Tradução de "pinha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pinha (ou estróbilo ou ainda cone para os botânicos) é o órgão das plantas da divisão Pinophyta onde se encontram as estruturas reprodutivas. | A cone (in formal botanical usage strobilus, plural strobili) is an organ on plants in the division Pinophyta (conifers) that contains the reproductive structures. |
| Pode ser fruta doce como a fruta pinha, a manga perfumada, o abacate da cor da esperança que estas mulheres teimam em preservar, ou sandes bem recheadas com fiambre e queijo. | It may be the sweet fruit, like sugar apples, scented mangoes, or hope colour avocados, which these women insist on preserving, or ham and cheese sandwiches. |
| As bétulas diferem do amieiros ( Alnus , outro género desta família) por os amentilhos femininos não serem lenhosos e desintegrarem se na maturidade para libertar as sementes (ao contrário da frutificação em forma de pinha dos amieiros). | They differ from the alders ( Alnus , other genus in the family) in that the female catkins are not woody and disintegrate at maturity, falling apart to release the seeds, unlike the woody, cone like female alder catkins. |
Pesquisas relacionadas : Pinha - árvore De Pinha