Tradução de "perdi minha fé" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Perdi minha fé religiosa. | I've lost my religious faith. |
| Eu perdi a minha fé. | I had lost my belief. |
| Perdi minha carteira. | I have lost my wallet. |
| Perdi minha senha. | I've lost my ticket. |
| Perdi minha entrada. | I've lost my ticket. |
| Perdi minha carteira. | I lost my wallet. |
| Perdi minha mochila. | I've lost my bag. |
| Perdi minha dignidade. | I've lost my dignity. |
| Perdi minha motivação. | I lost my motivation. |
| Eu perdi minha inspiração. | I lost my inspiration. |
| Eu perdi minha carteira. | I have lost my wallet. |
| Eu perdi minha cara. | I lost my face. |
| Perdi a minha coroa. | I've lost my crown. |
| Perdi a minha câmera. | I lost my camera. |
| Eu perdi minha chave. | I have lost my key. |
| Eu perdi minha chave. | I lost my key. |
| Eu perdi minha chave. | I've lost my key. |
| Eu perdi minha mochila. | I've lost my bag. |
| Eu perdi minha lanterna. | I lost my flashlight. |
| Perdi a minha filha. | I lost my daughter. |
| Eu perdi a minha câmera. | I lost my camera. |
| Parece que perdi minha carteira. | I seem to have lost my purse. |
| Acho que perdi minha entrada. | I think I've lost my ticket. |
| Acho que perdi minha passagem. | I think I've lost my ticket. |
| Perdi minha gana de comer. | I've lost my appetite. |
| Eu acho que perdi a minha carteira. | I think I lost my wallet. |
| A caminho da escola, perdi minha carteira. | On the way to school I lost my wallet. |
| Eu perdi a minha carteira de motorista. | I lost my driver's license. |
| Perdi a minha carteira a caminho da escola. | On the way to school I lost my wallet. |
| A caminho da escola, eu perdi minha carteira. | On the way to school I lost my wallet. |
| Perdi minha chave em algum lugar por aqui. | I lost my key somewhere around here. |
| Perdi a minha esposa num acidente de trânsito. | I lost my wife in a traffic accident. |
| Minha família acha que eu perdi o juizo. | My family thinks I've lost my mind. |
| Eu perdi minha carteira em algum lugar por aqui. | I lost my wallet somewhere around here. |
| Perdi minha caneta. Você me ajuda a procurá la? | I have lost my pen. Will you help me look for it? |
| Eu perdi a minha carteira a caminho da escola. | On the way to school I lost my wallet. |
| No caminho para a escola eu perdi minha carteira. | I lost my wallet on the way to school. |
| Deus, não tire sarro de minha fé! | God, don't mock my faith! |
| Eu perdi tudo, minha casa, meu trabalho, a fonte de renda da minha família. | I lost everything, my house, my work, my family's source of income. |
| Mas, eu senti que perdi o controle da minha vida. | But I felt out of control of my life. |
| Perdi minha esferográfica e estou escrevendo agora com um lápis. | I've lost my ball point pen and am now writing with a pencil. |
| Perdi uma integrante de minha equipe, assassinada enquanto fazia um resgate. | I've lost a staff of mine who was murdered while on a rescue. |
| E não só isso, mas perdi a noção de onde vem minha comida. | Not only that, but I lost touch of where my food came from. |
| De uma certa forma, eu perdi a minha casa por causa da Copa. | In a way, I lost my home because of the World Cup. |
| Embora tenha perdido a fé no beisebol quando os Dodgers nos abandonaram para irem para L.A., perdi fé no beisebol até me mudar para Boston e me tornar uma irracional torcedora dos Red Socks. | Though when the Dodgers abandoned us to come to L.A., I lost faith in baseball until I moved to Boston and became an irrational Red Socks fan. |
