Tradução de "permitida a decadência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Decadência - tradução :

Permitida - tradução :

Palavras-chave : Decay Decadence Decaying Downhill Decline Allowed Permitted Maximum Penalty Legal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A região iguaçuana entrou em franca decadência.	The region iguassuana enter into frank decay.
Reprodução permitida.	Reproduced with permission.
A pesca não é permitida aqui.	Fishing is not allowed here.
Não é permitida a entrada de cães.	Dogs are forbidden.
Sua publicação foi permitida.	It is republished with permission.
A caça não é permitida em parques nacionais.	Hunting is not allowed in national parks.
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada .	Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
Não é permitida a consolidação transfronteiras para fins estatísticos .	No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
Não é permitida a consolidação transfronteiriça para fins estatísticos .	No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
A reeleição para um mandato consecutivo não é permitida.	Re election for a consecutive term is not allowed.
É permitida apenas uma dedução fixa	Only one lump sum allowance is granted
É permitida apenas uma dedução fixa .	Only one lump sum allowance is granted . The acquiring institution shall assume , in addition to its own reporting obligations , the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the month preceding the merger
É permitida apenas uma dedução fixa .	Only one lump sum allowance is granted .
Apenas uma dedução fixa é permitida .	Only one lump sum allowance is granted .
Apenas uma dedução fixa é permitida .	Only one lumpsum allowance is granted .
Além disso, a transformação do mercado tem contribuído para a sua lenta decadência.	In addition, the market transformation has contributed to its slow decay.
Uma educação que exponha a verdadeira natureza da decadência da sociedade americana.	We want education for our people that exposes the true nature of this decadent American society.
E permitida a fotocópia para fins pedagógicos e nao comerciais .	Photocopying for educational and non commercial purposes permitted .
É permitida a fotocópia para fins pedagógicos e náo cornerciais .	Photocopying for educational and non commercial purposes permitted .
Comparando com a Idade Média, a história subsequente de Leiria é de relativa decadência.	Compared to the Middle Ages, the subsequent history of Leiria is of relative decadence.
Depois da decadência espanhola, a partir de 1625, a ilha teve grande influência francesa.	Afterwards, they fled across the frontier to Hinche, at the time in the Spanish part of the island.
Ele considerava não duvidar que a decadência da sociedade capitalista está muito avançada .	He regarded it as not open to doubt that the decay of capitalist society is very far advanced .
Análise em outro tabuleiro não é permitida.	Analysis on another board is not permitted.
Só é permitida a emissão de moedas comemorativas de Euros 2 .	Only the Euros 2 denomination can be used for commemorative coins .
Nos EUA, a união gay é permitida apenas em alguns estados.	In the US, a gay union is permitted only in some states.
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada . back to top	Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
Não será permitida qualquer reserva à presente Convenção .	No reservation to this Convention shall be permitted .
Não é permitida a consolidação transfronteira para efeitos da apresentação de estatísticas .	No consolidation is permitted across national boundaries for the purposes of statistical returns .
Nestes países a prostituição é permitida e regulamentada como qualquer outro trabalho.	In these countries prostitution is regulated and allowed as any other profession.
Por outro lado, a fundação da Vila de Bilbau em 1300 contribuiu notavelmente para a decadência de Bermeo.	On the other hand, the foundation of the Town of Bilbao in 1300 contributed notably to the decadence of Bermeo.
Göring estava cada vez mais viciado em morfina a família de Carin estava chocada pela sua decadência.	Göring had become a violent morphine addict Carin's family were shocked by his deterioration.
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .	Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .	Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .	Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .	Reproduction for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida desde que a fonte esteja identificada .	Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
É permitida a fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que a fonte seja reconhecida .	Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
É permitida a fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que seja reconhecida a fonte .	Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Depois de 2005, a demolição de edifícios mais antigos no centro histórico passou a ser permitida.	After 2005, the demolition of older buildings in the historical centre was permitted.
Aureliano era inelegível também para a vice presidência pois não era permitida, na época, a reeleição.	Aureliano was also ineligible for vice president because at the time, re election was not allowed.
Não obstante, critica também Lutero, sobre o qual afirma ter perdido a grande oportunidade de evitar a decadência alemã.	Psychology of belief Belief is ...a sign of decadence, of a broken will to live...
É permitida fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que a fonte seja reconhecida .	Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
É permitida fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que a fonte seja reconhecida .	Contents
Do ao presente A descoberta permitiu a entrada de humidade e isso iniciou um lento, mas inevitável processo de decadência.	20th century to present Discovery led to the arrival of moisture starting the slow, inevitable process of decay.
Importa , portanto , estabelecer um regime em cujos termos a reprodução de notas de euro seja permitida .	It is therefore necessary to establish common rules according to which the reproduction of euro banknotes will be permitted .

Pesquisas relacionadas : Decadência - Permitida A Passagem - Permitida A Cura - A Ser Permitida - Permitida A Subcontratação - Decadência Distância - Decadência Social - Decadência Atual - Decadência Estática - Decadência Cultural - Fluorescência Decadência - Carga Decadência

Display this page in English