Tradução de "percurso do circuito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Site Oficial do Circuito
Martin was uninjured.
O percurso do alargamento da área do euro
The road to euro area enlargement
Placas de circuito do futuro.
circuit boards of the future.
Road Atlanta Foto do circuito
No lights or timing tools are used.
Percurso profissional
Professional career
Circuito analógico Circuito digital Circuito híbrido Diferença entre circuitos eléctricos e circuitos electrónicos
Mixed signal circuits Mixed signal or hybrid circuits contain elements of both analog and digital circuits.
Um circuito completo do oceano Índico.
A complete circuit of the Indian Ocean.
O circuito O circuito tem uma extensão de 13650 metros, usa parte do circuito Bugatti e é em grande parte composto por estrada nacional.
The public sections of the track differ from the permanent circuit, especially in comparison with the Bugatti Circuit which is inside the Circuit de la Sarthe.
Circuito paralelo O circuito RC paralelo é geralmente de menor interesse que o circuito série.
Parallel circuit The parallel RC circuit is generally of less interest than the series circuit.
Circuito paralelo O circuito RL paralelo, é geralmente de menor interesse que o circuito série.
Parallel circuit The parallel RL circuit is generally of less interest than the series circuit unless fed by a current source.
Uma parte do percurso transpassa o terreno articulado.
If so, take the cycle route from the Lednicko Valtický Cultural Landscape to Pálava, sections of which feature hilly terrain.
Você poderia trazer me o mapa do percurso?
Can I get a route map, please?
O percurso livre médio do fóton é formula_22.
The photon mean free path is formula_14.
Além do estádio olímpico, a cidade possui um circuito de Fórmula 1, o Circuito Gilles Villeneuve.
Montreal is the seat of the judicial district of Montreal, which includes the City and the other communities on the island.
A cidade faz parte do Circuito das águas.
Conceição das Alagoas is located at an elevation of , .
Estes podem ser combinados em quatro importantes circuitos, o circuito RC, o circuito RL, o circuito LC e o circuito RLC, com as abreviações indicando quais componentes são utilizados.
These may be combined in the RC circuit, the RL circuit, the LC circuit, and the RLC circuit, with the acronyms indicating which components are used.
Estes podem ser combinados em quatro importantes circuitos, o circuito RC, o circuito RL, o circuito LC e o circuito RLC, com as abreviações indicando quais componentes são utilizados.
These circuit elements can be combined to form an electrical circuit in four distinct ways the RC circuit, the RL circuit, the LC circuit and the RLC circuit with the abbreviations indicating which components are used.
Veja Circuito RLC.
See RLC circuit.
O percurso da integração europeia
Progress of European integration
Pelo princípio da reversibilidade, se a luz faz determinado percurso, ela pode fazer o percurso inverso.
This is due to the bending of light rays as they move from the water to the air.
Um circuito RLC (também conhecido como circuito ressonante ou circuito aceitador) é um circuito elétrico consistindo de um resistor (R), um indutor (L), e um capacitor (C), conectados em série ou em paralelo.
An RLC circuit (the letters R, L and C can be in other orders) is an electrical circuit consisting of a resistor, an inductor, and a capacitor, connected in series or in parallel.
Não, este é o último percurso.
No, that's the last swim.
Percurso da integração europeia ( 1950 2009 )
Milestones of European integration ( 1950 2009 )
Percurso da integração europeia ( 1950 2007 )
Milestones of European integration ( 1950 2009 )
E essas são áreas seguramente conhecidas como parte do que é chamado de circuito da teoria da mente ou circuito da mentalização .
And these are all areas which are fairly reliably known to be part of what's called a theory of mind circuit, or mentalizing circuit.
Isto requer que o ganho do circuito seja reduzido para formula_32.
This requires that the gain of the circuit be reduced to formula_29.
Deste modo o circuito conectado em paralelo atuará como um filtro rejeita banda, possuindo impedância infinida na frequência de ressonância do circuito LC.
The parallel LC circuit connected in series with a load will act as band stop filter having infinite impedance at the resonant frequency of the LC circuit.
O percurso ciclista que acaricia a alma
A cycle trail that benefits the soul
O PERCURSO DA UNIÃO ECONÓMICA E MONETÁRIA
THE ROAD TO ECONOMIC AND MONETARY UNION
O percurso da União Económica e Monetária
The road to Economic and Monetary Union
O PERCURSO DA UNIÃO ECONÓMICA E MONETÁRIA
THE ROAD TO ECONOMIC AND MONETARY UNION the economic and monetary policies of the Member States ( to ensure stability of prices and sound public finances ) . Stage Three began on 1 January 1999 with the irrevocable fixing of exchange rates , the transfer of monetary policy competence to the ECB and the introduction of the euro as the single currency .
Desse modo o circuito conectado em série irá atuar como um filtro passa banda, possuindo impedância zero na frequência de ressonância do circuito LC.
Therefore the series LC circuit, when connected in series with a load, will act as a band pass filter having zero impedance at the resonant frequency of the LC circuit.
O país também tem o seu próprio circuito de Fórmula 1, o Circuito Internacional de Sepang.
The country also has its own Formula One track the Sepang International Circuit.
Circuito independente (2001 2002) Guerrero começou a lutar no circuito independente após ser demitido pela WWF.
Independent circuit (2001 2002) Guerrero started wrestling on the independent circuit after his release from WWF.
O cômodo percurso pela paisagem do vinho e da amável região de Slovácko
A relaxing journey through Slovácko s hospitable wine country
E essas sinapses juntas formam a rede ou circuito do cérebro.
And these synapses together form the network or the circuit of the brain.
Cerca de 130 entidades animarão o Carnaval no Circuito do Pelourinho.
About 130 groups will entertain at Pelourinho point during carnival.
Até pode ser retirado do circuito, que a lâmpada permanece acesa.
The circuit is typically complex, but the complexity is built into the IC.
Turismo O município integra o circuito turístico do Pico da Bandeira.
It contains the third highest peak in the country, the Pico da Bandeira.
Um exemplo de um filtro passa faixa analógico é o circuito RLC (um circuito resistor indutor capacitor).
Description An example of an analogue electronic band pass filter is an RLC circuit (a resistor inductor capacitor circuit).
Se você gosta de ruínas, usufrua da parada do percurso na ruína do castelo gótico Valdštejn.
If ruins are your thing, you should definitely visit another interesting stop on the route, the ruins of the Gothic castle of Valdštejn.
Não será tão bom assim o percurso inteiro.
It's not going to feel this good all the way across.
Descubra o percurso pelos desfiladeiros da Suíça Tcheca
Discover the circular route through the gorges of the Bohemian Switzerland
Primeiro escolha o tipo e largura de percurso.
First, decide the distance and level of difficulty you can handle.
Eu conheci a no percurso para a escola.
I met her along the way to school.