Tradução de "pena de entrega" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entrega - tradução : Entrega - tradução : Entrega - tradução : Pena - tradução : Pena - tradução : Pena - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pena de morte Perry apóia a pena de morte.
Death penalty Perry supports the death penalty.
Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou contra pagamento ( sistema de entrega contra pagamento ) ou contra um outro activo ( entrega contra entrega ) .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Tom entrega jornais.
Tom delivers newspapers.
Tom entrega pizza.
Tom delivers pizzas.
Pena.
Shame.
Pena!
What a pity!
Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
Time ( 1 ) ( ECB time )
Artigo 15.o Condições de entrega 1 .
Article 15 Delivery conditions 1 .
O amor, acima de tudo, é entrega.
Love, before everything, is about surrendering oneself.
Era pena.
But what a mistake!
Que pena.
What a pity!
Que pena!
What a pity it is!
Que pena!
What a shame!
Que pena!
How unfortunate!
Uma pena.
It's a pity.
Depressão e entrega, ou, Raiva.
Depression and surrender, or Anger.
Artigo 3.o Entrega 1 .
Article 3 Delivery 1 .
Vocês têm entrega ao domicílio?
Do you have home delivery?
A entrega teve lugar em Dezembro de 2004 .
The handover took place in December 2004 .
PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time )
PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
EN Time ( 1 ) ( ECB time )
ou 4 ) entrega intradiária de títulos isenta de encargos .
or 4 ) the free intraday delivery of securities .
Vale a pena.
It's worth it.
É uma pena.
That's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
Vale a pena ler de novo.
It is worth reading again.
Sou contra a pena de morte.
I'm against the death penalty.
Não sinto pena de quem procrastina.
I feel no pity for people who procrastinate.
Sou contra a pena de morte.
I am against the death penalty.
Demografia Património Pelourinho de Pena Verde
The Pillory of Pena Verde is located in this freguesia.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Entrega ao LS Nos termos de um acto jurídico autónomo do BCE sobre produção de notas Depois da entrega efectuada pelo centro de impressão
Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN
Eu tenho uma entrega para Tom.
I have a delivery for Tom.
Eu tenho uma entrega para você.
I have a delivery for you.
Eu tenho uma entrega para fazer.
I have a delivery to make.
Nós podemos efetuar a entrega dentro de uma semana.
We are able to deliver within a week.
Pedimos um prazo de três semanas para a entrega.
Allow three weeks for delivery.
entrega de activos adicionais ou através de pagamentos em numerário .
In pooling systems , counterparties may substitute underlying assets on a daily basis .
Cansei de ouvir Nossa, valeu a pena.
I heard over and over again, Wow, that was worth it.
x00AB A pena de morte é abolida.
x2018 The death penalty shall be abolished.
Um pouco de busca vale a pena.
A bit of looking around is certainly worth it .
Eu vou abolir a pena de morte.
I will abolish capital punishment.
Muitos países aboliram a pena de morte.
Many countries have abolished capital punishment.
Ele estava num estado de dar pena.
She was in a piteous state.
Tom diz que sente pena de Mary.
Tom says he feels sorry for Mary.

 

Pesquisas relacionadas : Pena Pena - Pena De Atraso Na Entrega - Pena De - De Pena - Pena De - De Entrega - Entrega De - Entrega