Tradução de "pensativos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
...uma pirâmide de poderosos pulsantes, pensativos, paquidermes! | pyramid of ponderous, pulsating... pulchritudinous pachyderms! |
Quando os nossos medos têm limites, somos prudentes, somos cautelosos, somos pensativos. | When our fears are bounded, we're prudent, we're cautious, we're thoughtful. |
Você pode ver seus ajudantes reunidos ao redor dele e os aliados indianos observando pensativos. | This romantic painting by a British American named Benjamin West romantically commemorates the occasion of the victory with the British General Wolfe dying at the moment of his triumph. You can see his aids gathered around him and the Indian ally pensively looking on. |
As primeiras considerações incluídas no Livro Branco da Comissão sobre boa governação deixam nos um pouco pensativos. | The introductory comments in the Commission's White Paper on good governance set us thinking. |
Por agora, estes jovens curiosos, pensativos, com opinião não hesitam em atacar filmes de todos os tipos... a preto e branco, legendados, documentários, sem narrativa, fantasia... e não se incomodaram em escrever críticas detalhadas que competiam para favorecer um filme em detrimento de outro numa prosa apaixonada e progressivamente sofisticada. | By now, these thoughtful, opinionated, curious young people thought nothing of tackling films of all forms black and white, subtitled, documentary, non narrative, fantasy and thought nothing of writing detailed reviews that competed to favor one film over another in passionate and increasingly sophisticated prose. |