Tradução de "perfumados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Velas, pavios e círios, mesmo perfumados (exceto simples e não perfumados) | Quebracho extract |
| E mil ramos perfumados | And of a thousand fragrant posies |
| Sais perfumados e outras preparações para banhos | Perfumed bath salts and other bath and shower preparations |
| Sais perfumados e outras preparações para banhos | Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulphide |
| Sais perfumados e outras preparações para banhos | Waste pharmaceuticals |
| Velas, pavios e círios, simples, não perfumados | Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements nitrogen and potassium, or one main fertilising element, incl. mixtures of animal or vegetable fertilisers with chemical or mineral fertilisers, not containing nitrogen or with a nitrogen content, by weight, of 10 (excl. potassic sodium nitrate in subheading 31059010, or in tablets or similar forms or in packages of a gross weight of 10 kg) |
| Sais perfumados e outras preparações para banhos | Adipic acid |
| Sabões perfumados tendiam a dar coceira na pele dela. | Scented soaps tended to make her skin itch. |
| Idiotas afectados e perfumados, que carregam guardasóis e cantam como pássaros. | Menacing perfumed idiots, who carry sunshades, and twitter like birds! |
| Tem alguns efeitos colaterais perfumados você não tem idéia do que eles | Has a fragrant side effects you have no idea what they |
| O melhor que fazem, e os próprios sabem no bem, é evitar todos os produtos perfumados. | The best they can do, as they well know, is to steer clear of products with fragrances in them altogether. |
| Capítulo 32 1 E após estes odores perfumados, quando olhei em direção ao norte ( Godward Acórdão amp | 1 And thence I went towards the east (Earlier in time |
| Risco preto para os olhos, pó vermelho para disfarçar as marcas da cara, garrafinhas de óleos perfumados e de jasmim. | Black mai for the eyes... red powder for beauty spots gracing the forehead... tiny bottles of perfumed oils andjasmine. |
| Misericórdia) sobre as montanhas (reinos, tronos) eu vi sete montanhas (reinos, tronos) cheio de nard escolha e árvores perfumados e canela e pimenta. | Origins, Beginnings), into the midst of the mountain (Kingdom, Throne) range of the desert, and 2 I saw a wilderness and it was solitary, full of trees and plants. |
| E através do portal meio próximo a ele lá 9 vêm adiante perfumados cheiros e orvalho (a palavra dada a nós como o dia | Teachings, or Scriptures) upon it, and on all who dwell thereon, and on everything which is in the Water (Words, Teachings, or Scriptures) and on the land. |
| Gostava que no avião nos servissem presunto de Parma, esparguete al pesto de Génova, a polenta da Venécia e os tomates perfumados de Nápoles! | I wish they would serve Parma ham, spaghetti with pesto from Genoa, polenta from Veneto and sweet smelling tomatoes from Naples! |
| E a sétima montanha (Reino, trono) foi no meio destes, e ele se destacou 4 em altura, assemelhando se a sede de um trono e perfumados árvores cercados o trono. | 1,2 From thence I went to another place to the west (Later in time |
| Muitas flores silvestres, modeladas pela Mão do Todo Poderoso para servirem de perfumados receptáculos para o orvalho, sentiram seus esmaltados cálices se encherem de sangue naquele dia e, contraindo se, pendiam. | Many a wild flower formed by the Almighty Hand to be a perfumed goblet for the dew, felt its enamelled cup filled high with blood that day, and shrinking dropped. |
| As terapias mais eficazes são a terapia de oxigênio, massagens anticelulites, banhos perfumados de mirtilos vermelhos ou canela, vibro sauna, vácuo well, banhos secos de carbono, hidrocolon, banhos borbulhantes ou massagens reflexíveis. | The most effective procedures are oxygen therapy, cellulite busting massage, fragrant cranberry or cinnamon baths, vibrosauna, Vacu Well, dry CO2 baths, hydro colon therapy, bubble baths and reflexology. |
| Muntingh (S), relator. (NE) Senhor Presidente, borboletas, quem não as conhece, essas pequeninas asinhas coloridas que rondam no ar com um insecto, essas que têm preferência por aqueles outros terrestres coloridos e perfumados, as flores. | Moreover, as the Commission reminds us, equalization of conditions of competition by abolishing the derogation now available to intra Community air and sea transport of persons is not possible at present. |
| Preparações para barbear (antes, durante ou após), desodorizantes (desodorantes) corporais, preparações para banhos, depilatórios, outros produtos de perfumaria ou de toucador preparados e outras preparações cosméticas, não especificados nem compreendidos noutras posições desodorizantes (desodorantes) de ambiente, preparados, mesmo não perfumados, com ou sem propriedades desinfetantes | Opacifying preparations for X ray examinations diagnostic reagents designed to be administered to the patient |
| Preparações para barbear (antes, durante ou após), desodorizantes (desodorantes) corporais, preparações para banhos, depilatórios, outros produtos de perfumaria ou de toucador preparados e outras preparações cosméticas, não especificados nem compreendidos noutras posições desodorizantes (desodorantes) de ambiente, preparados, mesmo não perfumados, com ou sem propriedades desinfetantes | Pigments and preparations based on chromium compounds |
| Preparações para barbear (antes, durante ou após), desodorizantes (desodorantes) corporais, preparações para banhos, depilatórios, outros produtos de perfumaria ou de toucador preparados e outras preparações cosméticas, não especificados nem compreendidos noutras posições desodorizantes (desodorantes) de ambiente, preparados, mesmo não perfumados, com ou sem propriedades desinfetantes | Ephedrines and their salts |
| Preparações para barbear (antes, durante ou após), desodorizantes (desodorantes) corporais, preparações para banhos, depilatórios, outros produtos de perfumaria ou de toucador preparados e outras preparações cosméticas, não especificados nem compreendidos noutras posições desodorizantes (desodorantes) de ambiente, preparados, mesmo não perfumados, com ou sem propriedades desinfetantes | Sugars, chemically pure (excluding sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose) sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts (excluding products of heading 29.37, 29.38 or 29.39) |
