Tradução de "picar se ouvidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Picar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que acontece com a matéria se você a picar bem fininho? | What happens to matter if you chop it up very fine? |
| Um mosquito acaba de me picar. | A mosquito just bit me. |
| Um mosquito acabou de me picar. | A mosquito just bit me. |
| Um carapanã acabou de me picar. | A mosquito just bit me. |
| Um pernilongo acabou de me picar. | A mosquito just bit me. |
| Uma muriçoca acabou de me picar. | A mosquito just bit me. |
| Por que as abelhas morrem depois de picar? | Why do bees die after stinging? |
| Se não quer ouvir, tape os ouvidos. | If you don't want to listen, cover your ears. |
| Eu daria ouvidos ao Tom se fosse você. | I'd listen to Tom if I were you. |
| Uma abelha não vai picar você apenas por ser vista. | A bee isn't going to sting you if you see it. |
| Os mosquitos são vetores do vírus do Oeste do Nilo que infectaram se ao picar pássaros com a doença. | Transmission West Nile virus (WNV) is transmitted through female mosquitoes, which are the prime vectors of the virus. |
| A palavra rublo é derivada do verbo russo рубить , rubit , para picar. | Etymology Origins According to one version, the word ruble is derived from the Russian verb рубить, rubit , i.e., to cut, to chop, to hack. |
| Todos serão ouvidos. | Everybody gets heard. |
| Sou todo ouvidos. | I am all ears. |
| Sou todo ouvidos. | I'm all ears. |
| Tenho bons ouvidos. | I have good ears. |
| Ele se torna seus olhos e ouvidos enquanto você se aventura nas profundezas. | It becomes your eyes and ears as you venture into the deep. |
| Seremos ouvidos no Congresso. | We will have the ear of Congress. |
| As paredes têm ouvidos. | The walls have ears. |
| Ninguém me dava ouvidos. | Nobody would listen to me. |
| As paredes têm ouvidos. | Walls have ears. |
| As formigas têm ouvidos? | Do ants have ears? |
| Ele apurou os ouvidos. | He pricked up his ears. |
| Tom é todo ouvidos. | Tom is all ears. |
| Tom tapou os ouvidos. | Tom covered his ears. |
| Tom tem ouvidos grandes. | Tom has big ears. |
| Não nos deram ouvidos. | C. Bertelsmann Verlag. |
| E se lhe disserem que você não pode, não lhes dê ouvidos. | And anyone who tells you you can't, you don't listen to them. |
| Proteja seus ouvidos desse jeito. | Protect your ears in that way. |
| Proteger os ouvidos? Com certeza. | Protect your ears? Yes, absolutely. |
| Eles confiam em seus ouvidos. | They trust their ears. |
| A música deleita os ouvidos. | Music gratifies the ears. |
| Tiros foram ouvidos ao longe. | Shots were heard in the distance. |
| Me conte sou todo ouvidos. | Tell me. I'm all ears. |
| Não dê ouvidos a ela. | Don't listen to her. |
| Meus ouvidos parecem estar abafados. | My ears feel stuffy. |
| Primeira Se eu pedir para eles telefonarem porque eles escutam eles com os ouvidos, | First question If I want to ask them to call up because they do hear them through the ear. |
| Sua súplica de inocência ou mesmo apelo para se explicar cai em ouvidos surdos. | Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears. |
| Eu nunca mais lhe darei ouvidos. | I'll never listen to her again. |
| Você deveria dar ouvidos a Tom. | You should listen to what Tom says. |
| Mas ele não lhes dava ouvidos. | (Painter pages 139 142). |
| Seus ouvidos não conseguem ouvir este acorde. Eles podem ouvir coisas incríveis. Seus ouvidos podem ouvir 10 oitavas. | Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. |
| Obrigado por me emprestarem seus ouvidos hoje. | Thank you for lending me your ears today. |
| Dr. Razem Não dê ouvidos a eles. | Dr. Razem Don't listen to them. |
| Eu estou com um zunido nos ouvidos. | I have a ringing in my ears. |
Pesquisas relacionadas : Picar-se Ouvidos - Picar-se - Picar-se - Picar - Picar - Picar Em - Alívio Picar - Picar Através - Picar-lo - Você Picar - Picar Em - Buracos Picar - Faca Picar - Ouvidos Surdos
