Tradução de "percorriam" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os piratas percorriam os sete mares.
The pirates sailed the seven seas.
León era ponto de parada para os peregrinos que percorriam o Caminho de Santiago, rumo a Santiago de Compostela.
León was a way station for pilgrims on the Camino de Santiago leading to Santiago de Compostela.
Também fez com que todas aquelas pessoas que percorriam o deserto procurando água, procurando comida, tentando cuidar de seu gado se tornarem urbanas.
It also made all those people who roamed around the desert looking for water, looking for food, trying to take care of their livestock urbanize.
Uma vez cruzada a fronteira espanhola, cada coluna foi encontrando a aceitação dos habitantes de cada um dos povos e cidades que percorriam.
Once they crossed the Spanish border, each group found itself accepted by the residents in each of the towns and cities through which they marched.
Apesar da relativa independência local gerada pelo sistema de satrapias, inspetores reais conhecidos como os olhos e ouvidos do rei percorriam o império, enviando relatórios das condições locais.
Despite the relative local independence afforded by the satrapy system, royal inspectors, the eyes and ears of the king , toured the empire and reported on local conditions.