Luis Vicente León ( luisvicenteleon), diretor do Datanálisis (Companhia de Pesquisa de Mercado), declara	Luis Vicente León ( luisvicenteleon), director of Datanálisis (Market Research Company), declares
Essa manchete em particular chegou a mim através de uma empresa de pesquisa de mercado.	That particular headline comes to me from a market research firm.
Mas, naturalmente, você não pode fazer esse tipo de coisa sem um pouco de pesquisa de mercado.	But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.
De acordo com pesquisa de mercado publicado pela comScore , em novembro de 2009, o Google era o motor de busca dominante no mercado dos Estados Unidos, com uma quota de mercado de 65,6 .	Search engine According to market research published by comScore in November 2009, Google Search is the dominant search engine in the United States market, with a market share of 65.6 .
Pesquisa de trabalhos	Search for jobs
Segundo a empresa de pesquisa de mercado IMS Research, o Brasil é o grande mercado para sistemas de vigilância em vídeo na América Latina (concentrando 45 do total até 2014), que está ainda mais aquecido pelos megaeventos.	According to market research firm IMS Research , Brazil is a big market for video surveillance systems in Latin America (constituting 45 of the total up until 2014), made even hotter due to the upcoming mega events.
Ciclar pesquisa de marcadores	Wrap bookmarks search around
Pesquisa de arquivos SpaceFM	SpaceFM File Search
Pesquisa	Search
As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses	The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K.
Para a fase de pesquisa do projeto na Interval, nós formamos uma parceria com uma empresa chamada Cheskin Research, e essas pessoas, Davis Masten e Christopher Ireland, mudaram meu pensamento completamente sobre o que era pesquisa de mercado, e o que poderia ser.	In the research phase of the project at Interval, we partnered with a company called Cheskin Research, and these people Davis Masten and Christopher Ireland changed my mind entirely about what market research was and what it could be.
O fato é, quando fazemos nossa pesquisa de mercado em volta do mundo Percebemos que há uma aspiração universal por parte das pessoas de possuir um automóvel.	The fact is, when we do our market research around the world, we see that there's nearly a universal aspiration on the part of people to own an automobile.
Pesquisa no Ambiente de Trabalho	Desktop Search
É uma plataforma de pesquisa.	It's a research platform.
A Ferramenta de Pesquisa Avançada	The Advanced Search Tool
Utilizando o motor de pesquisa	By using the search engine
trechos e texto de pesquisa	Fourth Century Christianity
History of Christianity (1979) trechos e texto de pesquisa trechos e texto de pesquisa MacCulloch, Diarmaid.	History of Christianity (1979) excerpt and text search excerpt ansd text search and highly detailed table of contents excerpt and text search Livingstone, E. A., ed.
Existe uma pesquisa interessante que saiu recentemente creio que foi na MSNBC rede de TV na qual eles perguntavam, Você está no mercado para um volantor?	There's an interesting poll that came out recently I think it's MSNBC in which they asked the question, Are you in the market for a volantor?
Pesquisa alojamentos	Search housings
Nova pesquisa	New research
A Janela de Pesquisa de Itens	The Scan Items Dialog
E a pesquisa de mercado, e pesquisa de consumo ao perguntar aos Boomers e à Geração Y o que eles desejam, como eles gostariam de viver, nos diz que haverá uma enorme demanda e já estamos vendo isto por estilos de vida mais urbanos dentro dos subúrbios.	And the market research, consumer research, asking the Boomers and Gen Y what it is they would like, what they would like to live in, tells us there is going to be a huge demand and we're already seeing it for more urban lifestyles within suburbia.
Laboratórios públicos de pesquisa são financiados parcialmente pela dotação orçamentária das universidades, dos órgãos de pesquisa pública e de financiamento, como por exemplo a Agência de Pesquisa Nacional Francesa (ANR).	Public research laboratories are partially funded by budget appropriation from universities, public research bodies, and financial agencies, such as the French National Research Agency (A.N.R.).
Existem dois institutos de pesquisa RIKEN, instituição que pesquisa as ciências naturais no Japão, na prefeitura.	There are two research institute of Riken, natural sciences research institute in Japan, in Kobe and Harima.
Software de Pesquisa Qualitativa para GNUStep	Qualitative Research Software for GNUstep
Encontre documentos especificando termos de pesquisa	Find documents by specifying search terms
Era hora, então, de alguma pesquisa.	And so now it was time to do some research.
Isto é de uma pesquisa global.	This is from a global survey.
A única forma de realizar pesquisa.	Only way to do research.
Plataforma de pesquisa para terapia de radiação	Radiation therapy research platform
Utilitário poderoso de pesquisa de expressões regulares	Regular expression power search utility
A Pesquisa Rápida	The Quick Search
Propriedades da Pesquisa	Search Properties
Pesquisa na África	Research in Africa
Sobre a pesquisa	About the research
Pesquisa e desenvolvimento.	In L. Shavinina (Ed.
Pesquisa O principal interesse de Geddes é a pesquisa para o desenvolvimento de algoritmos para a mecanização da matemática.	Research Geddes' primary research interest is to develop algorithms for the mechanization of mathematics.
Então é tudo basicamente falta de pesquisa.	So it's about the lack of research, basically.
A pesquisa de novas drogas esta andando.	There's new drug discovery going on.
Coincidir a capitalização nos resultados de pesquisa.	Match case in search results.
Vai precisar de muito trabalho, muita pesquisa.	It's going to require a lot of work, a lot of research.
A Janela de Pesquisa Rápida em Acção	Quick Search Tool Dialog in Action
Sua investigação usou um método de pesquisa.	Their research used a survey method.
Que tipo de pesquisa faz a organização?	What kind of research does the organization do?

Pesquisas relacionadas : Mercado De Pesquisa - Pesquisa Make Mercado - Uma Pesquisa De Mercado - Mostra Pesquisa De Mercado - Pesquisa De Mercado Hospitalidade - Pesquisa De Mercado Médica - Pesquisa De Mercado Industrial - Pesquisa De Mercado Consumidor - Pesquisa De Mercado Qualitativa

Display this page in English