Tradução de "pequenas cabanas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso inclui cabanas e coisas assim. Mas 30 ...
That includes cottages and the like. But 30 percent.
E nós acabamos sendo colocados dentro destas cabanas, escondidos até que ficasse escuro.
And so we ended up being taken aside into these huts, hidden away until the darkness.
Então por favor, se forem à Namíbia, certifiquem se de ficar em cabanas.
So please, if you go to Namibia, make sure that you stay in the tents.
Os desertos do Egipto enxamearam se com as celas ou cabanas destes anacoretas.
The deserts of Egypt swarmed with the cells or huts of these anchorites.
tinha pequenos vestiários e cabanas, onde muitas coisas interessantes aconteceram, durante todo o verão.
It's got little dressing rooms and cabanas, where lots of interesting things went on, all summer long.
A maioria das cabanas foram destruídas, mas um pequeno número destes chalés ainda existe.
Most of the shacks have been destroyed, but a small number survived.
Na costa, havia cabanas de pescadores, enquanto a fértil planície de Messara foi usada para agricultura.
Fishermen's huts were built on the shores, while the fertile Mesara Plain was used for agriculture.
Os Kaufmanns possuíam algumas propriedades fora de Pittsburgh com uma queda de água e algumas cabanas.
The Kaufmanns owned property outside Pittsburgh with a waterfall and cabins they used as a rural retreat.
Os monges viviam em cabanas individuais, separadas, kalbbia, formando um pequeno vilarejo nas abas de uma montanha.
The monks lived in separate huts, kalbbia, forming a religious hamlet on the mountain side.
Esta é a história dos Fuzileiros pequenas guerras, pequenas armas.
This is the history of the marines small wars, small arms.
Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações.
Little minds have little worries, big minds have no time for worries.
Florestas e prados, vales profundos de rios selvagens, antigas cabanas de madeira e misteriosas rochas é a serra de Orlické hory.
Forests and meadows, deep valleys of wild rivers, old wooden chalets and mysterious rock formations all these can be found in the Orlické Mountains.
Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches GCC OL (Carregal do Sal, Cabanas de Viriato, Lisboa, ) foi um cônsul Portugues.
Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches, GCC, OL (July 19, 1885 April 3, 1954 ) was a Portuguese consul.
Cabanas de Tavira é uma freguesia portuguesa do concelho de Tavira, com 6,31 km² de área e 1 081 habitantes (2011).
Cabanas de Tavira ( Portuguese for cottages huts of Tavira ) is a former civil parish in the municipality of Tavira, Portugal.
São pequenas flores amarelas, como vemos, pequenas flores amarelas por toda a parte.
These are little yellow flowers like we all see, little yellow flowers all over the place.
Há grandes. Há pequenas.
There are big ones. There are little ones.
As coisas pequenas contam.
The small stuff counts.
temos assadeiras muito pequenas!!
We have a pan that's too small!
Pequenas histórias, Grandes mulheres
Little stories, not so little women
Tom tem mãos pequenas.
Tom has small hands.
Eu tenho mãos pequenas.
I have small hands.
Em vez de pequenas crateras, a superfície de Calisto possui pequenas colinas e depressões.
Instead of small craters, the almost ubiquitous surface features are small knobs and pits.
Demografia O Vicedo e um município construído em 1812 logo depois foi dividida em 3 as municipalidades As Negradas, O Vale e Cabanas.
The territory that now occupies the municipality of O Vicedo was divided into 3 municipalities As Negradas, Val, and Cabanas.
Pense apenas no próton como um grupo de pequenas partículas um enxame de pequenas partículas.
Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles.
Não faremos isso com pequenas feiras porque essa gente não tem pequenas feiras à disposição.
We will not do that through small farmers' markets because these people have no small farmers' markets at their disposal.
Agora vamos para crianças pequenas.
Now let's go to young children.
Duas garrafas pequenas, por favor.
Two small bottles, please.
Temos porções pequenas e grandes.
We have small and large portions.
As pequenas coisas significam muito.
Little things mean a lot.
Questões menores mas não tão pequenas.
They're smaller questions, but they are not that small.
Partículas muito pequenas, e muito úteis.
So very small, but very useful.
Aprendemos que coisas pequenas não prestam.
And we learned that small stuff stinks.
Rory Sutherland Explore as pequenas coisas
Rory Sutherland Sweat the small stuff
minha mãe com cinco crianças pequenas),
It was my mother with five little children.
É o esvaziamento das pequenas cidades.
It's the hollowing out of small towns.
Você sabe, ela come pequenas porções.
You know, she eats small portions.
Estas organizações são numerosas, mas pequenas.
These organizations are numerous, but small.
Há as pequenas e as grandes.
There are small injustices and there are big ones.
Ensinar crianças pequenas não é fácil.
To teach young children is not easy.
As crianças pequenas eram bem curiosas.
The little kids were very curious.
Eles não notaram as pequenas diferenças.
They did not notice the small differences.
Ensinar crianças pequenas não é fácil.
Teaching young children isn't easy.
As mãos de Tom são pequenas.
Tom's hands are small.
As flores são pequenas e amareladas.
It also contains coumarins and limonoids.
As orelhas são pequenas e escondidas.
The ears are small and often partially hidden in the fur.