Tradução de "permanecer construtivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Construtivo - tradução : Permanecer - tradução : Construtivo - tradução : Permanecer construtivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos um compromisso construtivo.
We have a constructive compromise before us.
Permanecer?
Remain?
Isso não era muito construtivo.
So it was not very constructive.
É um relatório extremamente construtivo.
It is extremely constructive.
Agradeço vos este construtivo debate.
I thank you for this very constructive debate.
Permanecer aqui?
Remain here?
Podemos ter um papel incrivelmente construtivo.
And we can play an incredibly constructive role.
Será analisada, espero, num espírito construtivo.
It will, I hope, be examined in a positive light.
Era sucinto, preciso, construtivo e clarividente.
It was short and to the point, constructive and forward looking.
Não podemos acrescentar nada de construtivo.
But is not the 1987 budget made to appear balanced by the use of such expedients?
Pretendo ser simultaneamente controverso e construtivo.
I want to be both controversial and constructive.
O seu contributo foi muito construtivo.
He has been very constructive.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to remain calm.
Tencionam permanecer aqui?
You intend to remain here?
Vamos permanecer descobertos.
No, the open.
e permanecer lá.
and stay there.
Em vez disso, prefere um empenhamento construtivo.
I myself was in Sarawak last autumn.
Eis o exemplo tipo do compromisso construtivo.
This is a perfect example of constructive compromise.
Agradeço à Comissão o seu apoio construtivo.
I thank the Commission for its constructive support.
Devem permanecer no hospital.
They should be in hospital.
Nós queremos permanecer assim.
We want to remain like this.
Gostaria de permanecer anônimo.
I'd like to remain anonymous.
Ele permanecer o mesmo?
Does it stay the same?
Ele não pode permanecer.
He can't stay.
Permanecer dentro de casa.
Stay inside of the house.
Este deve permanecer estéril.
This is to keep it sterile.
Este deve permanecer acessível.
My experience in my own country is that it is neccessary.
Ou aceite permanecer aqui.
Or agree to remain here.
Talvez seja, mas a Europa deverá permanecer unida, a comunidade internacional deverá permanecer unida.
It may be, but Europe must stand united, the international community must stand united.
Pelo contrário, é um trabalho por natureza construtivo.
That does not mean that there are no problems.
Em geral, o papel do Parlamento foi construtivo.
In general Parliament's role was constructive.
Millan ser analisado com espírito construtivo e positivo.
tive and positive way.
Não acredito que isso sirva algum propósito construtivo.
I do not believe that this would serve any constructive purpose.
Travámos um diálogo construtivo com várias das agências.
I have had a constructive dialogue with several of the agencies.
Que há de construtivo em casarme com ela?
What's so constructive about marrying Elizabeth Tyson?
Desenvolver o diálogo construtivo e a cooperação política
Extending constructive dialogue and political cooperation
Então o que esse tipo de conflito construtivo precisa?
So what does that kind of constructive conflict require?
Por que você não faz algo construtivo para mudar?
Why don't you do something constructive for a change?
Estamos muito gratos por esse espírito colaborante e construtivo.
We are very grateful for that spirit of cooperation and constructiveness.
Temos que propor às mulheres qualquer coisa de construtivo.
Therefore, we have set some general criteria but have not spoken about the figures.
Elaborei um relatório que, embora bastante crítico, é construtivo.
I have prepared a very critical, yet constructive report.
O papel do Parlamento deve ser um papel construtivo.
Parliament's role must be a constructive one.
Esperamos ter um diálogo construtivo e desejamos a todos !
We look forward to a constructive dialogue, and we wish you all !

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Construtivo - Feedback Construtivo - Diálogo Construtivo - Alinhamento Construtivo - Despejo Construtivo - Uso Construtivo - Ser Construtivo - Debate Construtivo - Ambiente Construtivo - Esforço Construtivo - Conflito Construtivo - Pensamento Construtivo