Tradução de "pilhas Retire" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Retire as suas palavras! | Withdraw your remarks! |
| Retire uma seringa da embalagem e retire a cápsula de fecho protectora da agulha. | Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle. |
| Por favor, retire isto daqui. | Please take this away. |
| Retire o nome dele da lista. | Strike his name from the list. |
| Retire do texto todos os substantivos. | Pull out all the nouns from the text. |
| pilhas fumegantes de humus. | Steaming piles of humus. |
| Por favor, retire o seu carro daqui. | Please move your car out of here. |
| Tente mover pilhas de cartas | Try moving card piles around |
| Tom tem pilhas de dinheiro. | Tom has piles of money. |
| Os celulares não usam pilhas. | Cellphones don't use batteries. |
| Por favor, retire o seu ingresso no guichê. | Please pick up your ticket at the counter. |
| Eu gostaria de pilhas para esse aparelho. | I would like batteries for this device. |
| Tenho que trocar as pilhas do rádio. | I have to change the batteries in the radio. |
| Por favor dê me pilhas de câmera. | Please give me batteries for a camera. |
| It is possible to retire before the age of 65 . | It is possible to retire before the age of 65 . |
| Tente mover cartas das fundações para as pilhas | Try moving cards down from the foundation |
| A segunda alternativa seria usar pilhas de injeção. | The second alternative would be to use injection piles. |
| Comprei uma lanterna, mas esqueci de comprar pilhas. | I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries. |
| Uma imagem amplamente divulgada no Facebook Retire o seu Papel Branco ! | A widely circulated image on Facebook Withdraw your white paper ! |
| Retire o que você disse sobre eu ser um pão duro. | Take back what you said about me being a tightwad. |
| Cada câmara nestas duas pilhas verticais contém uma mosca. | Each chamber in these two vertical stacks contains one fly. |
| Cada sensor tem sua própria lente e pilhas fotossensíveis. | Each sensor has its own lens and photosensitive cell(s). |
| Retire este eixo e a carroça precisa de um burro a menos. | Remove it, the cart needs one donkey less. |
| Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado | Assume thread stacks are used privately |
| 'Bem, ele não deveria estar lá, de qualquer forma vá e retire o!' | 'Well, it's got no business there, at any rate go and take it away!' |
| Sessenta e oito homens ricos em Portland. Pilhas de metal amarelo. | Sixty eight rich men on the Steamer Portland. Stacks of yellow metal. |
| The Scheme provides staff members with an income after they retire from the ECB . | The Scheme provides staff members with an income after they retire from the ECB . |
| Desfazer até existirem cartas suficientes para encher todas as pilhas do tabuleiro | Undo until there are enough cards to fill all tableau piles |
| O primeiro Furby tinha apenas dois olhos e algumas pilhas na parte inferior. | And originally, Furby only had two eyes and some batteries on the bottom. |
| Uma célula de um mamífero contém tipicamente 40 a 100 pilhas desse tipo. | A mammalian cell typically contains 40 to 100 stacks. |
| Retire a agulha rapidamente e aplique pressão sobre o local de injecção com uma compressa estéril seca. | Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad. |
| Por alguma razão eu escrevi sobre dólmens pilhas de pedras que um homen construía. | For some reason I wrote about cairns stacks of rocks that a man was building. |
| Não têm pilhas fotossensíveis, nenhuma lente e nenhum outro meio de projetar uma imagem. | They do have photosensitive cells, but no lens and no other means of projecting an image onto these cells. |
| Comportamento compulsivo destina se e parece seguir regras, como organizar objetos em pilhas ou linhas. | Compulsive behavior is intended and appears to follow rules, such as arranging objects in stacks or lines. |
| Então, empurramos a pilhas para baixo através da duna, e criamos um superfície inicial de bactéria. | So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface. |
| E muitos dos agentes picaram o máximo de documentos possível e os deixaram lá em pilhas. | And many of the agents shredded as many of the documents as they could and left them behind in piles. |
| However , if you wish to retire between the ages of 55 and 60 , you will need the administrator 's consent . | However , if you wish to retire between the ages of 55 and 60 , you will need the administrator 's consent . |
| O médoto que mostramos nesse vídeo usa um videodisco pré fabricado, mas cria pilhas customizadas de HyperCards | The method we illustrate in this video uses a pre made videodisc but creates custom HyperCard stacks. |
| Acho que meu rádio queimou durante a queda de eletricidade. Mas não é um rádio a pilhas? | I think my radio burned out when we lost electricity. But doesn't it run on batteries? |
| A colorimétrica relativa mantém uma relação quase exacta entre as cores no gamute, mesmo que esta retire cores fora do gamute. | Relative colorimetric maintains a near exact relationship between in gamut colors, even if this clips out of gamut colors. |
| Icon inclui funções como pilha, push e pop que lhes permitam formar a base de pilhas e filas. | Icon includes stack like functions, and to allow them to form the basis of stacks and queues. |
| The main aim of the Scheme is to provide you , as a member , with an income after you retire from the ECB . | The main aim of the Scheme is to provide you , as a member , with an income after you retire from the ECB . |
| Mesmo assim a maioria dos governos basearam toda sua política de combate a gripe em acumular pilhas de Tamiflu. | Nevertheless most of the governments have based their whole flu policies on building stockpiles of Tamiflu. |
| Nós, enquanto mulheres machucadas e humilhadas, pedimos ao Ministério do Turismo que retire esse anúncio imediatamente e que se desculpe por esse insulto. | migheille UxSoup no country is mecca or vatican all ladies in all countries are hot show me another ministry that did same ad? |
| O primeiro grupo entrou, e foram saudados pela Srta. Smith, que lhes mostrou seis grandes pilhas de jogos de anagramas. | The first group came in, and they were greeted by Miss Smith, who showed them six big piles of anagram puzzles. |
Pesquisas relacionadas : Pilhas - Pilhas - Retire Imediatamente - Retire Plugue - Pilhas De - Pilhas Gastas - Pilhas Secas - Pilhas Botão - Pilhas Secas - Pilhas Soldado - Grandes Pilhas
