Tradução de "período de três meses" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Três - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 5 ) Média dos valores do período . Depósitos interbancários a três meses em libras esterlinas . | With regard to budgetary policies , the BEPGs called on those Member States which had not yet achieved budget positions close to balance or in surplus to achieve such positions by 2004 at the latest . |
| O calendário do período de manutenção de reservas será publicado com um mínimo de antecedência de três meses . | The reserve maintenance period calendar will be published at least three months in advance . |
| Três membros do pessoal participaram neste programa durante 2003 por um período de dois a cinco meses . | Three staff members participated in this scheme during 2003 for a period of two to five months . |
| Três meses | Two weeks Weekly |
| Qualquer dívida que já tenha sido renovada automaticamente por três meses poderá ser renovada uma segunda vez por um período adicional de três meses com o acordo do banco central credor . | Any debt already renewed automatically for three months may be renewed a second time for a further three months subject to the agreement of the creditor central bank . |
| PERÍODO DE 12 MESES ( milhões EUR ) | 12 MONTH PERIOD |
| Os fornecedores interessados podem apresentar as suas candidaturas em qualquer momento do período de validade da lista , excepto durante os três últimos meses desse período . | A supplier may submit an application to be included in the list at any time during the period of validity of the list , with the exception of the last three months of that period . |
| média móvel de três meses ) | three month moving averages ) |
| média móvel de três meses ) | three month moving average ) |
| média móvel de três meses ) | services |
| Os diferenciais das taxas de juro de curto prazo face à taxa EURIBOR a três meses diminuiram durante o período de referência , passando de 0.6 pontos percentuais nos três meses que terminaram em Julho de 2004 para níveis insignificantes nos três meses que terminaram em Abril de 2006 ( ver Quadro 9b ) . | Short term interest rate differentials with the three month EURIBOR declined during the reference period , from 0.6 percentage point in the three months ending in July 2004 to negligible levels in the three months ending in April 2006 ( see Table 9b ) . |
| Três meses Mensal | Three months |
| ( a ) a data de vencimento inicial só poderá ser prorrogada automaticamente uma vez por um período máximo de três meses | ( a ) the initial maturity may only be automatically extended once for a maximum of three months |
| Saldos acumulados num período de 12 meses . | cumulated 12 month data for the balance . |
| Em Agosto de 1966, os Beatles retiraram se permanentemente das turnês e começaram um período de férias que durou três meses. | In August 1966, the Beatles permanently retired from touring and began a three month holiday from recording. |
| médias móveis de três meses centradas ) | three month centred moving average ) |
| Mary está grávida de três meses. | Mary is 36 weeks pregnant. |
| Tom tem três meses de vida. | Tom has three months to live. |
| Duas semanas Três meses | Two weeks Three months |
| Uma semana Três meses | One week Three months |
| Namoramos por três meses. | We dated for three months. |
| O período de incubação varia de 1 a 21 meses (média de 4 meses). | Approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for genital warts. |
| A determinação do horizonte de liquidez adequado de uma posição ou de um grupo de posições deve respeitar um período mínimo de três meses . | The determination of the appropriate liquidity horizon for a position or set of positions is subject to a floor of three months . |
| Com uma antecedência mínima de três meses | At least 3 months in advance |
| M3 ( média móvel centrada de três meses ) | M3 ( three month centred moving average ) |
| Têm normalmente um prazo de três meses | They normally have a maturity of two weeks |
| Fiquei em Boston mais de três meses. | I stayed in Boston over three months. |
| Tom tem apenas três meses de idade. | Tom is only three months old. |
| O BCE exige também dados trimestrais sobre as despesas e receitas das administrações públicas nos três meses seguintes ao período de referência . | The ECB also requires quarterly data on government expenditure and revenue within three months of the reporting period . |
| Gráfico 11 EUREPO , EURIBOR e swap de taxa de juro overnight a três meses ( percentagens por ano dados diários ) EUREPO a três meses EURIBOR a três meses swap de taxa de juro overnight a três meses 5.00 4.75 4.50 4.25 4.00 3.75 3.50 3.25 3.00 Dez . | However , the slope of the money market yield curve should be interpreted with some caution , since by historical standards the spreads between unsecured EURIBOR rates and secured rates ( such as EUREPO rates ) were exceptionally pronounced during the second half of the year |
| Ficamos lá por três meses. | We stayed there for three months. |
| Ficamos lá por três meses. | We're staying there for three months. |
| Tom faleceu há três meses. | Tom passed away three months ago. |
| Fui promovido três meses atrás. | I was promoted three months ago. |
| Fui promovido há três meses. | I was promoted three months ago. |
| Escrevi isto há três meses. | I wrote this three months ago. |
| Tom nasceu três meses atrás. | Tom was born three months ago. |
| Tom nasceu há três meses. | Tom was born three months ago. |
| e Uma declaração explicativa relativa às actividades do emitente e aos ganhos e perdas verificados ao longo do período de três meses relevante | and an explanatory statement relating to the issuer 's activities and profits and losses during the relevant three month period |
| Seu veterenário tinha dado três meses de vida. | His veterinarian only gave him three months to live. |
| Têm normalmente um prazo de três meses 11 | 10 They normally have a maturity of three months |
| têm normalmente um prazo de três meses 2 | they normally have a maturity of one week |
| têm normalmente um prazo de três meses ( 16 ) | they normally have a maturity of three months ( 16 ) |
| têm normalmente um prazo de três meses ( 2 ) | they normally have a maturity of three months ( 2 ) |
| têm normalmente um prazo de três meses ( 2 ) | they normally have a maturity of three months ( 2 ) |
Pesquisas relacionadas : Três Meses - Meses Três - Próximos Três Meses - Três Meses Estadia - Três Meses Antes - Três Meses Estadia - Três Meses Depois - Três Meses Atrás - Três Meses Longo - Três Meses Depois - Três Meses Atrás - Três Meses Findo - Três Meses Claro - Período De Meses
