Tradução de "perfeição absoluta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso não é uma perfeição absoluta mas uma perfeição em amor.
It is not an absolute perfection but a perfection in love.
A perfeição não existe.
Perfection doesn't exist.
Tudo correu à perfeição.
Everything was perfect.
Os críticos da teoria da falha de mercado, como Ronald Coase, Demsetz Harold e James M. Buchanan, alegam que os programas e políticas governamentais também ficam aquém da perfeição absoluta.
Critics of market failure theory, like Ronald Coase, Harold Demsetz, and James M. Buchanan argue that government programs and policies also fall short of absolute perfection.
Perfeição acontece durante brincadeiras solenes.
Perfection happens during solemn play.
A prática leva a perfeição.
Practice makes perfect.
Promotores foram treinados com perfeição.
Prosecutors were perfectly trained.
A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.
Wesley esclareceu que a perfeição cristã não implica perfeição física ou em uma infabilidade de julgamento.
Wesley was clear that Christian perfection did not imply perfection of bodily health or an infallibility of judgment.
A pressa é inimiga da perfeição.
Haste makes waste.
A perfeição não é o suficiente.
Perfection isn't good enough.
Prazer no trabalho põe perfeição na obra.
Pleasure in the job puts perfection in the work.
Posição absoluta
Absolute position
Liberdade absoluta
Absolute Freedom
Os filhos de Tom falam francês com perfeição.
Tom's children speak French perfectly.
Tenho certeza absoluta.
I know it for a fact.
Não tenho certeza absoluta.
I'm not exactly sure.
Você tem certeza absoluta?
Do you know that for a fact?
Você tem certeza absoluta?
Do you know it for a fact?
Deus é presença absoluta.
Presence and Immortality.
Nossa cultura é obcecada pela perfeição e em esconder problemas.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Por outro lado, nós crianças ainda sonhamos com a perfeição.
On the other hand, we kids still dream about perfection.
Os hackers assumiram uma cegueira intencional em busca da perfeição.
Hackers assumed a willful blindness in the pursuit of perfection.
Ninguém tem a verdade absoluta.
No incident has absolute truth.
Eu tenho absoluta confiança nele.
I have absolute trust in him.
Eu tenho certeza absoluta disso.
I'm absolutely certain of it.
Ainda não tenho certeza absoluta.
I'm not quite sure yet.
Eu não tenho certeza absoluta.
I'm not exactly sure.
BF 10 anos para perfeição, que vocês estão prestes a ver.
BF Ten years to perfect, which you're about to see.
Porque quando não prevemos algo com perfeição, ficamos realmente entusiasmados a respeito
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.
A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais.
Life is too short to seek perfection in material things.
Sua moradia, sua presença fiel, absoluta.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.
Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
At this point, my confusion was absolute.
Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
Are you certain about this? Absolutely certain?
A imagem de Deus é o ser absoluto, absoluta consciência e conhecimento e sabedoria e absoluta compaixão e amor.
The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love.
E este último ponto tornou os efeitos visuais uma busca constante pela perfeição.
And that last point has made visual effects a constant quest for perfection.
Conquistar a maioria absoluta não é fácil.
That kind of supermajority is hard to attain.
O divórcio deles foi uma absoluta surpresa.
Their divorce came as a complete surprise.
Saber conjugar verbos é uma necessidade absoluta.
Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity.
Flood chamou o período de loucura absoluta .
Flood called the period one of absolute lunacy .
Então não é o caso de, a partir destes contatos desordenados, a perfeição emergir.
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.
Apesar de tudo, a princesa escreveu que Leopoldo era a perfeição de um amante .
Nevertheless, the Princess wrote that Leopold was the perfection of a lover .
Você tem absoluta certeza de que estamos seguros?
Are you absolutely certain we're safe?
A idade absoluta dos acidentes geográficos é desconhecida.
The absolute ages of the landforms are not known.
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.

 

Pesquisas relacionadas : Perfeição - Na Perfeição - Pura Perfeição - Pura Perfeição - Perfeição Técnica - Procurar Perfeição - Pela Perfeição - Requisitos Perfeição - à Perfeição - Perfeição Cristal - Perfeição Espiritual - Perfeição Adaptados - Necessidade Absoluta