Dotar o sistema judicial de equipamento apropriado e de pessoal administrativo bem formado e especializado com a categoria pertinente.	Ensure provision of appropriate equipment and well trained and specialised administrative staff with the appropriate status.
Não é apropriado, não é apropriado.	It ain't fitting', it just ain't fitting'.
Ao administrar se velaglucerase alfa deverá estar prontamente disponível um suporte médico apropriado, incluindo pessoal com formação adequada em medidas de emergência.	Appropriate medical support, including adequately trained personnel in emergency measures, should be readily available when velaglucerase alfa is administered.
apropriado.	ed been observed.
Agora temos um processo apropriado, um diálogo interinstitucional apropriado.	Now we have a proper process, a proper interinstitutional dialogue.
Muito apropriado	That's very proper
O relatório de avaliação salienta que o regime de pessoal é pouco apropriado para o desenvolvimento de um trabalho em íntima ligação com a indústria.	The evaluation report claims that the staffing policy is ill suited to the task of working closely with industry.
Isto é apropriado?	Is this appropriate?
Avaliar conforme apropriado.	Evaluate as appropriate.
Preencher conforme apropriado.	Complete as appropriate.
PSs e pessoal de apoio formados relativamente à segurança e ao apropriado armazenamento, manuseamento e administração de IMLYGIC, e seguimento clínico dos doentes tratados com IMLYGIC	Trained HCPs and support personnel regarding safe and appropriate storage, handling, and administration of IMLYGIC, and clinical follow up for patients treated with IMLYGIC
Nem sempre é apropriado.	It's not always appropriate every time.
Não parecia ser apropriado.	It didn't seem appropriate.
Tal foi considerado apropriado.	This was considered appropriate.
A completar como apropriado	To be completed as appropriate
Simplesmente não é apropriado.	It just isn't appropriate.
O nome é apropriado.	The name is well suited.
Equipamento de contagem apropriado	Suitable counting equipment
Isso é mais apropriado.	That's more like it.
Vou procurar algo apropriado.	Why boy's apparel?
Zevalin marcado radioactivamente com 90Y só deve ser manipulado e administrado por pessoal qualificado com a devida autorização para utilização e manipulação de radionuclídeos num ambiente clínico apropriado.	90Y radiolabelled Zevalin should only be handled and administered by qualified personnel with appropriate authorisation for the use and manipulation of radionuclides within a designated clinical setting.
Nada apropriado para o momento.	Hardly appropriate at this moment in time.
Isso não parecia ser apropriado.	It didn't seem appropriate.
Isso é correcto e apropriado!	That's right and proper!
Um mundo apropriado para mamíferos.	A world fit for mammals.
Pensámos que Gapminder era apropriado.	So we thought Gapminder was appropriate.
Não é apropriado como professor.	He's rude, he's arrogant, and he's an alcoholic.
Deverá ser iniciado tratamento apropriado.	Treatment should be initiated as appropriate.
Seu vestido é tão apropriado.	Your dress is so becoming.
qual homem é apropriado, doutor?	What man is suitable?
Não considero apropriado para ti...	I do not consider it suitable for you
Nada apropriado para uma menina.	Nothing fit for the lassie to ride in.
Quanto mais, melhor, mais apropriado.	The more, the better, the more appropriate.
Produtividade em páginas por membro do pessoal (pessoal total) por membro do pessoal (pessoal LA)	Productivity in pages per staff member (total staff) per LA
Dado o risco de reações de hipersensibilidade, incluindo anafilaxia, deverá estar prontamente disponível um suporte médico apropriado, incluindo pessoal com formação adequada em medidas de emergência, ao administrar se velaglucerase alfa.	Due to the risk for hypersensitivity reactions including anaphylaxis appropriate medical support, including adequately trained personnel in emergency measures, should be readily available when velaglucerase alfa is administered.
O conhecimento do tipo e dimensão de problemas de poluição potenciais é, também, um requisito prévio para uma correcta preparação em termos de técnicas, pessoal e equipamento apropriado em locais apropriados.	Knowledge about the type and extent of potential pollution problems is also a prerequisite for correct preparation in terms of techniques, personnel and equipment at appropriate locations.
Substitua o complemento pelo pronome apropriado.	Replace the complement with the appropriate pronoun.
Isso é um livro interessante apropriado.	It's a proper interesting book.
Seria pouco apropriado para aquele momento.	Hardly appropriate at this moment in time.
Não seria apropriado especificar precisas constantes.	It would be inappropriate to specify precise constants.
Material educativo sobre o seguimento apropriado.	Educational material on appropriate follow up
Não acho que seja apropriado, mas...	Well, I don't think it's fitting', but...
Dêemme um novo que seja apropriado.	Give me a new one that fits.
Em conformidade com a legislação libanesa, facilitar o registo de ONG internacionais no Líbano, bem como adequar a emissão de vistos de trabalho e residência ao pessoal das ONG internacionais, conforme apropriado.	Continue to support school access and quality, as well as non formal education.
Não é muito apropriado hoje. Algumas pessoas me pedem isso Eu acho que de fato não é apropriado, atualmente.	It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days.

Pesquisas relacionadas : Parece Apropriado - Método Apropriado - Muito Apropriado - Lugar Apropriado - Considerar Apropriado - Crédito Apropriado - Comportamento Apropriado - Idioma Apropriado - Nível Apropriado - Ponto Apropriado - Jeito Apropriado

Display this page in English