Tradução de "pesquisa está progredindo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pesquisas físicas atuais A pesquisa em física está progredindo continuamente em várias frentes. | Current research Research in physics is continually progressing on a large number of fronts. |
| Tom está progredindo. | Tom is making progress. |
| Ele está progredindo. | He's making progress. |
| Ela está progredindo. | She's making progress. |
| Você está progredindo? | Are you making progress? |
| Tom não está progredindo. | Tom isn't progressing. |
| Eu acho que Tom está progredindo. | I think Tom is progressing. |
| Eu acho que o Tom está progredindo. | I think Tom is progressing. |
| Eu acho que o Tom está progredindo. | I think that Tom is progressing. |
| Quem pensa que Bangladesh não está progredindo, está muito por fora. | Those who think that Bangladesh is not progressing, they are not aware of Bangladesh. |
| Estamos progredindo. | We are making progress. |
| Estamos progredindo. | We're making progress. |
| Estou progredindo. | I'm making progress. |
| Agora isto não é algo pronto para o público, mas está progredindo. | Now this is not something that's ready for the public, but it is in working progress. |
| Vocês estão progredindo. | You're making progress. |
| Não estamos progredindo. | We're not progressing. |
| Nós estamos progredindo? | Are we making progress? |
| Mas Gamato insiste que, apesar de alguns incidentes , o processo eleitoral está progredindo bem . | But Gamato insisted that despite few incidents, the election process has been progressing well. |
| Sinto que estou progredindo. | I feel like I'm making progress. |
| Nós não estamos progredindo. | We're not progressing. |
| Tom parece estar progredindo. | Tom seems to be progressing. |
| Eu sabia que estava progredindo. | I knew I was making progress. |
| Ele está comprometido à pesquisa biológica. | He was engaged in biological research. |
| Tom está se dedicando à pesquisa com águas vivas. | Tom is devoting himself to jellyfish research. |
| De qualquer forma, estava progredindo com os meus novos malabares. | Anyway, here I was progressing with my new clubs. |
| Está baseado em centenas de horas de pesquisa, de prática. | It's based on hundreds of hours of research, of practice. |
| E a questão é, entretanto, que se você olhasse pro meu cérebro durante aqueles anos nos Moonies A neurociência está progredindo exponencialmente, como Ray Kurzweil disse ontem. A ciência está expandindo | And the thing is, though, if you looked at my brain during those years in the Moonies neuroscience is expanding exponentially, as Ray Kurzweil said yesterday. Science is expanding. |
| Aqui está Amanda usando um braço feito pela Corporação de Pesquisa DEKA. | Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation. |
| Vocês podem estar familiarizados com esta pesquisa que está sendo publicada pela NFL. | You guys may be familiar with this research that's coming out of the NFL. |
| A revista está fazendo uma pesquisa sobre os insetos mais nojentos do planeta. | The magazine is researching the most disgusting insects on the planet. |
| Mesmo que as forças armadas iraquianas estejam progredindo nas últimas semanas, uma conclusão para a batalha ainda não está prevista, como também não está claro se essas medidas reduzirão as ameaças terroristas no país. | Although in the past few weeks, Iraqi forces have been making progress in the battle against ISIS, it remains unclear when the conflict will end, and to what extent the terrorist threat in Iraq will diminish. |
| Aqui está confiança de uma pesquisa social geral do governo federal relacionada à desigualdade. | So here is trust from a general social survey of the federal government related to inequality. |
| Ainda não era um veículo prático nessa época, mas progredindo na direção certa, estamos convencidos. | Still not a practical vehicle during all of this, but moving in the right direction, we believe. |
| Até agora as eleições estão progredindo bem, apesar de alguns incidentes em partes do país. | So far the election is progressing well despite a few incidents reported in some parts of the country. |
| Aqui está um, e deixo a cabo de vocês fazer uma pesquisa sobre os outros... | Here's one, and I'll leave you to some searching... |
| Uma nova pesquisa está sendo conduzida agora no Karolinska, na Suécia para provar essa hipótese. | There's now a new research project underway at the Karolinska in Sweden to prove that hypothesis. |
| Na Tunísia, Sarrah Ben M'Barek está envolvida em pesquisa semelhante, descobrindo usos inovadores de plantas. | In Tunisia, Sarrah Ben M'Barek is engaged in similar research, discovering innovative uses of plants. |
| Pesquisa | Search |
| Agora a tecnologia e a ciência acerca de com que a verdade se parece estão progredindo. | Now the technology around what the truth looks like is progressing on, the science of it. |
| A USP está envolvida no ensino, pesquisa e extensão universitária em todas as áreas do conhecimento. | USP is involved in teaching, research and university extension in all areas of knowledge. |
| No primeiro episódio, por exemplo, Stratus está em Kochi, na Índia, onde ela aprende a arte marcial antiga do kalarippayatu, progredindo de lutar com paus para lutar com espadas de metal. | In the first episode, for example, Stratus is in Kochi, India, where she learns the ancient martial art of kalarippayatu, progressing from fighting with sticks to fighting with metal swords. |
| Pesquisa alojamentos | Search housings |
| Nova pesquisa | New research |
| A pesquisa atual está estendendo este método para frequências de infravermelho e de luz (detecção heteródina óptica). | Current research is extending this method to infrared and light frequencies (optical heterodyne detection). |
| O trabalho de Li está referenciado em algumas patentes, de métodos de pesquisa do Google, de Larry Page. | Li's work would be referenced by some of Larry Page's U.S. patents for his Google search methods. |
Pesquisas relacionadas : Está Progredindo - Projeto Está Progredindo - Você Está Progredindo - Ainda Está Progredindo - Está Progredindo Bem - Progredindo - O Trabalho Está Progredindo - Estão Progredindo - Progredindo Tempo - Progredindo Lentamente - Enquanto Progredindo - Continuar Progredindo - Progredindo Rápido - Progredindo Rapidamente
