Tradução de "pesquisa domiciliar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa domiciliar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom está em prisão domiciliar. | Tom is under house arrest. |
| O Tom continua em prisão domiciliar. | Tom remains under house arrest. |
| Fadil foi condenado a cinco anos de prisão domiciliar. | Fadil was sentenced to 5 years house arrest. |
| Unamuno passaria os seus últimos dias de vida em prisão domiciliar, na cidade de Salamanca. | Life was tragic, according to Unamuno, because of the knowledge that we are to die. |
| Pesquisa | Search |
| Em 19 de junho de 2010, Aung San Suu Kyi completou 65 anos ainda em prisão domiciliar. | In June 2011, the BBC announced that Aung San Suu Kyi was to deliver the 2011 Reith Lectures. |
| Eu devo dizer que agora, que apenas 10 por cento das casas possuem uma conexão de internet domiciliar. | Right now I should say, there are only 10 percent of the houses that actually have an in home Internet connection. |
| Enquanto isto, jornalistas em Weifang são mantidos em prisão domiciliar, detidos por algo em torno de 40 pessoas. | Meanwhile, journalists in Weifang remain under house arrest, detained by some 40 people. |
| Pesquisa alojamentos | Search housings |
| Nova pesquisa | New research |
| Como a prisão domiciliar também se estendia à filha de 6 anos, ela não pôde nem mesmo frequentar a escola. | As the house arrest is extended to his 6 year old daughter, she cannot even attend school. |
| Parcialmente por causa de problemas financeiros, sua vida domiciliar com Barbara era desagradável, marcada por brigas e crises de doença. | Partly because of financial troubles, his life at home with Barbara was unpleasant, marred with bickering and bouts of sickness. |
| Entretanto, posteriormente o Príncipe Moriyoshi foi posto em prisão domiciliar e assassinado por Ashikaga Tadayoshi, irmão caçula de Ashikaga Takauji. | However, Prince Moriyoshi was later put under house arrest and, in 1335, killed by Ashikaga Tadayoshi. |
| Pesquisa de trabalhos | Search for jobs |
| A Pesquisa Rápida | The Quick Search |
| Propriedades da Pesquisa | Search Properties |
| Pesquisa na África | Research in Africa |
| Sobre a pesquisa | About the research |
| Pesquisa e desenvolvimento. | In L. Shavinina (Ed. |
| Mas a visão realmente excitante que temos é o reabastecimento domiciliar, muito parecido com como recarregar seu laptop ou seu celular. | But the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone. |
| Um juiz o sentenciou a prisão domiciliar e o ordenou o pagamento de uma multa no valor de 6,500 dólares americanos. | A judge sentenced him to house arrest and ordered him to pay a fine in the amount of 6,500 USD. |
| Ciclar pesquisa de marcadores | Wrap bookmarks search around |
| Quando pesquisa no Dash | When searching in the Dash |
| Pesquisa de arquivos SpaceFM | SpaceFM File Search |
| Então fiz uma pesquisa | So I did some research. |
| Quem fez a pesquisa? | Who did the survey? |
| As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses | The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. |
| Incluir resultados da pesquisa online | Include online search results |
| Pesquisa strings em documentos ODF | Search strings in ODF documents |
| Nós selecionamos para esta pesquisa. | We selected this for the research. |
| Pesquisa por ficheiros e pastas | Search for files and folders |
| Pesquisa no Ambiente de Trabalho | Desktop Search |
| É uma plataforma de pesquisa. | It's a research platform. |
| A Ferramenta de Pesquisa Avançada | The Advanced Search Tool |
| Utilizando o motor de pesquisa | By using the search engine |
| Minha pesquisa é sobre Brasil. | My research is about Brazil. |
| Nova pesquisa e novos parceiros | New research and new partners |
| Estamos realmente auxiliando a pesquisa? | Are we really helping research? |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| Leia o relatório pesquisa completo | Full research report |
| Nós estamos dirigindo uma pesquisa. | We're conducting a survey. |
| trechos e texto de pesquisa | Fourth Century Christianity |
| Ruth Itzhaki, líder da pesquisa. | References External links |
| Existem dois institutos de pesquisa RIKEN, instituição que pesquisa as ciências naturais no Japão, na prefeitura. | There are two research institute of Riken, natural sciences research institute in Japan, in Kobe and Harima. |
| History of Christianity (1979) trechos e texto de pesquisa trechos e texto de pesquisa MacCulloch, Diarmaid. | History of Christianity (1979) excerpt and text search excerpt ansd text search and highly detailed table of contents excerpt and text search Livingstone, E. A., ed. |
Pesquisas relacionadas : Prisão Domiciliar - Gerente Domiciliar - Coleta Domiciliar - Assistência Domiciliar - Prisão Domiciliar - Hospedagem Domiciliar - Contato Domiciliar - Visita Domiciliar - Prisão Domiciliar - Oxigenoterapia Domiciliar - Visita Domiciliar - Prisão Domiciliar - Visita Domiciliar - Monitoramento Domiciliar
