Tradução de "pirataria online" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pirataria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pirataria Pirataria ou pirataria moderna, como alguns denominam, é a prática de vender ou distribuir produtos sem a expressa autorização dos proprietários de uma marca ou produto. | Piracy or pirating is the name of a specific crime under customary international law and also the name of a number of crimes under the municipal law of a number of states. |
| Jogadores de Eve Online podem participar de um número de profissões e atividades, a saber, mineração, pirataria, manufatura, comércio, exploração, e combate (tanto PvE como PvP). | Players of Eve Online can participate in a number of in game professions and activities, including mining, piracy, manufacturing, trading, exploration, and combat (both player versus environment and player versus player). |
| O ano de 2012 trouxe uma série de acrónimos às bocas do mundo que resumidamente pretendem estabelecer meios legais para o cumprimento da legislação de propriedade intelectual e combate à pirataria desde os projectos de lei anti pirataria online americanos, SOPA PIPA, ao acordo internacional Anticontrafação, ACTA. | The year 2012 has placed on the tips of everyone's tongues a number of acronyms that, in short, wish to establish legal means to enforce compliance with intellectual property and anti piracy legislation, from the U.S. anti online piracy bills, SOPA and PIPA, to the multi national Anti Counterfeiting Trade Agreement, ACTA. |
| No século XII, houve intensificação da pirataria eslava. | In the 12th century, there was intensification of Slavic piracy in the Baltics. |
| Depois de uma luta difícil, ele conseguiu reprimir a pirataria. | After a difficult struggle, he succeeded in suppressing piracy. |
| Se todos forem sobre animais de estimação, pornografia e pirataria, estamos lascados. | If it's all puppies, porn and piracy, we're doomed. |
| O que estamos observando aqui é o custo insidioso da pirataria do ringtone . | What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy. |
| Online. | Online. |
| Tigrigna online, includes an online English Tigrinya dictionary. | External links Tigrigna online, includes an online English Tigrinya dictionary. |
| Pirataria Caribe Ligações externas Método para garantir a segurança dos portos e das populações de todas as costas das Índias Ocidentais a partir de 1694, discute a história da Tortuga com a pirataria | ISBN 84 7584 506 1 External links Method of Securing the Ports and Populations of All the Coasts of the Indies , from 1694, discusses Tortuga's history with piracy. |
| Convenções de crime cibernético parecem enfatizar mais a pirataria que o tráfico de mulheres. | Cybercrime conventions seem to emphasise piracy more than trafficking of women. |
| Contas Online | Online Accounts |
| Doações online | Online donations |
| Reações online | Online reactions |
| Estou online. | I am online. |
| versão online. | Online version. |
| Online edition. | Online edition. |
| Online text. | Online text. |
| Online excerpt. | Online excerpt. |
| Certo, e seríamos acusados de pirataria por fazê lo, porque essa música tem sido privatizada. | And we would be accused of pirates for doing that, because this music has been propertized. |
| Gráfico que mostra o total de votos na petição para revogar a lei anti pirataria . | A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the anti piracy law. |
| O envolvimento de Teach nessa decisão é desconhecida, mas Hornigold rapidamente se aposentou da pirataria. | Whether Teach had any involvement in this decision is unknown, but Hornigold quickly retired from piracy. |
| Os atos de pirataria foram impulsionados pela adição de mais dois navios à frota deles, um dos quais era comandado por Stede Bonnet, mas até o final de 1717 Hornigold desistiu da pirataria possuindo dois navios. | Their numbers were boosted by the addition to their fleet of two more ships, one of which was commanded by Stede Bonnet, but toward the end of 1717 Hornigold retired from piracy, taking two vessels with him. |
| Na verdade, este documentário está disponível online o vídeo está online. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| Podem ouvir online. | You can look at it online. |
| Tradutor OnLine YouTranslate! | Online Translator YouTranslate! |
| Moderando jornais online | Moderating online newspapers |
| Eu estou online. | I am online. |
| Oxford Reference Online. | Oxford Reference Online. |
| Referências CitaçõesFontesFontes online | Notes References CitationsSourcesOnline sources |
| 3 15 online. | 3 15 online. |
| Limited preview online. | Limited preview online. |
| O título é uma brincadeira com palavras que ligam pirataria, privatização e tucanos, símbolo do PSDB. | The title is a play with words that links piracy, privatization and toucans, the symbol of the Social Democrat Party (PSDB). |
| O modelo explica que a prática de 'pirataria' eleva o custo dos aparelhos usados nessa operação. | This model assumes that everyone is pirating and therefore increases the cost of devices that can be used for such activity. |
| Havia, àquela época, intensa pirataria promovida por corsários franceses, ingleses e holandeses no litoral da colônia. | There was at that time intense piracy promoted by French, British and Utch privateers on the coast of the new Portuguese colony. |
| Economia Em 2012 a pirataria no golfo da Guiné diminuiu o comércio no porto de Cotonou. | By 2012, Piracy in the Gulf of Guinea had significantly decreased trade at the port of Cotonou. |
| Available online from The Online Library of Liberty and Google Book Search. | Available online from The Online Library of Liberty and Google Book Search. |
| E é importante enfatizer que o que isso não é não é o que chamamos, aspas, pirataria . | And it's important to emphasize that what this is not is not what we call, quote, piracy. |
| O Império Bizantino havia, até então, controlado o Mar Vermelho, porém gradualmente a pirataria na região aumentou. | The Byzantine Empire had previously controlled the Red Sea, but piracy had been on the increase. |
| Eu digo, Organização online . | I say, Online organizing. |
| Documentação e recursos online | Online documentation and resources |
| Estatísticas de jogos online. | Online gaming statistics. |
| ISSN 1725 6488 ( online ) | ISSN 1725 3063 ( print ) ISSN 1725 3071 ( online ) |
| ISSN 1725 3772 ( online ) | ISSN 1725 3837 ( print ) ISSN 1725 3845 ( online ) |
| ISSN 1725 6488 ( online ) | ISSN 1725 3071 ( online ) |
Pesquisas relacionadas : Pirataria Informática - Dados Pirataria - Pirataria Digital - Pirataria Marítima - Pirataria Vida - Dados Pirataria - Pirataria Feliz - Pirataria Sociais - Livro Pirataria - Pirataria De Produtos - Taxa De Pirataria - Pirataria De Filmes - Pirataria De Marcas
