Tradução de "pergunta postada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Imagem postada por abanidrees. | Anti Gaddafi graffiti posted by amtphoto. |
| Foto postada no Facebook por caffe.bar.jihan. | Facebook photo by caffe.bar.jihan. |
| Foto postada no Twitter por Danips. | Photo uploaded to Twitter by Danips. |
| Imagem postada por anônimo e encontrada online. | Anonymous image found online. |
| Uma Solução Simples, postada no Twitpic por Arabist | A Simple Solution posted on Twitpic by Arabist |
| Imagem postada por Gustavo Streger ( gstreger) no Twitter. | image shared by Gustavo Streger ( gstreger) on Twitter. |
| Foto postada pelo perfil Anonymous Rio, no Facebook. | Photo posted by the profile Anonymous Rio on Facebook. |
| Imagem postada pelo usuário do Twitter Silvia Prieto. | Image uploaded to Twitter by Silvia Prieto. |
| , e não conquistador, Guarda Imagem postada por anônimo online. | not conqueror, guard Anonymous image found online.Ridiculing Russia's troops because they are multi ethnic might not be the best idea, if you want to convince the world you aren't a xenophobic nationalist. |
| Foto do Kituwah postada no grupo Facebook por Red Gryphon | Photo of Kituwah posted in Facebook group by Red Gryphon |
| Um ensaio fotográfico da marcha de protesto foi postada aqui. | A photo essay of the march is posted here. |
| Imagem postada na página facebook Salve o Planeta! (partilhada 13.256 vezes). | Image posted on the Facebook page Salve o Planeta (Save the Planet)! (shared 13,256 times). |
| Foto de Georgia Popplewell postada no Flickr sob uma licença Creative Commons. | Photo by Georgia Popplewell, posted at Flickr under a Creative Commons license |
| Esta foto postada por cliffchevalier sugere que pode muito bem ser Manigat. | This photo by cliffchevalier suggests it may well be Manigat. |
| Marcha testemunhada no dia 1º de dezembro, postada no twitter por camerakid | A December 1, 2013 rooftop eyewitness photo tweeted by camerakid |
| Foto de protestantes próximos ao parlamento, postada pelo blog A Voz do Kuwait | Picture of protesters near the parliament as posted by The Voice of Kuwait blog |
| Foto postada por Paul Lowry no Flickr sob licença Creative Commons (CC BY 2.0) | Photo by Paul Lowry on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY 2.0) |
| Imagem postada pelo coletivo Se não tiver direitos não vai ter copa no Facebook. | Image posted by the collective Se não tiver direitos não vai ter copa (If there are no rights, there will not be a World Cup) on Facebook. |
| Postada no Flickr por Jen Dyer Photo sob licença Creative Commons (CC BY ND 2.0) | Photo by Jenn Dyer on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY ND 2.0) |
| MissTaha pergunta | MissTaha asks |
| Amal pergunta | Amal asks |
| Ela pergunta | She asks |
| Zé pergunta | Thus he asks |
| Boa pergunta. | Good question! |
| Boa pergunta. | That's a good question. |
| Boa pergunta. | It's a good question. |
| Alguma pergunta? | Are there any questions? |
| Ótima pergunta. | That is a very good question. |
| Ótima pergunta. | That's a very good question. |
| Ótima pergunta. | That's a great question. |
| Você pergunta, porque? | You ask, why? |
| Uma pergunta complicada. | A complicated question. |
| Por que pergunta? | Why do you ask? |
| Última pergunta, Julian. | Last question, Julian. |
| CA Última pergunta. | CA Last question. |
| Pergunta bastante razoável. | Fair enough question. |
| Vergonha? , Araújo pergunta. | Shame? , Araujo asks. |
| Responda a pergunta. | Answer the question. |
| Responda à pergunta. | Answer the question. |
| Faça sua pergunta. | Ask your question. |
| Tenho uma pergunta. | I have a question. |
| Por que pergunta? | Why are you asking? |
| Tens alguma pergunta? | Do you have a question? |
| Tem alguma pergunta? | Are there any questions? |
| Há alguma pergunta? | Are there any questions? |
