Tradução de "pipe socket" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Leitura do 'Socket' | Socket Read |
| Singles O primeiro single do álbum foi Hash Pipe . | Singles The first single from the album was Hash Pipe . |
| Define o tempo limite de espera por uma leitura de um 'socket'. | Sets how long to wait for a socket read operation. |
| No Japão foi lançada como primeiro single em vez de Hash Pipe . | In Japan it was released as the first single instead of Hash Pipe. |
| Esta versão do Athlon é encapsulado em um formato mais tradicional (PGA ou pin grid array ) e é conectado à placa mãe em um soquete denominado Socket 462, também conhecido como Socket A. Foi fabricado e vendido em frequências que variam de 650 a 1400 MHz. | This version of the Athlon shipped in a more traditional pin grid array (PGA) format that plugged into a socket ( Socket A ) on the motherboard (it also shipped in the slot A package). |
| Foram lançados três singles a partir do álbum, incluindo Hash Pipe , Island in the Sun e Photograph . | Three singles were released from the album including Hash Pipe , Island in the Sun , and Photograph . |
| transportes por oleodutos ou gasodutos ( pipe lines ) Transportes por água Transportes aéreos Actividades anexas e auxiliares dos transportes | transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities |
| Toda a trilha sonora também é produzida com a Uilleann Pipe, embora o filme se passe na Escócia. | The film generated huge interest in Scotland and in Scottish history, not only around the world, but also in Scotland itself. |
| Mesmo assim, Cuomo continuou a lutar e Hash Pipe acabou por se tornar o primeiro single do álbum. | However, Cuomo continued to fight and Hash Pipe eventually became the album's first single. |
| Bong, bongo ou water pipe, também conhecido como purificador, é um aparelho utilizado para fumar qualquer tipo de erva, normalmente cannabis, tabaco e derivados. | A bong (also water pipe, billy, bing, or moof) is a filtration device generally used for smoking cannabis, tobacco, or other herbal substances. |
| Com a expectativa de que o combustível seria difícil ou impossível de obter no continente, os aliados criaram o Pipe Line Under The Ocean (PLUTO). | With the expectation that fuel would be difficult or impossible to obtain on the continent, the Allies created a Pipe Line Under The Ocean (PLUTO). |
| O vídeo de Hash Pipe foi realizado por Marcos Siega e foi o primeiro de muitos vídeos que Siega viria a realizar para os Weezer. | The video for Hash Pipe was directed by Marcos Siega and was the first of many Weezer videos that Siega would direct. |
| Eles atraíram uma nova geração de fãs graças à transmissão na MTV dos vídeos dos seus singles de sucesso Hash Pipe e Island in the Sun . | They attracted a new generation of fans thanks to heavy MTV rotation for the videos of their hit singles Hash Pipe and Island in the Sun . |
| Eles usam LGA 775 (Socket T), operam em um barramento frontal de 1066 MHz, suporte a tecnologia Enhanced Intel Speedstep Technology e Intel Virtualization Technology, mas não suportam a tecnologia Hyper Threading. | They use LGA 775 (Socket T), operate on a 1066 MHz front side bus, support Enhanced Intel Speedstep Technology and Intel Virtualization Technology but do not support Hyper Threading. |
| Eles usam LGA 775 (Socket T), operam em um barramento frontal de 1333 MHz, suporte a tecnologia Enhanced Intel Speedstep Technology e Intel Virtualization Technology, mas não suportam a tecnologia Hyper Threading. | They use LGA 775 (Socket T), operate on a 1333 MHz front side bus, support Enhanced Intel Speedstep Technology and Intel Virtualization Technology but do not support Hyper Threading. |
| O Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element, um sistema de resfriamento potencial para a estação espacial Freedom, operou continuamente por menos de 30 minutos sobre cargas alimentadas eletricamente. | The Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element, a potential cooling system for the planned Space Station Freedom, operated continuously for less than 30 minutes under powered electrical loads. |
| O primeiro single , Hash Pipe , tornou se num sucesso mundial do rock moderno, surgindo em sete tabelas diferentes, apesar da relutância da editora em lançar a música como primeiro single . | The first single, Hash Pipe , was a worldwide modern rock hit, charting on seven different charts, despite their record label's reluctance to release it as the first single. |
| Contudo, a data de lançamento original do álbum, a 17 de Abril, foi adiada devido ao facto de os executivos não gostarem da escolha de Cuomo para que Hash Pipe fosse o primeiro single . | However, the album's original release date of April 17 was postponed due to executives not liking Cuomo's choice of Hash Pipe as the first single. |
| O eixo dorso ventral é definido por uma bateria de genes ( pipe , easter, spätzle ), os quais as proteínas codificadas têm uma meia vida muito curta e a função de controlar a expressão dos genes do próprio embrião. | The gene network (transcriptional and protein interactions) governing the early development of the fruit fly embryo is one of the best understood gene networks to date, especially the patterning along the antero posterior (AP) and dorso ventral (DV) axes (See under morphogenesis). |
| O experimento Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) testou um processo de resfriamento natural para a transferência de energia térmica que puderia servir como um sistema de resfriamento para a estação espacial Freedom. | The Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) experiment tested a natural cooling process for transferring thermal energy that could serve as a cooling system for Space Station Freedom. |
| Em comparação PATA ribbon cable, que conecta um socket da placa mãe até dois discos rígidos, carregando 40 ou 80 fios condutores, limitados a 45 cm (a 18 in) na extensão pela especificação PATA (entretanto, cabos de até 90 centímetros (a 36) estão facilmente disponíveis). | PATA ribbon cables, in comparison, connect one motherboard socket to one or two hard drives, carry either 40 or 80 wires, and are limited to in length by the PATA specification however, cables up to are readily available. |
| As cargas secundárias foram o Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II), o instrumento Shuttle Solar Backscatter Ultra Violet (SSBUV) o Equipamento de Controle de Pressão no Tanque (TPCE) e o Comunicações Ópticas Através de Janelas (OCTW). | Secondary payloads were Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) Shuttle Solar Backscatter Ultra Violet (SSBUV) instrument Tank Pressure Control Equipment (TPCE) and Optical Communications Through Windows (OCTW). |
| Os sucessos musicais Dope Nose e Hash Pipe (de The Green Album ) foram ambos compostos na mesma noite e pelo mesmo método, com Cuomo a afirmar que alegadamente tomou um monte de Ritalina e três shots de tequila para compor as músicas. | The hit songs Dope Nose and Hash Pipe (off The Green Album ) were both written using the same method on the same night, with Rivers Cuomo allegedly taking a bunch of Ritalin and ... like three shots of tequila to write the songs. |
| Dempsey também introduz uma nova interface para os processadores Xeon LGA 771, também conhecido como Socket J. Dempsey foi o primeiro Xeon em muito tempo a ser um pouco competitivo com os seus homólogos Opteron, embora não se pudesse reivindicar uma liderança decisiva em qualquer métrica de desempenho que teria de esperar pelo seu sucessor, o Woodcrest. | Dempsey also introduces a new interface for Xeon processors LGA 771, also known as Socket J. Dempsey was the first Xeon core in a long time to be somewhat competitive with its Opteron based counterparts, although it could not claim a decisive lead in any performance metric that would have to wait for its successor, the Woodcrest. |
