Tradução de "pesquisa de satisfação do cliente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cliente - tradução : Cliente - tradução : Cliente - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Satisfação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade.
Customer satisfaction is our number one priority.
Também é um comerciante, consciente da situação econômica do seu país, do bem estar de seus empregados e da satisfação do cliente.
He's also a businessman, aware of the economic situation of his country, the welfare of their workers and customer satisfaction.
A finalidade do marketing é criar valor e satisfação no cliente, gerindo relacionamentos lucrativos para ambas as partes.
Marketing is communicating the value of a product, service or brand to customers, for the purpose of promoting or selling that product, service, or brand.
Sem nenhuma satisfação moral ao menos comentarem porquê a subida do preço dos Mbs eu como cliente da Voda tenho direito de saber.
Vodacom says that it can alter the rates without giving customers advance notice, but ladies and gentlemen, that is a sheer lack of respect for your loyal customers.
Tom Ford E descobrimos depois de muita pesquisa, na verdade nem tanta assim, foi bem simples que o cliente que compra falsificados não era nosso cliente.
Tom Ford And we found after much research that actually not much research, quite simple research that the counterfeit customer was not our customer.
A natureza do cliente ou cliente potencial , designadamente se se tratar de um pequeno cliente ou de um cliente profissional .
the retail or professional nature of the client or potential clients .
Z39.50 é um protocolo cliente servidor de padrão internacional que permite pesquisa e recuperação de informação em redes de computadoresdistribuídos.
Z39.50 is an international standard client server, application layer communications protocol for searching and retrieving information from a database over a TCP IP computer network.
É a satisfação imaginária do desejo.
Lust is important for this process.
Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local.
In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client.
incapaz de obter id do cliente
can't get client id
incapaz de definir info do cliente
can't set client info
Cliente MUD do GNOME
The GNOME MUD Client
Mensagem B Ticket de Concessão (Que inclui a ID do cliente, endereço de rede do cliente, validade do ticket e a Chave de sessão Cliente SCT ) criptografado utilizando a chave secreta do SCT.
Message B Ticket Granting Ticket (TGT, which includes the client ID, client network address, ticket validity period, and the client TGS session key ) encrypted using the secret key of the TGS.
Isto é uma boa fonte de satisfação.
This is a great source of satisfaction.
Lester apenas renega a satisfação pessoal no fim do filme.
Lester only forswears personal satisfaction at the film's end.
Cliente para o Reprodutor de Musica do Gnome
Gnome Music Player Client
Sacrificam diversão. Sacrificam satisfação pessoal.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
Não consigo ter satisfação sexual.
I can't get sexual satisfaction.
Tom prometeu dar uma satisfação.
Tom has promised to make amends.
Numa análise retrospectiva ao primeiro ano de existência do euro , existem motivos de satisfação .
Looking back on the first year of the euro , there are grounds for experiencing a sense of satisfaction .
Uma pesquisa realizada em 2006 mostrou um alto grau de satisfação com o trabalho da polícia local mais da metade das pessoas entrevistadas declararam se satisfeitas (62.3 ) ou muito satisfeitas (3.3 ) com a atividade do departamento de polícia do condado.
More than half the people surveyed during a 2005 2006 poll declared themselves satisfied (62.3 ) or very satisfied (3.3 ) with the activity of the county police department.
Cliente de Email
Mail Client
Cliente de IRC
IRC Client
Cliente de Twitter
Twitter Client
Cliente de Email
E Mail client
O servidor determina a configuração com base no endereço de hardware do cliente como especificado no campo chaddr (endereço de hardware do cliente).
The server determines the configuration based on the client's hardware address as specified in the CHADDR (client hardware address) field.
A Janela do Cliente da Câmara
The Camera Client Window
Então, se olharmos as questões desta maneira, satisfação na vida, vemos que satisfação na vida sobe com cada aumento de renda.
So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income.
Para os efeitos da presente orientação , nas reservas não se incluem os activos exclusivamente detidos para a satisfação de compromissos financeiros em matéria de pensões e obrigações conexas assumidos pelo cliente para com actuais ou antigos membros do seu pessoal , nem as contas dedicadas abertas num membro do Eurosistema por um cliente para efeitos de reescalonamento da dívida pública no contexto de acordos internacionais .
For the purpose of this Guideline , reserves do not include either assets exclusively held for the purpose of meeting the pension and related obligations of the customer vis à vis its former or existing staff or dedicated accounts opened with a Eurosystem member by a customer for public debt rescheduling purposes within the framework of international agreements .
É com satisfação que anunciamos a Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010!
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010!
há qualquer satisfação, em momento algum.
There is no satisfaction whatever at any time.
Mensagem D O Autenticador (que é composto do ID do cliente e a marca temporal), criptografado utilizando a Chave de sessão Cliente SCT .
Message D Authenticator (which is composed of the client ID and the timestamp), encrypted using the Client TGS Session Key .
Cliente Leitor de Música
Music Player Client
Cliente de Micro blogging
Micro blogging Client
cliente de IRC tekka
tekka IRC Client
Cliente de Bittorrent Qtransmission
Qtransmission Bittorrent Client
Um Cliente de IRC
An IRC Client
Aplicação Cliente para o daemon do MusicPlayer
Client application to mpd
Cliente do Music Player programado em NCurses
NCurses Music Player Client
Gestão remota da transmissão do cliente BitTorrent
Remotely manage the Transmission BitTorrent client
Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central
Distributed IRC client with central core component
Portanto satisfação era uma parte muito importante.
So satisfaction was a very important part.
Brent Lawson É uma satisfação estar aqui.
Brent Lawson Happy to be here.
Exploits contra aplicações do cliente também existem, normalmente consistindo de servidores modificados que enviam um exploit se acessado com uma aplicação de cliente.
Exploits against client applications also exist, usually consisting of modified servers that send an exploit if accessed with a client application.
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .

 

Pesquisas relacionadas : Satisfação Do Cliente - Satisfação Do Cliente - Satisfação Do Cliente - Satisfação Do Cliente - Satisfação Do Cliente - Satisfação Do Cliente - Satisfação Do Cliente - Satisfação Do Cliente - Pesquisa De Satisfação - Pesquisa De Satisfação - Satisfação Do Cliente Contínuo - Maior Satisfação Do Cliente