Tradução de "pessoa humilde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é uma pessoa muito humilde. | Tom is a very humble person. |
| Sou humilde. | I'm humble. |
| Tom é humilde. | Tom is humble. |
| Tom era humilde. | Tom was humble. |
| Tom foi humilde. | Tom was humble. |
| Sou muito humilde. | I'm very humble. |
| Tom é muito humilde. | Tom is very humble. |
| Eu sou muito humilde. | I'm very humble. |
| Ninguém é mais humilde que eu. | No one is more humble than I. |
| Mas ela também teve um começo humilde. | But it too had humble beginnings. |
| Ele era um homem de família humilde. | The Book of Amos is attributed to him. |
| Eu quero fazer algo mais humilde para discutir. | I want to take something rather humble to discuss. |
| Ele é muito humilde e um ser humano extraodinário. | He's a very humble and wonderful human being. |
| Eles parecem seguir por um caminho mais humilde de crescimento. | They seem to go in a more humble growth way, you know. |
| A humilde batata. Eu passei muito tempo 25 anos preparando isso. | The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these. |
| No entanto, O'Hirn é humilde o suficiente para reconhecer essas deficiências. | As Rhino charges towards Spider Man, S.H.I.E.L.D. |
| Foi dito que astronomia é uma experiência humilde e formadora de caráter. | It's been said that astronomy's a humbling and character building experience. |
| Ele muitas vezes se refere a si mesmo como Seu Humilde Narrador . | He often refers to himself as Your Humble Narrator . |
| Paraná nasceu em uma família humilde da então capitania de Minas Gerais. | Paraná was born to a family of humble means in São Carlos do Jacuí, in what was then the captaincy of Minas Gerais. |
| Soyinka nasceu em uma família humilde de origem iorubá em Abeokuta, Nigéria. | Soyinka was born into a Yoruba family in Abeokuta. |
| Blogues técnicos (tech blogs), escritos por geekys de computadores como seu humilde servo | Tech blogs, written by computer geeky Catrachos like your servant |
| Vitaliy, autor do blog, compartilha receitas e fotos de sua humilde dieta diária. | Vitaliy, an author of the blog, shares recipes and pictures of his humble daily diet. |
| E podemos ver os valores do Worldchanging em algo como um humilde telefone celular. | And we can see world changing values in something as humble as a cell phone. |
| Não há registro de se Aveling disse à Darwin para que fosse mais humilde. | It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse. |
| Pelas ruas desta cidade de Luanda, vêem se zungueiras de olhar humilde e determinado. | Around the streets of Luanda city, we see humble and determined eyed zungueiras. |
| Porem somente a religião, não define o assunto humildade ou o que é ser humilde. | Humility by definition can also be the quality or condition of being humble. |
| Eles inicialmente rejeitaram o rótulo, mas eventualmente o adotaram por considerá lo tanto humilde quanto presunçoso. | Initially, they disliked the moniker, but eventually grew to like it, thinking it both humble and presumptuous. |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Nascida em 1981, na província litoral queniana de Mombasa, Nyota Ndogo veio de uma família muito humilde. | Born in 1981 in the Kenyan Coastal province of Mombasa, Nyota Ndogo has come from a very humble background. |
| Não é transmitido de pessoa para pessoa. | It is not airborne and it is not transmitted from person to person. |
| Por isso foi uma época muito dolorosa de minha vida, mas me ensinou a ser humilde e a escutar. | And so, it was an incredibly painful time in my life, and yet it really started to give me the humility to start listening. |
| Eis que então surge um humilde economista que tinha filhos, e que sempre usou o tratamento caro e complicado. | But then along came a lowly economist, who had children himself, and he used the expensive and complicated treatment. |
| Uma vez que você começar neste nível humilde então você pode começar a achar jeitos de ver as coisas. | Once you start down at this very humble level, then you can start finding ways to see things. |
| Isto é algo que passa de pessoa para pessoa. | That's something that's passed on from person to person. |
| Permita me sua Majestade, disse o Dois, num tom muito humilde, baixando se num joelho conforme falava, nós estavamos a tentar... | 'May it please your Majesty,' said Two, in a very humble tone, going down on one knee as he spoke, 'we were trying ' |
| Nas termas imperiais, mesmo as pessoas de origem humilde podiam observar pinturas murais, mosaicos, estatuária e decoração interior de elevada qualidade. | At Imperial public baths, a person of humble means could view wall paintings, mosaics, statues, and interior decoration often of high quality. |
| Daniel Peggotty o irmão de Peggotty, um humilde, mas generoso pescador de Yarmouth que cria seus sobrinhos órfãos Ham e Emily. | Daniel Peggotty Peggotty's brother a humble but generous Yarmouth fisherman who takes his nephew Ham and niece Emily into his custody after each of them has been orphaned, and welcomes David as a child when he holidays to Yarmouth with Peggotty. |
| Outra pessoa. | Another person. |
| Grande pessoa. | Great person. |
| A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum. | Cholera is rarely spread directly from person to person. |
| E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa. | And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. |
| Romulus Whitaker Eu me aproximo de forma humilde eu acho que você poderia dizer. Eu não digo que as cobras são abraçáveis. | Romulus Whitaker I take the sort of humble approach, I guess you could say. I don't say that snakes are huggable exactly. |
| O talento é dado por Deus seja humilde. A fama é atribuída pelo homem seja grato. A presunção é autoconcebida tenha cuidado. | Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful. |
| Tal foi sublinhado em 1956, quando ele erigiu uma estátua representando um deus hindu em uma representação humilde e fez declarações antiteístas. | This was highlighted in 1956 when he arranged for the erection of a statue depicting a Hindu god in a humble representation and made antitheistic statements. |
| Frederick Douglass ao observar o presidente declarou Em sua companhia, eu nunca me lembrei de minha origem humilde ou de minha cor impopular. | Frederick Douglass once observed of Lincoln In his company, I was never reminded of my humble origin, or of my unpopular color . |
Pesquisas relacionadas : Humilde Pessoa - Minha Humilde Pessoa - Minha Humilde Pessoa - Seja Humilde - Humilde Pedido - Criado Humilde - Coração Humilde - Definição Humilde - Muito Humilde - Humilde Casa - Humilde Cara - Personalidade Humilde