Tradução de "performance de gala" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela estava com um magnífico vestido de gala. | She was in a great evening gown. |
| O jantar de gala é às 10 da noite. | The gala dinner is at 10 p.m. |
| Para celebrar seus 25 anos de carreira, ele levou os vencedores da competição para a Itália para performances de gala de La Bohème em Modena e Gênova e posteriormene para China, com a performance em Pequim. | To celebrate the 25th anniversary of his career, he brought the winners of the competition to Italy for gala performances of La bohème in Modena and Genoa, and then to China where they staged performances of La bohème in Beijing (Peking). |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Em fevereiro de 2011, De Havilland apareceu na cerimônia de gala dos Prêmios César, na França. | In February 2011, de Havilland appeared at the César Awards in France. |
| De sua segunda mulher, Gala, filha do imperador Valentiniano I e sua terceira esposa Justina. | His second wife (but never declared Augusta ) was Galla, daughter of the emperor Valentinian I and his second wife Justina. |
| Éluard também trava contato com uma jovem russa, Helena Diakonova, que ele chama de Gala. | There he met a young Russian girl of his age, Helena Diakonova, whom he nicknamed Gala. |
| A estréia foi seguida por uma recepção de gala no Museu do Ar e Espaço. | The premiere was followed by a black tie reception at the National Air and Space Museum. |
| Performance management | Performance management |
| É que o salgado de salsicha Gala é um produto fabricado pela multinacional UAC Foods, que opera em toda a África e no Oriente Médio, mas os salgados de salsicha Gala não são vendidos em lojas. | it's that the Gala sausage roll is a product that's made by a global company called UAC foods that's active throughout Africa and the Middle East, but the Gala sausage roll is not sold in stores. |
| Sara Rosario dirigindo se aos presentes no hall de gala Pierre de Coubertin onde o cerimonial aconteceu. | Sara Rosario addressing those present at the Pierre de Coubertin gala hall, where the ceremony took place. |
| Ela o havia ouvido na biblioteca do congresso algumas semanas antes neste evento extravagante de gala. | She had heard him at the Library of Congress a few weeks before at this extravagant black tie affair. |
| Foi o artista convidado em soirée da Fundação Bouquet, a festa de gala anual da Primavera. | He was the featured performer at the Foundation's Soirée Bouquet, the annual spring gala, in 2003. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| A performance de carros elétricos melhorou. | The performance of electric cars has improved. |
| Alta tolerância e performance de temperatura. | Such an example is temperature dependence. |
| Em Dezembro de 2003, surgiu nalguns programas das televisões alemãs e gregas e na Gala de José Carreras. | Around this time she appeared in many TV shows on German and Greek television including galas with José Carreras. |
| Visualização dos Dados de Análise de Performance | Visualization of Performance Profiling Data |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| Aplicação para testar performance | Load testing application |
| arts,education,entertainment,performance | arts,education,entertainment,performance |
| future,music,performance,society | future,music,performance,society |
| animals,education,entertainment,performance | animals,education,entertainment,performance |
| literature,music,performance,poetry | literature,music,performance,poetry |
| entertainment,performance,poetry,storytelling | entertainment,performance,poetry,storytelling |
| arts,entertainment,music,performance | arts,entertainment,music,performance |
| arts,comedy,culture,performance | arts,comedy,culture,performance |
| arts,disability,performance art | arts,disability,performance art |
| Sem título (Performance documentada). | Untitled (Performance documentation). |
| Foi uma performance terrível. | It was an awful performance. |
| Quando a performance começa? | When does the performance begin? |
| Shakespeare in Performance ser. | Shakespeare in Performance ser. |
| Women and Shakespearean Performance . | Women and Shakespearean Performance . |
| Também se destaca pelo cultivo de maçã, especialmente com a variedade gala, considerada a melhor de toda a região serrana. | The city is also known as the land of the vegetables because of the variety and quality of the local production. |
| Criador de perfis e análise de performance de sistema | System Profiler and Benchmark |
| live music,music,performance,technology | live music,music,performance,technology |
| Avalia a performance do GTK | Test GTK performance |
| comedy,culture,entertainment,humor,performance | comedy,culture,entertainment,humor,performance |
| art,history,performance,personal growth | art,history,performance,personal growth |
| guitar,innovation,music,performance,singer | guitar,innovation,music,performance,singer |
| entertainment,live music,music,performance | entertainment,live music,music,performance |
| education,entertainment,magic,math,performance | education,entertainment,magic,math,performance |
| measurement and reporting of performance , | avaliação e prestação de informação sobre o desempenho , e |
| In Foreign Shakespeare Contemporary Performance . | In Foreign Shakespeare Contemporary Performance . |
| Como armas, Gala utiliza se de maças e machados e seu Ra Seru, Ozma tem afinidade com o elemento Trovão. | He finds the egg of the Ra Seru, , who is affiliated with lightning, and Gala is subsequently excommunicated after it hatches. |
Pesquisas relacionadas : Caso Gala - Gala Graduação - Gala Banquete - Prêmios Gala - Gala Cerimônia - Na Gala - Gala (a) - Gala Aniversário - Gala Espectáculo - Evento De Gala - Gala De Caridade - Uniforme De Gala - Noite De Gala