Tradução de "pesquisa sindicado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A participação de uma instituição sindicada , num empréstimo sindicado , é considerada um tipo de direito de crédito elegível . | The share of a syndicate member institution in a syndicated loan is considered an eligible type of credit claim . |
| Tal notificação deverá ser efectuada de acordo com os procedimentos aplicáveis especificados no con trato de empréstimo sindicado . | Such notification shall be given in accordance with the applicable procedures as specified in the syndicated loan agreement . |
| A participação de uma instituição sindicada , num emprés timo sindicado , é considerada um tipo de direito de crédito elegível . | The share of a syndicate member institution in a syndicated loan is considered an eligible type of credit claim . |
| Ele apareceu no programa sindicado noturno de Steve Allen no mesmo ano, no qual ele tocou uma bicicleta como instrumento musical. | He appeared on Steve Allen's syndicated late night show the same year, in which he played a bicycle as a musical instrument. |
| Pesquisa | Search |
| e se iii ) por lei , o BCN em causa estiver legalmente autorizado a executar a garantia na sequência da mobilização do empréstimo sindicado . | and ( iii ) the relevant NCB is legally entitled to enforce the guarantee following the mobilisation of the syndicated loan . |
| Pesquisa alojamentos | Search housings |
| Nova pesquisa | New research |
| Pesquisa de trabalhos | Search for jobs |
| A Pesquisa Rápida | The Quick Search |
| Propriedades da Pesquisa | Search Properties |
| Pesquisa na África | Research in Africa |
| Sobre a pesquisa | About the research |
| Pesquisa e desenvolvimento. | In L. Shavinina (Ed. |
| De acordo com David E. Kaplan e Alec Dubro, os burakumin contribuem com cerca de 70 dos membros do Yamaguchi gumi, o maior sindicado yakuza do Japão. | According to David E. Kaplan and Alec Dubro, burakumin account for about 70 of the members of Yamaguchi gumi, the largest yakuza syndicate in Japan. |
| Ciclar pesquisa de marcadores | Wrap bookmarks search around |
| Quando pesquisa no Dash | When searching in the Dash |
| Pesquisa de arquivos SpaceFM | SpaceFM File Search |
| Então fiz uma pesquisa | So I did some research. |
| Quem fez a pesquisa? | Who did the survey? |
| As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses | The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. |
| Incluir resultados da pesquisa online | Include online search results |
| Pesquisa strings em documentos ODF | Search strings in ODF documents |
| Nós selecionamos para esta pesquisa. | We selected this for the research. |
| Pesquisa por ficheiros e pastas | Search for files and folders |
| Pesquisa no Ambiente de Trabalho | Desktop Search |
| É uma plataforma de pesquisa. | It's a research platform. |
| A Ferramenta de Pesquisa Avançada | The Advanced Search Tool |
| Utilizando o motor de pesquisa | By using the search engine |
| Minha pesquisa é sobre Brasil. | My research is about Brazil. |
| Nova pesquisa e novos parceiros | New research and new partners |
| Estamos realmente auxiliando a pesquisa? | Are we really helping research? |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| Leia o relatório pesquisa completo | Full research report |
| Nós estamos dirigindo uma pesquisa. | We're conducting a survey. |
| trechos e texto de pesquisa | Fourth Century Christianity |
| Ruth Itzhaki, líder da pesquisa. | References External links |
| Existem dois institutos de pesquisa RIKEN, instituição que pesquisa as ciências naturais no Japão, na prefeitura. | There are two research institute of Riken, natural sciences research institute in Japan, in Kobe and Harima. |
| History of Christianity (1979) trechos e texto de pesquisa trechos e texto de pesquisa MacCulloch, Diarmaid. | History of Christianity (1979) excerpt and text search excerpt ansd text search and highly detailed table of contents excerpt and text search Livingstone, E. A., ed. |
| A contraparte deve ficar obrigada a notificar o devedor parte de um contrato de empréstimo sindicado da mobilização desse empréstimo a título de garantia , antes ou imediatamente após essa mobilização . | The counterparty shall be required to notify the debtor under a syndicated loan agreement of the mobilisation of such syndicated loan as collateral before or immediately following mobilisation of such loan . |
| Mais tarde, uma declaração do sindicado policial do qual Ahmed fazia parte, expressou sentimento de choque ao assistir ao vídeo no qual Ahmed é morto como se fosse um cachorro . | Later, in a statement, his police union expressed shock after watching him being shot down like a dog . |
| Gere, analisa e pesquisa informação genealógica | Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis |
| Software de Pesquisa Qualitativa para GNUStep | Qualitative Research Software for GNUstep |
| E sabe quem finaciou essa pesquisa? | And do you know who sponsored this research? |
| Pesquisa do câncer aberta a todos | Jay Bradner Open source cancer research |
Pesquisas relacionadas : Conteúdo Sindicado - Empréstimo Sindicado - Nacionalmente Sindicado - Amplamente Sindicado - Negócios Sindicado - Vínculo Sindicado - Show De Sindicado - Empréstimo Bancário Sindicado - Facilidades De Empréstimo Sindicado - Mecanismo De Garantia Sindicado - Contrato De Linha De Sindicado