Tradução de "pina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2009 Pina Bausch, coreógrafa e dançarina alemã (n. 1940). | 1956) 2009 Pina Bausch, German dancer, choreographer, and director (b. |
| Manuel António Pina, escritor e jornalista português (m. 2012). | 1895) 1984 Mary Hamman, American journalist and author (b. |
| Música Relatório de MC Mário, Patche di Rima e Dom Pina | Song Relatório (Report) by MC Mário, Patche di Rima and Dom Pina |
| Maria de Belém Roseira Martins Coelho Henriques de Pina GCC (Porto, 28 de julho de 1949) é uma jurista e política portuguesa. | Maria de Belém Roseira Martins Coelho Henriques de Pina, GCC (b. Porto, 28 July 1949) is a Portuguese politician, currently serving as President of Socialist Party. |
| Foi também por volta dessa altura, entre 1766 e 1787, que Pina Manique mandou construir o Cemitério da Ajuda, onde eram enterrados os criados da Casa Real. | It was also around that time, between 1766 and 1787, that Pina Manique had constructed the Ajuda Cemetery, where many of the Royal servants were buried. |
| Segundo as crónicas portuguesas de Fernão Lopes, Zurara, Rui de Pina ou Garcia de Resende, também nas cortes de D. João I, D. Afonso V e D.João II, se faziam encenações espectaculares. | According to the Portuguese chronicles of Fernão Lopes, Gomes Eanes de Zurara, Rui de Pina, and Garcia Resende, spectacular stagings took place in the courts of John I of Portugal, Afonso V of Portugal, and John II of Portugal. |
| by J. V. de Pina Martins (Braga, 1982) Marcel Bataillon, Le cosmopolitisme de Damião de Góis , in Id., Etudes sur le Portugal au temps de l humanisme (Coimbra 1952), 149 96 Góis, Damião de , em Grande enciclopédia Portuguesa e Brasileira , 40 voll. | by J. V. de Pina Martins (Braga, 1982) Marcel Bataillon, Le cosmopolitisme de Damião de Góis , in Id., Etudes sur le Portugal au temps de l humanisme , Coimbra 1952, 149 96 Góis, Damião de , in Grande enciclopédia Portuguesa e Brasileira , Lisboa Rio de Janeiro 1935 60, 494 97. |
| Guarda Real da Polícia (GRP) A Guarda Real da Polícia de Lisboa foi criada em 1801 pelo Príncipe Regente D. João, sob proposta do Intendente Geral da Polícia da Corte e do Reino, Pina Manique, seguindo o modelo da Gendarmerie francesa, que havia sido criada em 1791. | Royal Guard of the Police, 1801 The Royal Guard of the Police of Lisbon ( Guarda Real da Polícia de Lisboa ) was created in 1801 by Prince Regent John on the initiative of the Intendant General of the Police of the Court and the Kingdom, Pina Manique. |
| Há também vários covers no álbum, como Escape (The Pina Colada Song) de Rupert Holmes, American Woman de The Guess Who, I'm Still Standing de Elton John, a música tema do seriado The A Team , e Stayin' Alive de Bee Gees, que chegou a ser lançado como single promocional antes do álbum. | There are also numerous cover songs on the album including those of Rupert Holmes's Escape (The Pina Colada Song) , The Guess Who's American Woman , Elton John's I'm Still Standing , The A Team theme song, and a cover of the Bee Gees song Stayin' Alive . |