Tradução de "pensões do sector público" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No Luxemburgo esses ajustamentos devem se ao facto do sector público constituir reservas destinadas aos sistemas de pensões , as quais são colocadas em fundos especiais , cujas transferências anuais não são incluídas no excedente do sector público administrativo . | In Luxembourg these adjustments are due to the fact that the government sector is building up reserves for the pension scheme accumulated in special funds , annual transfer payments to which are not recorded in the general 171 government surplus . |
| Sector público Sector privado 3 ) | Public sector |
| Sector público Sector privado ( 4 ) | Public sector Private sector ( 4 ) |
| Sector público Sector privado 4 ) | Credit standard |
| Sector público | Public sector |
| Sector público . | Public sector . |
| sindicato europeu do sector público ( European Public Sector Union EPSU ) . | the European Public Sector Union ( EPSU ) . |
| sindicato europeu do sector público ( European Public Sector Union EPSU ) . | the European Public Sector Union ( EPSU ) . 159 |
| Operações com entidades do sector público | Operations with public entities |
| A tendência demográfica durante as próximas décadas terá um efeito negativo nos actuais excedentes do sistema de pensões , tornando essencial uma melhoria do saldo orçamental do sector público . | The demographic trend over the next few decades will have an adverse effect on the current surpluses in the pension system , thereby making improvements in the general government fiscal balance essential . |
| ( c ) Valores da dívida bruta do sector público administrativo não corrigidos dos activos detidos pelo Fundo Social de Pensões Dinamarquês relativamente aos sectores que não fazem parte do sector público administrativo e dos depósitos do Estado junto do Banco Central para fins de gestão de reservas cambiais . | ( c ) General government gross debt figures are not adjusted for the assets held by the Danish Social Pension Fund against sectors outside general government , nor for government deposits at the central bank for the management of foreign exchange reserves . |
| Openç6es com entidades do sector público 210.1 . | Operations mth public entities 21.1 . |
| para 1994 96 , dívida do sector público | 1994 96 general government debt |
| Sector público Sector privado ( 4 ) Solidez financeira | Type of issuer Public sector Private sector ( 4 ) |
| seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) empresas não financeiras ( S. 11 ) famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 Residentes no Resto do Mundo Bancos Sector não bancário Sector Público Administrativo Outros residentes A | ( S. 125 ) non financial corporations ( S. 11 ) households , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 C Residents of the Rest of the World Banks Non banks General government Other residents D Not allocated |
| SNM residente à excepção do Sector Público Administrativo . | Resident non MFIs other than the General Government . |
| Bancos centrais Sector público | Public sector |
| Sector Público Administrativo 3.1.2.1 . | General government 3.1.2.1 . |
| Sector Público Administrativo 3.2.2.1 . | General government 3.2.2.1 . |
| Sector Público Administrativo 4.1.3 . | General government 4.1.3 . |
| Sector Público Administrativo 4.2.3 . | General government 4.2.3 . |
| seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) empresas não financeiras ( S. 11 ) famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 Residentes no Resto do Mundo Bancos Sector não bancário Sector Público Administrativo Outros residentes Não colocado | pension fds . ( S. 125 ) non financial corporations ( S. 11 ) households , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 C Residents of the Rest of the World Banks Non banks General government Other residents D Not allocated |
| Sector público Sector privado ( 3 ) Instituições internacionais e supranacionais . | Instruments must be centrally deposited in book entry form with national central banks or an SSS fulfilling the ECB 's minimum standards Central banks Public sector Private sector ( 3 ) International and supranational institutions |
| Artigo 21.o Operações com entidades do sector público | Article 21 Operations with public entities |
| 101 Crédito do banco central sobre o sector público ..... | 103 Central bank claims against the public sector ..... 108 Monetary policy strategies . |
| Os sindicatos do sector público lutaram para preservar privilégios. | Public sector trade unions fought for preserving privileges. |
| Bancos centrais Sector público Sector privado Instituições internacionais e supranacionais | Central banks Public sector Private sector International and suprana tional institutions |
| Bancos centrais Sector público Sector privado Instituições internacionais e supranacionais | Central banks Public sector Private sector International and supranational institutions |
| Bélgica Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Belgium General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Bélgica Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Belgium General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Bélgica Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Belgium General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| Dinamarca Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Denmark General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Dinamarca Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Denmark General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Dinamarca Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Denmark General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| Alemanha Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Germany General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Alemanha Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Germany General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Alemanha Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Germany General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| Grécia Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Greece General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Grécia Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Greece General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Grécia Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Greece General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| Espanha Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Spain General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Espanha Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Spain General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Espanha Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Spain General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| França Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | France General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| França Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | France General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
Pesquisas relacionadas : Intervenientes Do Sector Público - Depósitos Do Sector Público - Autoridades Do Sector Público - Mercado Do Sector Público - Operações Do Sector Público - Desenvolvimento Do Sector Público - Fundos Do Sector Público - Intervenientes Do Sector Público - Pessoal Do Sector Público - Organismos Do Sector Público - Entidade Do Sector Público - Gestão Do Sector Público - Informação Do Sector Público - Contratos Do Sector Público
