Tradução de "pertence a este" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Pertence - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A quem pertence este caminhão?
Who owns this truck?
Este livro pertence a Tom.
This book belongs to Tom.
Este carro pertence a ela.
This car belongs to her.
Este livro te pertence.
This book belongs to you.
Este lápis me pertence.
This is my pencil.
Este livro lhes pertence.
This book belongs to them.
Este lápis me pertence.
This pencil belongs to me.
Este livro pertence a eles. É deles.
This book belongs to them. It's theirs.
Vocês sabem a quem pertence este carro?
Do you know who this car here belongs to?
Você sabe a quem pertence este carro?
Do you know whose is this car here?
Vocês sabem a quem pertence este carro?
Do you know whose is this car here?
A senhora sabe a quem pertence este carro?
Does the lady know who this car here belongs to?
Este carro pertence ao Tom.
This car belongs to Tom.
Este carro não me pertence.
This car doesn't belong to me.
O senhor sabe a quem pertence este carro?
Does the gentleman know whose car this is here?
Este dicionário pertence à minha irmã.
This dictionary is my sister's.
Este terreno pertence ao Sr. Ikeda.
This land belongs to Mr. Ikeda.
Este livro não pertence ao Tom.
This book doesn't belong to Tom.
Este prédio pertence à minha família.
This building belongs to my family.
Deixe me ver este livro que pertence a Tom.
Let me have a look at that book of Tom's.
Estou tentando encontrar a pessoa a quem pertence este violão.
I'm trying to find the person who owns this guitar.
Este livro pertence à biblioteca da escola.
This book belongs to the school library.
Seleccione o Grupo de Excertos a que este excerto pertence.
Select the Snippets Group to which this snippet belongs.
Especificar o tipo de comité e o grupo a que este pertence .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .
Este pertence à minha gata morta Hetti. Era um gata horrível.
This one belongs to my dead cat Hetti. She was a horrible cat.
Ele afirma em seu prólogo Este livro pertence aos homens mais raros.
It has ...contempt for every good and honest instinct..., and its Beyond is its will to negate every reality...
A que ciência pertence a operação de subtração? Subtração pertence à aritmética.
Which science does the operation subtraction belong to? Subtraction belongs to arithmetic.
Isso pertence a mim.
That belongs to me.
A decisão pertence a ele.
The decision belongs to him.
A casa pertence a ele.
The house belongs to him.
O francês não pertence à França. Pertence a todos aqueles que o melhoram.
French doesn't belong to France. It belongs to all those who improve it.
A que clube você pertence?
Which club do you belong to?
A qual clube você pertence?
Which club do you belong to?
Aquela casa pertence a ele.
That house belongs to him.
Aquela casa pertence a mim.
That house belongs to me.
A Tasmânia pertence à Austrália.
Tasmania belongs to Australia.
A faca pertence ao jardineiro.
The knife belongs to the gardener.
A quem pertence esta maleta?
Who does this suitcase here belong to?
A tua alma me pertence.
Your soul belongs to me.
Isso pertence a mim agora.
It belongs to me now.
Esta câmera pertence a mim.
This camera belongs to me.
O futuro a Deus pertence.
The future belongs to God.
A Lua não pertence a ninguém.
Nobody owns the moon.
Inegavelmente, ela pertence a câmera, o que significa que é igualmente inegável que Suzanne pertence a câmera.
Undeniably she belongs on camera, which means it's equally undeniable that Suzanne belongs on camera.
Pertence a Americana Viacom Media Networks.
and Viacom's original half of the network.

 

Pesquisas relacionadas : Pertence A - Pertence A - Pertence - Que Pertence A - Pertence A Ele - Pertence A Você - Pertence A Você - Esta Pertence A - Que Pertence A - A Quem Pertence - Isso Pertence A - A Factura Pertence - E Pertence