Tradução de "perguntas são apagadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As luzes estão apagadas.
The lights are out.
As luzes estavam apagadas.
The lights were off.
Git Apagadas as etiquetas seleccionadas.
Git Deleted selected tags.
Todas as luzes estão apagadas.
The lights are all off.
Todas as referências são apagadas, deixando apenas uma imagem branca e ruidosa dos bicos pulsantes.
All references are erased, leaving only an optical whiteout and white noise of the pulsing nozzles.
Por que as luzes estão apagadas?
Why are the lights off?
Mas todas essas perguntas são tangíveis.
But all of those questions are tangible.
Três perguntas são chave para mim.
Three questions, for me, are key.
As perguntas sem resposta são abundantes.
Unanswered questions abound.
As chamas foram vistas no início e apagadas.
Flames spotted early and put out.
Noite passada, fui dormir com as luzes apagadas.
Last night, I went to sleep with the lights on.
Isso é realmente importante, pois muitas das novas páginas que são criadas são simplesmente lixo que precisam ser apagadas, vocês sabem, ASDFASDF.
This is really important, because a lot of new pages that get created are just garbage that have to be deleted, you know, ASDFASDF.
Vocês não são obrigados a responder essas perguntas.
You don't have to answer these questions.
Depois de estabelecer algumas regras na filtragem de comentários, grande parte das suas mensagens xenófobas são apagadas de imediato.
After establishing a few rules in the filtering of comments, most of the xenophobic messages are deleted immediately.
Essas são todas as perguntas que irei responder agora.
Those are all the questions I'm going to answer right now.
Apesar de seus esforços, as memórias são apagadas lentamente, com a última memória de Clementine dizendo lhe Encontre me em Montauk .
Despite his efforts, the memories are slowly erased, with the last memory of Clementine telling him, Meet me in Montauk.
As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.
The only useful answers are those that raise new questions.
Essas são todas as perguntas que eu irei responder agora.
Those are all the questions I'm going to answer right now.
Estas são todas as perguntas que eu irei responder agora.
Those are all the questions I'm going to answer right now.
As respostas a essas perguntas são sim e não, respectivamente.
The answers to those questions are yes and no, respectively.
E auras podem ser apagadas e a enxaqueca, então, não acontece.
And auras can be erased and the migraine, then, does not occur.
Antes de sair, tenha certeza de que as luzes estão apagadas.
Make sure that the lights are turned off before you leave.
Antes de sair, certifique se de que deixou as luzes apagadas.
Make sure that the lights are turned off before you leave.
Como suas memórias são apagadas, ele tenta contornar os efeitos de apagamento do processo, ocultando Clementine em partes remotas do seu inconsciente.
As his memories are erased, he tries to evade the erasing effects of the procedure by hiding Clementine in remote parts of his unconscious.
Quando ele termina, todas as luzes da igreja são apagadas e todos esperam no escuro e em silêncio a chegada da meia noite.
At its completion all light in the church building is extinguished, and all wait in darkness and silence for the stroke of midnight.
E geralmente as primeiras perguntas são, Oh, que tipo de câmeras você usou?
And usually, the first questions are, Oh, what kind of cameras did you use?
Existem algumas perguntas que são sempre feitas nas listas de correio do KDE.
There are some questions that are always raised on the KDE mailing lists.
Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê?
Could I ask you a few questions? Questions about what?
Depois, C 3PO tem suas memórias apagadas, mas R2 permanece com sua memória inalterada.
Here, he is reunited with C 3PO, and the two get into various misadventures on Geonosis.
Perguntas Frequentes
FAQ
Grandes perguntas.
Big questions.
De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
Então, estou tentando pensar em algumas das perguntas que normalmente me fazem. São tantas.
So, I'm trying to think of some of the questions that are commonly asked there are so many.
Algumas perguntas sobre as quais eu gostaria de falar são De onde nós viemos?
The questions I would like to talk about are one, where did we come from?
Na verdade, essas 4 perguntas são consideradas difíceis até por quem entende de ciência.
But these four questions, actually, are ones that people who even know quite a lot about science find quite hard.
São perguntas simples que você deve fazer a si mesmo, e não aos outros.
So, if the sender believe that his idea about Christianity gave him satisfaction in finding the absolute truth, then let him be with his Christianity.
É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
Por que perguntas?
Why do you ask?
Perguntas Frequentes (FAQ)
Frequently Asked Question
Perguntas Frequentes (FAQ)
If you copy tracks from the CD, digital extraction will be performed without error correction or detection.
Tenho algumas perguntas.
I have a couple of questions.
Perguntas mais frequentes
Frequently Asked Questions
Não faça perguntas.
Don't ask.
Responda minhas perguntas.
Answer my questions.
Por que perguntas?
Why are you asking?