Tradução de "perder de controle" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu gostaria de chamar isso de a arte perdida de produtivamente perder o controle. | I'd like to call it the lost art of productively losing control. |
| Se você quer ter sucesso você tem que aceitar perder o controle. | If you want to succeed you've got to be okay to just lose control. |
| Como a vítima continua a perder o controle de funções corporais, vomita, defeca e urina. | As the victim continues to lose control of bodily functions, the victim vomits, defecates and urinates. |
| De fato, vocês percebem que aqui estou realmente começando a perder o controle, e também a esperança. | You see that I'm beginning to really lose control here and also hope. |
| E uma das grandes lições que o Greenpeace realmente aprendeu foi que não tem problema perder o controle. | And one of the great lessons that Greenpeace actually learned was that it's okay to lose control. |
| Perder,Perder com fidalguia. | External links Official Site |
| Depois de perder o controle de seu carro e ser vitima de um acidente, é salvo por Clark Kent e rapidamente desenvolve uma amizade com o garoto de fazenda. | After driving his car off a bridge, he is saved by Clark and quickly develops a friendship with the farm boy. |
| Você gosta de perder? | Do you enjoy losing? |
| Vocês gostam de perder? | Do you enjoy losing? |
| Deixemos de perder tempo. | Let's stop wasting time. |
| Não gosto de perder. | I don't like to lose. |
| Estou cansado de perder. | I'm tired of losing. |
| Ninguém gosta de perder. | No one likes losing. |
| Ninguém gosta de perder. | Nobody likes losing. |
| Pare de perder tempo. | Quit wasting time. |
| Parem de perder tempo. | Stop wasting time. |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude. | While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude. |
| Odeio perder. | I hate to lose. |
| Vamos perder. | We're going to lose. |
| Vou perder. | I'll lose. |
| Porque o fato é que um ano depois de perder controle das pernas, e um ano depois de ganhar a loteria, sortudos e paraplégicos estão igualmente felizes com suas vidas. | Because the fact is that a year after losing the use of their legs, and a year after winning the lotto, lottery winners and paraplegics are equally happy with their lives. |
| Eu tenho de perder peso. | I have to lose weight. |
| Estou me cansando de perder. | I'm getting tired of losing. |
| Eu não gosto de perder. | I don't like losing. |
| Eu não gosto de perder. | I don't like to lose. |
| Não gostaríamos de te perder. | We wouldn't like to lose you. |
| Não gostaríamos de perder você. | We wouldn't like to lose you. |
| Tenho de perder alguns quilos. | I have to lose some weight. |
| Tom não gosta de perder. | Tom doesn't like to lose. |
| Acabamos de perder 30 minutos. | We just wasted 30 minutes. |
| Ninguém gosta de perder dinheiro. | Nobody likes to lose money. |
| Mas você percebe e submete a si mesmo a perder controle de uma forma realmente maravilhosa, que pensamos que provê muito significado as nossas vidas e é muito gratificante. | But you realize you resubmit yourself to losing control in a really wonderful way, which we think provides a lot of meaning to our lives and is quite gratifying. |
| Controle local, controle central e, agora, controle popular. | Local power, central power, now, people power. |
| Não há controle não há grupo de controle. | So there's no control there's no control group. |
| Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Eu odeio perder. | I hate losing. |
| Não vamos perder. | We won't lose. |
| Não podemos perder. | We can't lose. |
| Tom vai perder. | Tom'll lose. |
| Tom vai perder. | Tom will lose. |
| Você vai perder. | You will lose. |
| Espero não perder. | I hope I don't lose. |
| Eu odeio perder. | I hate to lose. |
Pesquisas relacionadas : Perder O Controle - Perder O Controle - Perder O Controle - Auto-controle Perder - Perder O Controle Sobre - Perder O Controle Sobre - Perder - Perder, - Perder De - De Perder
