such as Pilsner Urquell.

 

Pesquisas relacionadas : Macia Macia - Pelúcia Pele - Pelúcia Assentos - Pelúcia Interior - Pelúcia Velo - Pelúcia Conforto - Escova Macia - Aplicação Macia - Carne Macia - Mão Macia - Pele Macia - Textura Macia