Tradução de "pelo telefone" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom se desculpou pelo telefone. | Tom apologized over the phone. |
| Falei com meu tio pelo telefone. | I spoke to my uncle on the telephone. |
| Eu pedi uma pizza pelo telefone. | I ordered a pizza on the phone. |
| Tom está conversando com a mãe pelo telefone. | Tom is talking on the phone with his mother. |
| Keller Rinaudo Um mini robô controlado pelo seu telefone | Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone |
| Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário. | A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing. |
| Quando um telefone é infectado pelo Cabir, a mensagem Caribe é mostrada na tela do telefone, e continua a ser mostrada a cada vez que o telefone é ligado. | When a phone is infected with Cabir, the message Caribe is displayed on the phone's display, and is displayed every time the phone is turned on. |
| Ele também teve conversas secretas com o seu pai pelo telefone. | He also had secret conversations with his father over the telephone. |
| Se surgirem dúvidas , a DFI do BCE contacta os BCN pelo telefone . | If questions arise , the ECB 's DIF contacts the NCBs by telephone . |
| In 21 contos pelo telefone São Paulo, DBA, 2001, p. 73 75. | In 21 contos pelo telefone São Paulo, DBA, 2001, p. 73 75. |
| O serviço de emergência é fornecido pelo telefone 911 e pelo Serviço Voluntário de Ambulâncias do Departamento de Nome. | Emergency service is provided by 911 Telephone Service and by Nome Volunteer Ambulance Dept. |
| Gostaria de começar pelo meu primeiríssimo objeto, o qual chamo de O telefone do tio . | I'd like to begin with my very first object, which I call The Uncle Phone. |
| Ele fez seu pedido pelo telefone depois que ele chegou ao seu lugar de trabalho. | He placed the order over the phone after he got to his workplace. |
| Telefone? Não. | Telephone? No. |
| TELEFONE 1.6 . | TELEPHONE 1.6 . |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
| Foi então que Abed logo retomou a triste história que tinha começado pelo telefone, 16 anos antes. | It was then that Abed resumed at once the tale of woe he had begun over the phone 16 years before. |
| Silêncio no telefone. | Silence on the phone. |
| Falamos por telefone. | We talked over the phone. |
| Falei por telefone. | I talked on the telephone. |
| Escutei o telefone. | I hear the phone. |
| Atenda o telefone. | Answer the phone. |
| Preciso desse telefone. | I need that phone. |
| Falei ao telefone. | I talked on the phone. |
| O telefone toca. | The telephone is ringing. |
| Telefone para você. | Phone for you. |
| O telefone tocou. | The telephone rang. |
| Cadê o telefone? | Where's the phone? |
| O telefone tocou. | The phone rang. |
| Perdi meu telefone. | I lost my phone. |
| Atenda o telefone. | Pick up the phone. |
| Ela tem telefone. | She has a telephone. |
| Nós começamos a escolha por entrevistas pelo telefone, agendamos entrevistas pessoais e analisamos a capacidade técnica do candidato. | We start with phone interviews, and move into a personal and technical interview. Once a candidate passes both of those, we start salary negotiations. |
| Posso usar seu telefone? | May I use your phone? |
| É o telefone celular. | It's the mobile phone. |
| Telefone Internet Fax Telex | Telephone Internet Fax Telex |
| Nós conversamos ao telefone. | We talked on the telephone. |
| Bell inventou o telefone. | Bell invented the telephone. |
| Quem inventou o telefone? | Who invented the telephone? |
| Posso usar o telefone? | May I use this telephone? |
| Ninguém atendeu ao telefone. | Nobody answered the telephone. |
| Eu escutei o telefone. | I hear the phone. |
| O telefone continuou tocando. | The phone kept ringing. |
| Posso usar teu telefone? | Might I use your phone? |
Pesquisas relacionadas : Pelo Telefone - Atingir Pelo Telefone - Pelo - Pelo - Por Telefone - Telefone Comercial - Por Telefone - Reunião Telefone - Telefone Android - Telefone Móvel - Telefone Fixo - Telefone Principal