Tradução de "pensamento racional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Racional - tradução : Pensamento - tradução : Pensamento racional - tradução : Pensamento racional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O neocortex é responsável por todo nosso pensamento analítico, racional e pela linguagem. | The neocortex is responsible for all of our rational and analytical thought and language. |
E ali está o hemisfério esquerdo, que preside ao pensamento crítico analítico e racional. | And over here is the left hemisphere... ...presiding over rational, analytic and critical thinking. |
Talvez não possamos apagar 500 anos de pensamento humanista racional num discurso de 18 minutos. | Maybe we can't just erase 500 years of rational humanistic thought in one 18 minute speech. |
O neocórtex é responsável por todo o nosso pensamento racional e analítico e pela linguagem. | The neocortex is responsible for all of our rational and analytical thought and language. |
Talvez não possamos simplesmente apagar 500 anos de pensamento humano racional num discurso de 18 minutos. | Maybe we can't just erase 500 years of rational humanistic thought in one 18 minute speech. |
Racional | Rational |
É realmente a frieza do pensamento racional atenuativo que apresenta o Homem como ser independente e autónomo, degradando a mulher para a posição de segundo género. | After all, it is the cool, rational, enlightened thinking which advances human beings as independent, autonomous creatures and downgrades women to being the second sex. |
Será racional? | You know, is it rational? |
Comportamento racional. | Rational behavior. |
Sê racional! | Be reasonable! |
Tom é racional. | Tom is rational. |
Eu sou racional. | I'm rational. |
O Materialismo Racional . | Translation by M. McAllester Jones. |
Curva Bézier Racional | Rational Bézier Curve |
Quadrática Bézier Racional | Rational Bézier Quadratic |
Cúbica Bézier Racional | Rational Bézier Cubic |
Isto é racional | This is rational. |
Sabe, é racional? | You know, is it rational? |
Agora o modelo do ator racional pressupõe que as pessoas são, assim, racional. | Now the rational actor model assumes that people are, well, rational. |
Agora, quem é racional? | Now who is rational? |
Por favor, sê racional. | Please, get reasonable. |
Madre Theresa, ela era racional. | Mother Theresa, she was rational. |
Quase todo mundo é racional. | Pretty much everybody is rational. |
Esta ideia não é racional. | This idea is not rational. |
Você não está sendo racional. | You're not being rational. |
Seleccionar esta Curva Bézier Racional | Select this Rational Bézier Curve |
Remover uma Curva Bézier Racional | Remove a Rational Bézier Curve |
Adicionar uma Curva Bézier Racional | Add a Rational Bézier Curve |
Mover uma Curva Bézier Racional | Move a Rational Bézier Curve |
Mostrar uma Curva Bézier Racional | Show a Rational Bézier Curve |
Esconder uma Curva Bézier Racional | Hide a Rational Bézier Curve |
Seleccionar esta Quadrática Bézier Racional | Select this Rational Bézier Quadratic |
Remover uma Quadrática Bézier Racional | Remove a Rational Bézier Quadratic |
Adicionar uma Quadrática Bézier Racional | Add a Rational Bézier Quadratic |
Mover uma Quadrática Bézier Racional | Move a Rational Bézier Quadratic |
Mostrar uma Quadrática Bézier Racional | Show a Rational Bézier Quadratic |
Esconder uma Quadrática Bézier Racional | Hide a Rational Bézier Quadratic |
Seleccionar esta Cúbica Bézier Racional | Select this Rational Bézier Cubic |
Remover uma Cúbica Bézier Racional | Remove a Rational Bézier Cubic |
Adicionar uma Cúbica Bézier Racional | Add a Rational Bézier Cubic |
Mover uma Cúbica Bézier Racional | Move a Rational Bézier Cubic |
Mostrar uma Cúbica Bézier Racional | Show a Rational Bézier Cubic |
Esconder uma Cúbica Bézier Racional | Hide a Rational Bézier Cubic |
Ou é mais secular racional? | Or is it more secular rational? |
Podem dizer Isso é racional. | You might say, eh, that's not really irrational. |
Pesquisas relacionadas : Abordagem Racional - Uso Racional - Mente Racional - Pessoa Racional - Base Racional - Análise Racional - Decisão Racional - Técnico Racional - Perfeitamente Racional - Método Racional - Desenvolvimento Racional - Racional Econômico