Tradução de "personalidades famosas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Visitas famosas de personalidades europeias | Famous European visitors |
| Trazia novidades de todas as personalidades famosas do Butão. | I think it has updates on all the famous Bhutanese personalities. |
| Percorrendo o Palácio Arquiepiscopal você poderá imaginar as personalidades famosas de todo mundo que ele hospedou,. | During a tour of the Archbishop s Palace you can imagine the famous personalities that have stayed in its grand quarters. |
| Aqueles de vocês que procuram ser famosos, podemos aprender com as 25 personalidades mais famosas, políticos, autores, atores e demais. | So for those of you who seek to be famous, we can learn from the 25 most famous political figures, authors, actors and so on. |
| Análises Fócio é uma das mais famosas personalidades, não apenas do Império Bizantino do , mas de toda a história do império. | Assessments Photios is one of the most famous figures not only of 9th century Byzantium but of the entire history of the Byzantine Empire. |
| Entre as personalidades de boxe sul africanas mais famosas estão Jacob Matlala, Vuyani Bungu, Welcome Ncita, Dingaan Thobela, Gerrie Coetzee e Brian Mitchell. | Famous boxing personalities include Baby Jake Jacob Matlala, Vuyani Bungu, Welcome Ncita, Dingaan Thobela, Gerrie Coetzee and Brian Mitchell. |
| Ok que tal as famosas? | OK, how about famous ones? |
| Muitas pessoas famosas vêm aqui. | Lots of famous people come here. |
| Tom conhece muitas pessoas famosas. | Tom knows many famous people. |
| As pessoas têm personalidades diferentes. | People have different personalities. |
| Rumores de mortes de pessoas famosas | Rumors of the deaths of famous people |
| Muitas pessoas famosas apoiam o movimento. | Many famous people are behind the movement. |
| As fotos dele são bem famosas. | His pictures are very famous. |
| Havia duas artistas famosas no hotel. | There were two famous artists at the hotel. |
| Citei algumas frases famosas em meu livro. | I quoted some famous phrases in my book. |
| Uma das mais famosas é o Serengueti. | In the Americas, e.g. |
| O lugar de descanso de personalidades judias | Final resting place for Jewish personalities |
| Venha ver pontes famosas, catedrais e muralhas municipais | Come and see for yourself the famous bridges, cathedrals, castles and town walls! |
| Tivemos de lidar com todas essas personalidades individuais. | We had to deal with these individual personalities. |
| Apesar de serem gêmeos, suas personalidades eram opostas. | Although they were twins, they were of opposite personalities. |
| Personalidades D. Manho Guterres, Senhor medieval de Roa. | Roa is the seat of the Regulatory Council for the Designation of Origin (D.O. |
| A United Artists (também conhecida como United Artists Pictures, United Artists Corporation e United Artists Films) é uma companhia de cinema fundada em 5 de fevereiro de 1919, por Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, Mary Pickford e D. W. Griffith, famosas personalidades em Hollywood. | The original studio using the name United Artists was founded in 1919 by D. W. Griffith, Charlie Chaplin, Mary Pickford, and Douglas Fairbanks, with the intention of controlling their own interests rather than depending upon the powerful commercial studios. |
| Essa é uma das dinâmicas de jogos mais famosas. | So this is one of the most famous game dynamics. |
| E suas próprias personalidades surgem de maneiras totalmente únicas. | And their own personalities come out in totally unique ways. |
| Personalidades Carl Gustav Jung nasceu em Kesswil, em 1875. | In the 9th Century, the Abbey of St. Gall owned land in Kesswil. |
| Suas famosas últimas palavras foram Eu desempenhei meu papel bem? | Augustus' famous last words were, Have I played the part well? |
| Algumas das quintas são, também, muito famosas pelas suas ganadarias. | Some of these farms are also very famous for their livestocks (ganadarias) of bulls, cows and horses. |
| Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat. | Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth. |
| Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade. | ' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity. |
| É uma das localidades que compõem as famosas Cinque Terre. | It is one of the five towns that make up the Cinque Terre region. |
| Mesmo se você se ilude, tem de ter múltiplas personalidades. | Even if you lie to yourself, you need to have split personalities. |
| Quais canções famosas vocês gostariam de ter composto e por quê? | What famous songs do you wish you had composed, and why? |
| Maria é uma das estilistas de moda mais famosas de Paris. | Mary is one of Paris' most famous fashion designers. |
| Osíris, Anúbis e Hórus são algumas das divindades egípcias mais famosas. | Osiris, Anubis, and Horus are some of the most famous ancient Egyptian deities. |
| Entre as caravelas famosas estão a Bérrio e a Caravela Anunciação. | Among the famous caravels are Berrio and Anunciação. |
| As mais famosas lideranças foram Ganga Zumba e seu sobrinho, Zumbi. | He also had officials and judges as well as a more or less standing army. |
| Entre as pessoas famosas de Ambato está o pintor Aníbal Villacís. | Located on the north bank of the Ambato River in the neighborhood of Atocha, the house was built in 1874. |
| O selo já revelou bandas famosas, como Glay e Luna Sea. | In the early nineties through his record label would debut million selling bands Glay and Luna Sea. |
| Tome as três palavras mais famosas na filosofia ocidental Cogito ergo sum . | Take the three most famous words in all of Western philosophy Cogito ergo sum. |
| Suas novelas mais famosas são O bracelete de rubi e O desafio . | I will call this novel The Duel, because it will be my duel ... with the tsarist army. |
| Uma de suas frases mais famosas é Coelho é o novo bife. | More and more I think that architecture has nothing to do with it. |
| As obras mais famosas de Wyatville são os aposentos no estilo rococó. | Wyatville's most famous work are those rooms designed in a Rococo style. |
| O andar térreo dos Apartamentos de Estado mantém várias famosas características medievais. | The ground floor of the State Apartments retains various famous medieval features. |
| Pessoas famosas O físico e químico Hans Christian Ørsted nasceu em Rudkøbing. | Famous people The physicist and chemist Hans Christian Ørsted was born in Rudkøbing. |
| Miradouro Online escolhe as melhores e piores personalidades de Moçambique em 2007. | Miradouro Online picks out the best and the worst Mozambican public personalities in 2007. |