Tradução de "pequena turnê" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2009, Közi fez uma pequena turnê com seu amigo intitulada Deep Sanctuary . | In 2009, Közi went on a short two gig coupling tour with Moi dix Mois called Deep Sanctuary. |
| Essa turnê foi cancelada, mas o membros do Sonata optaram por fazer uma pequena turnê com concertos nos Estados Unidos e Canadá. | This tour eventually got cancelled, but the members of Sonata Arctica opted to still make a short tour, playing concerts in Canada and the USA. |
| Durante o mês de maio Kent foi em uma pequena turnê pela Noruega, Suécia e Dinamarca. | During the month of May Kent went on a small club tour in Norway, Sweden and Denmark. |
| Fazem pequena turnê de 5 shows intitulada Tour SUI CUP 2005 winter the dragon , em Dezembro. | The band closed the year by releasing the single, , followed up by a brief tour entitled, Tour SUI CUP 2005 Winter Dragon in December. |
| Em setembro, eles iniciaram uma pequena turnê pela Ásia, em Pequim e Xangai, assim como em Tóquio. | In September, they kicked off a small Asian tour, visiting Beijing, Shanghai, Tokyo, and Manila, performing some new material. |
| Enrique fez uma pequena turnê para acompanhar o lançamento do álbum, com um show televisionado de Acapulco, México. | Iglesias did a short tour of smaller venues to accompany the release of the album, with one show being televised from Acapulco, Mexico. |
| A banda partiu para uma pequena turnê americana quatro dias antes da data de lançamento para apoiar o álbum. | The band set out on a short American tour four days before the release date to support the album. |
| Ela foi seguida por uma versão em pequena escala conhecida como Petit Wazoo , que fez turnê nos EUA por cinco semanas de outubro a dezembro de 1972. | This was followed by a scaled down version known as the Petit Wazoo that toured the U.S. for five weeks from October to December 1972. |
| McDowell deixou após essa turnê. | McDowell left after that tour. |
| Um mês após a conclusão da turnê europeia, a banda embarcou em uma turnê norte americana. | A month after the European tour concluded, the band embarked on its two leg 2000 North American tour. |
| Uma rocha grande é grande uma pequena é pequena. | A large rock is large a small one is small. |
| Durante a turnê europeia, Marty O'Brien substituiu Kmak até ele ser capaz de retornar à turnê novamente. | During the European tour, Marty O'Brien replaced Kmak until he was able to tour again. |
| Pequena dimensão | Small |
| Muse então continuou com a turnê. | Muse then continued their tour. |
| A turnê ELO não foi remarcada. | The planned tour was cancelled and was not rescheduled. |
| Farrell saiu da turnê em protesto. | Farrell quit the tour in protest. |
| composta durante a turnê de 1985. | song played during their 1985 tour. |
| Eles apenas começaram a ver uma pequena luz, uma pequena abertura. | They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. |
| Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural. | We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. |
| Turnê De 10 de outubro de 1974 até 1 de maio de 1975 o álbum foi promovido em turnê. | Tour From 10 October 1974 to 1 May 1975 the album was promoted on tour. |
| A turnê arrecadou US 194,7 milhões, tornou se até então, a turnê de maior arrecadação por um artista solo. | The tour grossed over US 194.7 million, becoming highest grossing tour ever for a female artist, at that time. |
| Seu ex companheiro do Guns N' Roses, Izzy Stradlin, também se juntou a eles por duas semanas, eventualmente sugerindo que Duff e Stradlin irão cantar e irão apenas fazer uma pequena turnê em uma van. | Their former Guns N' Roses band mate Izzy Stradlin also joined them for two weeks, eventually suggesting that Duff and Stradlin will sing and will just do a club tour in a van. |
| É muito pequena. | It is very small. |
| Está muito pequena. | It is very small. |
| É muito pequena. | It's very small. |
| Eu sou pequena. | I'm small. |
| White tocou depois na turnê do álbum. | White later performed on the Animals tour. |
| , e uma bem sucedida turnê na Suécia. | , and another successful tour in Sweden. |
| No final da turnê do Quickness, H.R. | After the Quickness tour, H.R. |
| Livgren acabou se mantendo até a turnê de 1991, sendo substituído até o final da turnê novamente por Steve Morse. | Livgren left during the 1991 summer tour, to be replaced temporarily by Steve Morse again. |
| Alguns fãs dizem que ele disse que preferia estar em turnê com a banda do que uma turnê com o livro. | The tour ended on 29 October 1994, with the final performance of the last Pink Floyd tour so far. |
| Devido à velocidade em que os concertos da turnê foram vendidos, a banda adicionou sete concertos extras para sua turnê escandinava. | Due to the speed in which the tour's concerts were sold out, the band have added seven extra concerts to their Scandinavian tour. |
| Após o término da turnê This Is Us, os Backstreet Boys farão uma turnê com os New Kids on the Block. | In the same month, they embarked on a joint tour with New Kids on the Block as NKOTBSB. |
| Mas é realmente pequena. | But it's really tiny. |
| É uma coisa pequena. | It's a tiny, tiny thing. |
| Portanto, a pequena Emma. | So this is little Emma. |
| Remover a Área Pequena . | Remove Small Area . |
| Uma pequena brincadeira matemática | A small mathematical joke |
| Faz uma pequena diferença. | It makes little difference. |
| Nossa classe é pequena. | Our class is a small one. |
| Nossa turma é pequena. | Our class is a small one. |
| Minha família é pequena. | My family is small. |
| Moro numa pequena cidade. | I live in a small town. |
| Minha casa é pequena. | My house is small. |
| A cidade é pequena. | The city is small. |
