As despesas gerais incluem artigos de papelaria, fotocópias, material de escritório, despesas com correio e telecomunicações directamente relacionadas com o projecto, mas excluem despesas com pessoal e equipamento.	Overheads include stationery, photocopying, office supplies, postage and telecommunication costs directly related to the project, but exclude staff costs and equipment.
Um aplicativo de base de dados pessoal de fácil utilização	An easy to use personal database application
Encontrei seu escritório com facilidade.	I found his office easily.
Nas despesas gerais incluem se gastos com artigos de papelaria, fotocópias, material de escritório, correios e telecomunicações, directamente relacionadas com o projecto, mas estão excluídas as despesas com o pessoal.	Overheads include stationery, photocopying, office supplies, postage and telecommunication costs directly related to the project, but exclude staff costs.
Nós equipamos nosso escritório com computadores.	We've equipped our office with computers.
As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.	Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
Eu encontrei o escritório dele com facilidade.	I found his office easily.
Despesas com Pessoal	Costs
Despesas com Pessoal	Staff costs
CUSTOS COM PESSOAL	STAFF COSTS
O EFMLG é composto por juristas de instituições de crédito sediadas na UE e seleccionados com base na sua experiência pessoal .	The EFMLG is composed of senior lawyers from credit institutions based in the EU and selected on the basis of their personal expertise .
e com certeza, não tem nenhuma semelhança com meu escritório.	And certainly, no, it doesn't look a thing like my office.
Começamos com, você pode tirá lo no escritório.	We started with, you can take it off in the office.
Falaremos com ela antes que deixe o escritório.	We will talk to her before she leaves the office.
Em Clavius, Floyd tem uma reunião com o pessoal da base, se desculpando pelo encobrimento da história da epidemia, mas salientando sigilo.	At Clavius, Floyd heads a meeting of base personnel, apologizing for the epidemic cover story but stressing secrecy.
A. Despesas com pessoal	A. Staff costs
Custos com pessoal ( ) 4	Staff costs ( ) 4
E isso foi somente com trabalhadores de escritório, bancários.	And that's just office workers, bankers.
Nosso escritório está muito confortável com o ar condicionado.	Our office is very comfortable with air conditioning.
Hoje vou me reunir com um cliente no escritório dele.	I'm going to meet a customer in his office today.
Ele logo abandonou os estudos novamente e, de 1934 a 1936 foi secretário no consulado albanês em Bruxelas, ligado ao escritório pessoal da Rainha Mãe Sadijé.	He dropped out once more, and from 1934 to 1936 he was a secretary at the Albanian consulate in Brussels, attached to the personnel office of Queen Mother Sadijé.
assim , em 2004 um exercício de orçamentação de base zero com vista a examinar todas as atribuições da instituição e a afectação de pessoal relacionada .	having proved its effectiveness , the ECB felt that it was time to thoroughly review the efficiency of its functioning . The Executive Board thus launched in 2004 a zero based budgeting exercise aimed at examining all the tasks of the institution and the related allocation of staff .
Aplicações de Escritório	Office Applications
Tabuleta do escritório.	Signboard of the office.
Estarei no escritório.	I'll be in the office.
incorporada nas Ilhas Cayman e com escritório sede nos Estados Unidos.	It incorporated in the Cayman Islands, and its corporate headquarters is in Cayman Islands.
Pessoal, nós temos um problema com proteinas.	Well folks, we have a protein problem.
Posso pagar te com um cheque pessoal?	Can I pay you with a personal check?
Tenho um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.	I have a personal relationship with Jesus Christ.
Contudo , os intercâmbios de pessoal têm vindo a ganhar importância , constituindo actualmente uma característica de base do Programa Pericles .	Staff exchange has , nonetheless , gained ground and has now become a standard feature of Pericles .
Eu vou me encontrar com Mr Brown em seu escritório esta tarde.	I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.
Tom entrou no escritório de Mary com uma arma em sua mão.	Tom barged into Mary's office with a gun in his hand.
Nós nos mudaríamos para um escritório, e dividirámos espaço com com um centro de acompanhamento	We were going to move it into an office, and we were going to actually share space with a tutoring center.
Aplicações Extra de Escritório	Extra Office Applications
Me liga no escritório.	Call me at the office.
Ele voltou do escritório.	He has come back from the office.
Ele está no escritório.	He's at the office.
Tom voltou ao escritório.	Tom went back to his office.
Ele está no escritório.	He is at the office.
Saia do meu escritório.	Get out of my office.
Vamos ao meu escritório.	Let's go to my office.
Tom limpou o escritório.	Tom cleaned up the office.
Vejo você no escritório.	See you at the office.
Espere no meu escritório.	Wait in my office.
Ela está no escritório.	She is at the office.

Pesquisas relacionadas : Escritório Pessoal - Configuração Com Base Escritório - Pessoal Com Base Campo - Escritório Do Pessoal - Pessoal De Escritório - Escritório De Base - Em Base Pessoal - Base De Pessoal - Base Com - Pessoal Do Escritório Cabeça - Com Seu Escritório - Base De Conhecimento Pessoal - Despesas Com Pessoal - Relacionamento Pessoal Com

Display this page in English