Tradução de "pessoa sociável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoa - tradução : Sociável - tradução : Pessoa sociável - tradução : Sociável - tradução : Sociável - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tom é uma pessoa muito sociável. | Tom's a very gregarious person. |
Assumo que não sou a pessoa mais sociável do planeta. | I confess that I'm not the most sociable person on the planet. |
Você é sociável. | You're sociable. |
Tu és sociável. | You're sociable. |
Tom é sociável. | Tom is sociable. |
Eu sou sociável. | I'm sociable. |
Adoro ser sociável. | I love being sociable. |
Sendo tão sociável. | For a sociable worker. |
O álcool atua como um depressor mas baixas doses elimina a inibição fazendo a pessoa sociável e faladora. | Alcohol acts as a depressant but at low doses removes inhibitions so making the person sociable and talkative. |
Eu amo ser sociável. | I love being sociable. |
Temos uma natureza sociável. | We are social to the core. |
Pare de sentir sociável. | Stop feeling sociable. |
Nós somos realmente uma espécie sociável, e deve ser implementada como uma espécie sociável. | We are actually a sociable species and it should be implemented as a sociable species. |
Tom é bastante sociável, não é? | Tom is quite sociable, isn't he? |
Salão muito sociável puxado para cima. | Hall very sociably pulled up. |
Deveria ser mais sociável no futuro. | This oughta teach you to be more sociable in the future. |
Não é muito sociável, pois não? | Not very sociable, is he? |
Quando sua mãe e você era sociável. | When you and your mother were being social. |
Penso que existe uma dimensão sociável ao mover essa fronteira. | I think there is a socializing dimension in, kind of, moving that border. |
Em seu primeiro post, Kadyrov escreveu que ele é uma pessoa sociável e muito franca , e que ele espera desenvolver amizades e discutir vários assuntos com seus leitores . | In his first post Kadyrov writes that he is a sociable and to the limit outspoken person , and that he hopes to develop friendship and discuss various events with his readers . |
Você tem usado o telefone? Está menos sociável do que antes? | Are you using the phone? Are you socializing less than you used to? |
Alice era muito extrovertida e sociável, e George era um solitário. | So, Alice was very outgoing and sociable, and George was a recluse. |
Alice era muito amistosa e sociável e George era um solitário. | So, Alice was very outgoing and sociable, and George was a recluse. |
Não, a minha irmã adora ter convidados ela é muito sociável. | Oh no, Mr. Meegels. My sister loves to entertain. She's very social. |
A sua mãe era uma pessoa muito sociável e amante da literatura desde cedo que lia obras de Shakespeare, Walter Scott, Keats, Shelley, entre outros autores ingleses para os seus seis filhos. | His father was a spendthrift and his mother was a noted conversationalist and lover of literature who read the works of Shakespeare, Walter Scott, Keats, Shelley and other English authors to her six children. |
Mas as pessoas, os céticos e crentes, foram muito sociável todo aquele dia. | But people, sceptics and believers alike, were remarkably sociable all that day. |
Alterações do comportamento tais como um aumento ou diminuição de actividade ou um comportamento mais sociável são frequentes. | Behavioural changes such as modification of dog s activity or more social behaviour are common. |
E isso pode soar anti social para vocês, mas para nós era apenas um jeito diferente de ser sociável. | And this might sound antisocial to you, but for us it was really just a different way of being social. |
Alterações transitórias do comportamento tais como um aumento ou diminuição de actividade, ou um comportamento mais sociável, são frequentes. | Transient behavioural changes such as increased or decreased activity, or more sociable behaviour, are common. |
A questão é que podemos modelar um cérebro para torná lo mais pensador e cognitivo. Ou podemos modelá lo para ser mais sociável. | The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social. |
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
Uma das coisas que aprendi em jovem, porque não era muito sociável foi que tinha de vender o meu trabalho e não a mim mesma. | Now, one of the things I learned very early on because I wasn't that social, is I had to sell my work, and not myself. |
Transferência de pessoa para pessoa | Person to person transference |
Os efeitos secundários mais comuns são um aumento temporário de apetite, bem como alterações de comportamento do cão (alterações do nível de actividade, comportamento mais sociável). | The most common side effects are a transient increase in appetite, and changes in the behaviour of the dog (changes in activity levels, more sociable behaviour). |
Eles mudam de pessoa para pessoa. | They change from person to person. |
Pessoa, qualquer pessoa singular ou coletiva | person means a natural person or a juridical person |
Pessoa , qualquer pessoa singular ou coletiva | days means calendar days |
pessoa , uma pessoa singular ou coletiva. | in Article 11, the fifth indent is replaced by the following |
Porque cada pessoa essa pessoa não atende, também não atende a pessoa. | Because each person that person one doesn't meet, also doesn't meet person one. |
Não é transmitido de pessoa para pessoa. | It is not airborne and it is not transmitted from person to person. |
Pessoa dois é um mais complicado pessoa. | Person two is a more complicated person. |
pessoa, uma pessoa singular ou uma empresa | person means a natural person or an enterprise |
Era uma pessoa bem informada uma pessoa empenhada uma pessoa quase sempre bem disposta e uma pessoa preocupada com os outros. | She was well informed she was committed she was almost always happy and she was considerate. |
Pessoa | Person |
Pessoa | Person |
Pesquisas relacionadas : Altamente Sociável - Mais Sociável - Ser Sociável - Personalidade Sociável - Noite Sociável - Para Ser Sociável - Você é Sociável - Pessoa Para Pessoa - Pessoa Para Pessoa - Trocas Pessoa-a-pessoa