Tradução de "perdem as folhas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Leaves Clover Sheets Leaf Pages Loses Wasting Waste Losing

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muitas árvores perdem as folhas no inverno.	Many trees lose their leaves in the winter.
Quando elas perdem um monte de folhas, elas perdem raízes. Elas fazem uma espécie de cauterização e as raízes morrem.	So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die.
As folhas caíram.	The leaves fell.
As folhas caíram.	The leaves have fallen.
Eu entregava as folhas.	I would pass their sheet of paper.
As folhas estavam pingando.	The eaves are dripping.
As folhas caem no outono.	Leaves fall in the autumn.
As folhas caíram das árvores.	The leaves fell from the trees.
As folhas secam no outono.	The leaves go brown in fall.
As folhas crescem em galhos.	Leaves grow on branches.
No outono, as folhas ficam amarelas.	In autumn the leaves turn yellow.
As folhas ficam marrons no outono.	The leaves go brown in fall.
Rastele as folhas secas do quintal.	Rake the leaves in the backyard.
As folhas das árvores ficaram vermelhas.	The leaves on trees have turned red.
As folhas ficam pardas no outono.	Leaves go brown in autumn.
As folhas ficam vermelhas no outono.	Leaves turn red in autumn.
As folhas são pequenas e caducas.	References External links
Todas as folhas da árvore ficaram amarelas.	All the leaves on the tree turned yellow.
No outono, as folhas tornam se amarelas.	In autumn the leaves turn yellow.
No outono, as folhas caem das árvores.	In autumn, leaves fall from trees.
Ela estava observando as folhas secas caírem.	She was watching the dead leaves falling.
As folhas começam a cair em outubro.	Leaves begin to fall in October.
As folhas da árvore se tornaram vermelhas.	The leaves of the tree became red.
No outono, as folhas caem das árvores.	In the autumn, leaves fall from trees.
Acontece que se nós perdemos a audição, a maioria as pessoa que perdem a audição perdem o que chamamos de cóclea, o ouvido interno.	Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.
Mas eles perdem, certo?	But they lose, right?
Perdem patroas e empregadas.	Both employers and domestic workers lose.
As flores precisam ser regadas. As folhas já estão murchas.	The flower needs watering. The leaves are already wilted.
Porque transfere comida das raízes para as folhas.	Because it transfers food from its roots to its leaves.
As folhas são depois numeradas por impressão tipográfica .	The sheets are then numbered using a printing technique called letterpress .
No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas.	In the fall, the leaves turn red and gold.
No outono as folhas ficam vermelhas e douradas.	In the fall, the leaves turn red and gold.
Todas as folhas da árvore se tornaram amarelas.	All of the tree's leaves turned yellow.
As folhas caem completamente, deixando o tronco liso.	Every single one of these was ruined by the sea water.
Salsa de folhas Os dois grupos principais de salsinha usados como ervas são as de folhas crespas (i.e.	Leaf parsley The two main groups of parsley used as herbs are curly leaf (i.e.
Então isto são as folhas no meu jardim, essencialmente.	So this is the leaves in my yard, essentially.
O outono chegou e as folhas começaram a cair.	Autumn came and the leaves started to fall.
No outono, as folhas mudam de cor e caem.	In autumn, leaves change their color and fall.
As folhas começaram a avermelhar se e amarelar se.	The leaves began to turn red and yellow.
As folhas secas eram levadas pelo vento como plumas.	The dry leaves were carried by the wind like feathers.
As folhas secas formaram um tapete na praça central.	The dry leaves formed a carpet in the central plaza.
Ambas as folhas de papel são do mesmo formato.	Both sheets of paper are the same shape.
No outono, as folhas mudam de cor e caem.	In autumn, leaves change color and fall.
Tom juntava as folhas com o ancinho no jardim.	Tom raked up the leaves in the garden.
As folhas são geralmente opostas ou, mais raramente, espiraladas.	The leaves are almost always opposite, rarely whorled.

Display this page in English